Plán je všechno nahrané, viděné, vysílané, uložit, analyzovat, být pro Circle k čemukoli k dispozici.
Планът е всичко записано, гледано, излъчено да се съхранява, анализира, предоставя на "Кръга" по всякакъв начин.
Sleduje vysílané dávky energie a jde přímo k vám.
Следва енергийната диря право към теб.
Zjistili jsme, že pulsy energie vysílané komplexem míří k páté planetě nedaleké soustavy a myslíme si, že mohly být nějak použity k transportu Kima a Torresové na povrch planety.
Проследихме енергийните импулси излъчвани от Станцията към петата планета от близката система и мислим, че те може би са използвани да транспортират Ким иТорес към повърхността на планетата.
Nedám si pokoj, dokud nebudeš držet Coca Colu v nové reklamě, vysílané v přestávce vítězného Superpoháru.
Няма да се успокоя, докато не държиш Кола в нова реклама с теб излъчвана по време на на Супер Боу, който печелиш.
Způsobuje to extrémně silné pole tachyonů vysílané přímo do středu trhliny.
Причинено е от извънредно мощно тахионово поле излъчвано точно към центъра на разкъсването.
Jeho znalosti a ambice striktně řídily vysílané zprávy.
Неговите знания и амбиции са стриктно спазвани от новините.
"Záběry ze show vysílané 9. prosince"
"Кадри от ТВ шоу излъчени на 9 декември"
"Záběry ze zpráv vysílané té noci"
"Кадри от новините от същата нощ"
Synapse zjišťují vysílané příkazy "hýbej nohama, hýbej rukama, je pro tebe ta jediná."
Раздвижете се, борете се, пуснете ръцете в действие. Тя е любимата ви...
V kostce se podle mě stalo tohle: bombardovalo vás pole částic vysílané generátorem maskování.
Това, което мисля, че се е случило е, че си бил обстрелян с частици от полето, създадено от маскиращият генератор.
Vše, co jste právě viděli, bylo vysílané z Daidala.
Всичко, което видя, беше предадено от Дедал.
Podle vedení jsou všechny televizní a rádiové signály vysílané z této věže plně automatické a pečlivě regulovány.
Според управата, всички ТВ и радио сигнали, които се излъчват оттук са напълно автоматизирани и грижливо регулирани.
To znamená jednoroční suspendování celého programu, ztráta stipendií a žádné vysílané zápasy nebo pohárové zápasy po dobu tří let.
Това означава едногодишно отстраняване от програмата, загуба на стипендии, без излъчване на игрите ви и без игри за купата за три години.
Starosta chce televizně vysílané prohlášení, než začne nový týden, je to jasné?
Кметът иска да обявим резултати за новините през уикенда, ясно?
Což jste nezmínili v reportáži vysílané v "60 minutách".
Което не споменахте в материала на "60 минути".
Je to místo, vysílané někomu nebo nečemu vesmírem, pořád dokola.
Място е, до което се предава сигналът през вселената.
NCIS 13x04 Double Trouble Vysílané 13.10. 2015
NCIS Сезон 13 Епизод 4 Двойни неприятности
Rádiové frekvence vysílané čipem komunikují se všemi systémy.
Радиочестотите излъчвани от чипа комуникира с всяка система в апартамента.
Průměrný podíl vysílané tvorby nezávislých producentů na všech kanálech ve všech členských státech vzrostl z 36, 44 % v roce 2005 na 37, 59 % v roce 2006.
Средният дял на произведенията на независими продуценти в програмното време във всички държави-членки е 35, 3 % през 2007 г. и 34, 1% през 2008 г.
Sledování porna s latinskoamerickými kráskami je rozhodně super, ale nemyslíte, že by bylo ještě lepší sledovat živě vysílané sex show krásných brazilských shemale, které jsou připraveny plnit všechny vaše sexuální fantazie?
Гледането на латино порно определено е страхотно, но не е ли още по-яко да видиш горещ Бразилски шимейл да прави лично секс шоу, според личните ти желания и нужди?
Při neexistenci tohoto zprostředkování by tito pacienti v zásadě nemohli vysílané dílo sledovat (v tomto smyslu viz výše uvedený rozsudek SGAE, body 41 a 42).
Без тези действия по принцип пациентите не биха могли да имат достъп до излъчваното произведение (вж. в този смисъл Решение по дело посочено по-горе, точки 41 и 42).
Tato úmluva umožňuje smluvním stranám uplatňovat přísnější nebo podrobnější pravidla na programové služby vysílané subjekty televizního vysílání, které spadají do jejich pravomoci.
Конвенцията дава възможност на страните по нея да прилагат по-строги или по-подробни правила към програмните услуги, предоставяни от излъчващите оператори под тяхната юрисдикция.
Programy vysílané ve formátech HD (720p a 1080i) s obsahem s poměrem stran 4:3 mají obvykle černé pruhy na levé a pravé straně obrazovky.
Програми, разпространявани във формат със съдържание 4:3, обикновено имат черни ленти от лявата и дясната страна на екрана, които се добавят от разпространителя.
Snazší přístup k filmům vyrobeným v jiných členských státech EU nyní umožňuje např. domácí kino, placené či volně vysílané televizní kanály, internet a jiné platformy v kombinaci s vnitřním trhem.
Домашното видео, платената телевизия, безплатната телевизия, интернет и други платформи заедно с вътрешния пазар сега позволяват по-лесен достъп до филми, направени в други държави-членки на ЕС.
Náš bezplatný live sex chat vám dává příležitost se seznámit s našimi sexy kluky a užívat si živě vysílané skupinové show s orálním sexem.
Безплатния секс чат на живо ти предоставя възможността да се запознаеш с момчетата и да хванеш групово орално секс шоу на живо.
Užívejte si hudbu, sport, zpravodajství, rozhovory a živě vysílané mimořádné události.
Наслаждавайте се на музика, спортни предавания, новини, дискусии и специални събития на живо.
1.0807728767395s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Планът е всичко записано, гледано, излъчено да се съхранява, анализира, предоставя на "Кръга" по всякакъв начин. 