Jak vidíte, že testosteron není cizí látka, konec konců, naše tělo produkuje to ať se nám to líbí, nebo ne.
Както можете да видите тестостерон не е чуждо вещество, в крайна сметка, нашето тяло произвежда това дали ни харесва или не.
Jak vidíte, Garcinia Cambogia je bezpečný pro průměrného člověka, který se snaží zhubnout.
Както можете да видите, Гарциния Камбоджа е безопасно за обикновения човек, който се опитва да губи тегло.
A však bojte se Hospodina a služte jemu v pravdě celým srdcem svým; nebo vidíte, jak veliké věci učinil s vámi.
Само бойте се от Господа, и служете Му искрено от все сърце; защото помислете колко велики дела извърши Той за вас.
A skrze víru ve jméno jeho, tohoto, kteréhož vy vidíte a znáte, utvrdilo jest jméno jeho a víra, kteráž jest skrze něho, dala jemu celé zdraví toto před obličejem všech vás.
16. И във вярата в Неговото име този, когото гледате и познавате, утвърди името Му; и вярата чрез него самия му даде тази пълнота пред очите на всички вас.
33 Když byl tedy vyvýšen pravicí Boží a přijal od Otce zaslíbeného Ducha Svatého, vylil to, co vy nyní vidíte i slyšíte.
33. Той бе въздигнат отдясно на Бог и като взе обета на Духа Свети от Отца, изля това, което вие виждате и чувате.
A tak vidíte, že ti, kteříž jsou z víry, ti jsou synové Abrahamovi.
7. Знайте, прочее, че ония, които се облягат на вярата, са синове Авраамови.
Vidíte-liž tedy, že z skutků ospravedlněn bývá člověk a ne z víry toliko?
Виждате, че чрез дела се оправдава човек, а не само чрез вяра.
A nebývejte jako otcové vaši a bratří vaši, kteříž převráceně činili proti Hospodinu Bohu otců svých, pročež dal je v zpuštění, jakž sami vidíte.
Не бъдете както бащите ви и както братята ви, които престъпваха против Господа Бога на бащите си, така щото Той ги предаде на опустошение, както виждате.
Vidíte, k čemu jste mě donutil?
Виждате ли какво ме карате да правя?
Vidíte něco, co se vám líbí?
Хареса ли си нещо? - Съжалявам?
Ostatní technologie (např. cookies, JavaScript, nebo web beacons) mohou být také použity podle výrobců reklamních sítí k měření efektivity svých reklam a/nebo k přizpůsobení reklamního obsahu, který vidíte.
Други технологии (като бисквитки, или уеб маяци) могат да се използват и от рекламни мрежи на трети страни, за да се измери ефективността на техните реклами и/или да се персонализира съдържанието на рекламите, което виждате.
Jméno * Email * URL internetové stránky Zadejte dvě slova, která vidíte níže
Име * Електронна поща * адрес Въведете двете думи, които виждате по-долу
Vy zajisté skládali jste proti mně zlé; ale Bůh obrátil to v dobré, aby učinil to, což vidíte nyní, a při životu zachoval lid mnohý.
Вие наистина намислихте зло против мене; но Бог го намисли за добро, за да действува така, щото да спаси живото на много люде, както и стана днес.
A obrátiv se k učedlníkům obzvláštně, řekl: Blahoslavené oči, kteréž vidí, co vy vidíte.
И като се обърна към учениците, рече частно: Блажени очите, които виждат това, което вие виждате.
Vidíte ho v této soudní síni?
Виждате ли го в съдебната зала?
Je mi líto, že to vidíte takhle.
Съжалявам, че така гледаш на нещата.
Kde se vidíte za pět let?
Къде се виждате след 5 години?
Co vidíte, když se na mě podíváte?
А ти какво виждаш, когато ме погледнеш?
Vložte prosím znaky, které vidíte na obrázku.
Въведете символите, които виждате в полето.
Používáme je také k tomu, abychom zajistili, že všechny reklamy, které vidíte na našich a na jiných stránkách, budou relevantnější pro vás a vaše zájmy.
Ние също използваме бисквитки, за да гарантираме, че рекламите, които виждате на нашия и други сайтове, съответстват по-добре на Вас и на Вашите интереси.
17 Amen, pravím vám, že mnozí proroci a spravedliví zatoužili spatřit, co vy vidíte, ale nespatřili, a uslyšet, co vy slyšíte, ale neuslyšeli.
17Защото, истината ви казвам, мнозина пророци и праведници са копнели да видят това, което вие виждате, и не видяха, и да чуят това, което чувате, и не чуха.
Mohou vám také pomoci zajistit, aby reklamy, které vidíte online, byly pro vás a vaše zájmy relevantnější.
Те също така могат способстват рекламите, които виждате онлайн, да са по-подходящи за Вас и Вашите интереси.
Kliknutím na odkaz „Oživit téma“, pokud ho vidíte, můžete „oživit“ téma, čímž ho posunete na první místo v přehledu témat.
Важните Теми се показват във форума над всички останали теми, но под СЪОБЩЕНИЯТА и само на първата страница от форума.
Tyto informace jsou rovněž používány za účelem omezení počtu opakování reklam, které vidíte, a měření efektivity reklamních kampaní.
Също така те се използват, за да се ограничи броя пъти, когато ще видите съответната реклама, както и да ни помогне да преценим ефективността на рекламната кампания.
Tady vidíte výsledky jen zvukového záznamu – naprosto žádné učení – a výsledky videa – opět žádné učení.
Това, което виждате тук е аудио резултата -- никакво научаване -- и видео резултата -- никакво научаване.
Vidíte, domy jsou plné různých přístrojů;
Вижте, домовете са пълни с машини;
Vidíte, jak se přibližuje hladina řeky.
Можехме да видим водата пред нас.
A jak vidíte, v rozvíjející se společnosti, jež si začala osvojovat jazyk, by člověk bez jazyka byl jako pták bez křídel.
И можете да видите, че в едно развиващо се общество, което започва да придобива език, че липсата на език е като птица без крила.
Když ji zakryji, tak vidíte, že ty barvy jsou stejné.
и ако го направя се вижда, че са еднакви.
Jak vidíte, Holondsko je nejvyšší z té nízké skupiny.
Виждате, че е най-голяма от малката група.
Jak vidíte, dosáhli 28 procent po té, co poslali každé domácnosti v zemi dopis, ve kterém přemlouvali občany, aby se přihlásili do programu dárců orgánů.
Оказва се, че са стигнали до 28 процента, след като са изпратили на всяко домакинство писмо, с което призовават хората да се присъединят към програмата за донорство.
No a nakonec, po 5 až 10 minutách, většina lidí přijde na správné řešení, které vidíte tady.
И в крайна сметка, след пет или десет минути, повечето хора стигат до решението, което може да видите тук.
A tedy, při úlohách podobného charakteru, při úzkém zaměření, když přímo před sebou vidíte cíl, když se na něj můžete upřít, odměny fungují velmi dobře.
И затова, при такива задачи, по-тесен фокус, когато виждаш само целта, фиксираш се право напред към нея, те действат наистина добре.
Takže vidíte, že obezita a nemoci spojené se stravováním nezraňují pouze lidi, kteří jimi sami trpí; ale i všechny jejich přátele, rodiny, bratry, sestry.
Разбирате ли, работата е там, че затлъстяването и свързаните с храната болести не нараняват само хората, които ги имат, а и тяхните приятели, семейства, братя, сестри.
Ale vidíte, existují věci, ke kterým jsme ve vzdělání otrocky přilnuli.
Но виждате ли, има неща в образованието, към които сме приковани.
Amen zajisté pravím vám, že mnozí proroci a spravedliví žádali viděti to, což vy vidíte, a neviděli, a slyšeti to, což vy slyšíte, a neslyšeli.
Защото истина ви казвам, че мнозина пророци и праведници са желали да видят това, което вие виждате, но не видяха, и да чуят това, което вие чувате, но не чуха.
Protož pravicí Boží jsa zvýšen, a vzav zaslíbení Ducha svatého od Otce, vylil to, což vy nyní vidíte a slyšíte.
Защото Давид не се е възнесъл на небесата; но сам той каза: "Рече Господ на моя Господ: Седи отдясно ми,
Neopouštějíce společného shromáždění našeho, jako někteří obyčej mají, ale napomínajíce se, a to tím více, čímž více vidíte, že se ten den přibližuje.
Защото вие не само състрадавахте с ония, които бяха в окови, но и радостно посрещахте разграбването на имота си, като знаете, че вие си имате по-добър и траен имот.
1.8980379104614s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?