Jak používat "zablokován" ve větách:

Profil zablokován. Tento profil byl zablokován.
Профилът е деактивиран. Този профил е деактивиран.
Veškerý civilní provoz po komunikacích je zablokován.
Целият цивилен трафик е спрян по улиците и магистралите.
Kód Product Key k těmto produktům bude zablokován a daný software nebudete moci v budoucnosti instalovat ani používat.
Продуктовият ключ на тези продукти ще бъде блокиран и няма да можете да инсталирате или използвате софтуера в бъдеще.
prohlášení uživatele, že pod hrozbou obvinění z křivé přísahy je v dobré víře přesvědčen, že materiál byl odstraněn nebo zablokován v důsledku chyby nebo jeho špatné identifikace;
Клетвена декларация от Вас, че добросъвестно смятате, че материалът е бил премахнат или забранен като резултат от грешка или неправилна идентификация на материала, който да се премахне или деактивира; и
Útočil příliš pozdě a nyní je zablokován ruskou zimou.
Той нападна твърде късно и сега е блокиран от руската зима.
Myslel jsem, že přístup z hlavní silnice sem dolů je zablokován.
Мислех, че пътят насам е затворен.
Veličenstvo, přístav je zablokován a město je už částečně obklíčeno.
Пристанището е блокирано и градът е частично обсаден.
To tetování Firlockové je insignie fondu právní obrany, který byt zablokován před 25 lety.
Татуировката е знак на група защитници, отпреди 25 години.
Alarm zablokován za tři, dva, jedna.
Изключвам алармата след 3, 2, 1.
Dobře, jsi zablokován na všech sociálních médiích, telefonech, dokonce i telegrafu, Bransone, a to z určitého důvodu.
Блокирах те във всички социални мрежи, телефони, дори в телеграфа, Брансън. И има причина за това.
Plán se zrodil v reakci na žádost devíti členských států EU, jež si přály v této problematice pokročit poté, co byl v Radě zablokován návrh Komise z roku 2006.
Това предложение е в резултат на призива на девет държави-членки на ЕС, които изявиха желание за напредък, след като предложението на Комисията от 2006 г. бе блокирано в Съвета.
3- Pokud je to agent ďábla, který se snaží infiltrovat mezi bratry, musí být zablokován.
3- Ако това е агент на дявола, който се стреми да проникне сред братята, той трябва да бъде блокиран.
Kromě toho je jejich hlad zablokován a jejich chuť k jídlu klesá.
Освен това гладът им е блокиран и апетитът им намалява.
Vaše IP adresa spadá do rozsahu, který byl zablokován na všech wiki.
Вашият адрес беше блокиран на всички уики проекти.
Podstatou těchto manipulací je vyprázdnění vzduchu "vlhkými" svíčkami (současně je přívod paliva zcela zablokován).
Същността на тези манипулации е да изчистят въздуха с "мокри" свещи (в същото време пълното захранване с гориво е напълно блокирано).
Pokud nejsou dodržována pravidla a jsou přijímány stížnosti od ostatních uživatelů, může být zablokován uživatelský účet, který přijímá stížnosti a který porušuje pravidla chatu.
Ако правилата не се спазват и се получат оплаквания от други потребители, тогава акаунтът на потребителя, който получава оплаквания и нарушава правилата за чат, може да бъде блокиран.
V 10 hodin ráno byl první prvek stropu propuštěn a už v 21:00 byl Yenisei zcela zablokován.
В 10 часа сутринта първият елемент на тавана беше изпуснат и вече в 21.00 ч. Йенисей беше напълно блокиран.
Falešná hladina oleje: standardní potrubí oleje je zablokováno; pipeta olejového polštáře je zablokována; vzduchový otvor trubky odolné proti výbuchu je zablokován.
Ниво на фалшиво масло: стандартната тръба на маслото е блокирана; пипетата на маслената възглавница е блокирана; въздушният отвор на взривобезопасната тръба е блокиран.
Můžete získat další informace o tom, co můžete dělat, pokud byl váš účet zablokován, a jak nás kontaktovat, pokud se domníváte, že byl váš účet zablokován omylem.
Можете да научите повече за това, което можете да направите, ако акаунтът Ви е бил забранен, както и за начините, по които можете да се свържете с нас, ако смятате, че сме забранили акаунта Ви по погрешка.
Pokud váš komentář neobsahuje žádný podezřelý odkaz nebo přísaha, může to být kvůli vaší internetové adrese, což znamená, že někdo jiný, který má stejné připojení k internetu jako vy, to udělal a byl zablokován.
Ако вашият коментар не съдържа никаква подозрителна връзка или ругаеща дума, това може да се дължи на вашия интернет адрес, което означава, че някой друг, който има същата интернет връзка като вас, е направил това и е бил блокиран.
identifikaci obsahu, který byl odstraněn nebo k němuž byl zablokován přístup a umístění materiálu před jeho odstraněním či zablokováním, včetně úplné adresy URL (Uniform Resource Locator);
Идентификация на материала, който е бил премахнат или достъпът до който е бил забранен, и местоположението, на което се е намирал материалът преди да бъде премахнат или достъпът до него да бъде забранен;
Pokud nevidíte nějakou konverzaci, je to proto, že si tento uživatel buď smazal profil, nebo byl zablokován v důsledku porušování našich pravidel.
Ако не можете да видите определен разговор, това е защото другият потребител е изтрил профила си или е бил блокиран за нарушаване на нашите "Условия за ползване".
◆ Výrobky čistěte denně, vyhněte se ucpávce do uší a otvoru pro zachycení zvuku, který je zablokován prachem.
◆ Почиствайте продуктите ежедневно, като избягвате запушалката от ухото и дупката за събиране на звука.
Multimediální obsah sociální sítě "Vkontakte" může být zablokován pro prohlížení cizinců.
Мултимедийното съдържание на социалната мрежа може да бъде блокирано за гледане от непознати.
Teoreticky by to tedy mohlo znamenat, že vám bude účet zablokován, ale dosud jsme neslyšeli, že by se to mělo stát.
Следователно, теоретично това може да означава, че акаунтът ви е блокиран, но все още не сме чували, че е трябвало да се случи.
Pokud se sníží hlasitost vašeho přístroje, může to být způsobeno tím, že zvuková výpusť nebo filtr z ceranu je zablokován ceramenem.
Ако силата на звука на вашия инструмент намалее, това може да се дължи на изхода на звука или на церумения филтър да бъде блокиран с церума.
Když je ušní kanál zablokován, vibrace se odrážejí zpět do bubeníku.
Когато ушния канал е блокиран, вибрациите се отразяват обратно към тъпанчето.
1.7514119148254s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?