Překlad "zabíjel" v Bulharština


Jak používat "zabíjel" ve větách:

Proč bych zabíjel někoho, jako jsi ty?
Няма да си цапам ръцете с теб.
Tak proč bych zabíjel sestru, když jsou tihle dva kreténi stále naživu?
Защо да убивам сестра си щом тези кретени са живи?
Buď je Abel mrtvej, a ty chceš pomstu, anebo je naživu, a ty bys pro jeho nalezení zabíjel.
Или Ейбъл е мъртъв и ти искаш отмъщение или той е жив и ти би убил за да го откриеш.
Pokud spolu pracovali, proč by ji zabíjel?
Ако са работили заедно, защо я е убил?
Nebyl jsem nejlepší kvůli tomu, že bych zabíjel rychle.
Аз не бях най-добрият защото най-бързо убивах.
Zloděj přichází, jen aby kradl, zabíjel a ničil.
Крадецът дохожда, само за да открадне, убие и погуби.
Mami... proč by se někdo zabíjel?
Мамо... защо би се убил някой?
Znám někoho, kdo by pro takovou kuchyň i zabíjel.
Познавам някой, който би убил човек, за такава кухня.
Zabíjel zlé lidi, protože dělali špatné věci.
Той убиваше лошите заради престъпленията им.
Naše obchodní záležitosti po pořád třeba dořešit, ale kdyby mě moje potřeba škodit Samu Crow zavedla do Charming a já tam zabíjel ženský, myslíš, že bysme tu teď seděli a bavili se?
Бизнес отношенията трябва да се оправят, но ако нуждата да ударя "Сам Кроу" ме беше завела в Чарминг и трябваше да убивам жени, мислиш ли, че сега щяхме да седим тук и да говорим?
Hele, proč by se někdo zabíjel dva týdny před tím, než půjde do důchodu?
Защо някой би се самоубил 2 седмици преди пенсионирането си?
Jak jsi roztrhal Alastaira na kousky, jako by byl vzduch, jako bys zabíjel mouchu.
Как разкъса Алистър без проблем. Все едно разкъсваш муха.
Někdo se dostal do mých snů a buď mě nutil zabíjet lidi, nebo je zabíjel sám a nutil mě se dívat.
Някой ми се явява насън. Или ме кара да убивам хора, или убива хора и ме кара да гледам.
Takhle by zabíjel náhodně vybraného kolegu.
Тогава би убил случайно избран колега.
Ale já jsem zabíjel jen tehdy, kdy jsem opravdu musel.
Убивал съм само когато е било наложително.
Byl jsem u policie 21 let a neumím odpovědět... proč jsem zabíjel a pro koho.
Имам 21 години стаж като ченге, а не можах да му отговоря... защо убивах, и за кого убивах.
Ty bys zabíjel, aby tvoje ženská nechala svý práce.
Би убил за да извадиш мадамата си от работната й среда.
Tihle vaši kreténi, donutili 11 let starého kluka, aby pro ně zabíjel.
Тия задници ползват 11 годишно дете за поръчков убиец.
Kde jsi byl, když ji někdo zabíjel?
Къде беше ти, когато някой я е убивал?
Požadujeme vydání muže, který po více než 37 let s podporou USA zabíjel jen měsíce stará nemluvňata v náručích svých matek.
Настояваме за екстрадирането на човек, който повече от 37 години, с подкрепата на САЩ, убиваше няколкомесечни бебета в ръцете на майките им.
Myslíš, že mu záleželo na rodinách mužů, které mučil a zabíjel?
Смятате ли, че той се грижи за семействата на мъжа, той измъчван и убит?
Kdybych zabíjel lidi, tak bych o tom věděl.
Щях да знам ако убивам хора!
Takže, když jsi byl tvůrcův oblíbenec, proč tě zabíjel?
Ако си бил любимец на създателя си, защо те уби?
Radši bych byl tam nahoře a zabíjel Nácky, než tu sedět a hrát s tebou karty.
Предпочитам да съм там, да убивам немци. отколкото да съм тук, играейки игрички с теб.
Chci se jím stát, jen bych nerad zabíjel dámu.
Искам да съм! Но не искам да убивам една дама.
Postavili mě na horu a řekli mi, abych zabíjel lidi.
Хвърлиха ме в една планина и ми казаха да убивам хора.
Domníváme se, že je to duch, který zabíjel již mnohokrát a zabije znovu.
Мисля че това е дух, който е убивал, много пъти преди и ще убива пак.
To mi říkáš, že pokaždé, když Kirk vlezl do transportu, tak se zabíjel?
Казваш, че всеки път, когато Кърк се е транспортирал, се е самоубивал?
Abránilajstese, bránila jste se před tím genderem, který byl utlačující a zmrzačující a zabíjel vás a miliony žen.
Отвръщаш на удара. Бориш се срещу пола, който е подтискал, осакатявал и убил толкова много жени.
Proč by ho jinak zabíjel, když nic nevěděl?
Освен, ако не е знаел нещо, защо ще го убива?
Ochraňoval si ji když si zabíjel Clinta Dundeeho?
Направили животът й по-сигурен като уби Клинт Дънди?
Celý den jenom seděl v zahradě a zabíjel kamenem brouky.
По цял ден убиваше бръмбари с камък в градината.
Zabíjel jsem, abych vyčistil ulice od zločinců.
Аз убивах, за да няма изроди по улиците.
Vychoval jsem svého syna, aby nenáviděl, zabíjel a kradl duše lidí jako hodný chlapec.
Възпитал съм сина си да мрази, да убива и да отнема душите на хората, като добро момче.
Váš syn sváděl a zabíjel ženy skoro desetiletí.
Синът ви е прелъстявал и убивал жени повече от десетилетие.
Takže bys klidně kvůli němu i zabíjel?
Какво ще направите за да го спрете? Убииство?
My jsme šli po stopách, zatímco on zabíjel a zabíjel.
Преследваше нашите хора докато той прибираше телата.
Raynin seznam je příliš dlouhý na to, abys je zabíjel nadvakrát.
Списъкът на Рейна е твърде дълъг, за да убиваме всеки по два пъти.
Ne, ne, ale já zabíjel lidi.
Не, не, но аз... убих хора.
12Prvního dne nekvašených chlebů, když se zabíjel velikonoční beránek, řekli Ježíšovi jeho učedníci: „Kde chceš, abychom ti připravili velikonoční večeři?“
17. А в първия ден на празник Безквасници пристъпиха учениците към Иисуса и Му рекоха: де искаш да Ти приготвим да ядеш пасхата?
A co mě na tom udivovalo -- byl celkem nářez, že zabíjel mouchy v domě pistolí -- Ale co mě udivovalo bylo, že věděl přesně jak jí natlakovat.
И невероятното за мен беше - е, беше доста яко - той убиваше муха в къщата с пушка - но това, което беше толкова невероятно за мен беше, че той знаеше точно колко да натисне.
Pokud chci ty peníze, proč bych se zabíjel?"
Ако искам парите, защо да се самоубивам?"
0.84946298599243s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?