Можете да също така виждате маркера за повече информация.
Můžete se také podívat na štítku pro více informací.
Ако не виждате бутона Получаване на данни, след което щракнете върху Нова заявка > От база данни > От база данни
Pokud nevidíte tlačítko Načíst Data, klikněte na Nový dotaz > Z databáze > Z databáze Teradata.
В отговор царят рече: Зная добре, че вие искате да печелите време, понеже виждате, че указът излезе от мене.
Odpověděl král a řekl: Jistotně rozumím tomu, že naschvál odtahujete, vidouce, že mi vyšel z paměti ten sen.
Затова гняв от Господа е бил върху Юда и Ерусалим, и Той ги предаде да бъдат тласкани, и да бъдат предмет на учудване и на съскане, както виждате с очите си.
Protož rozhněval se Hospodin na Judu a na Jeruzalém, a vydal je v posmýkání, zpuštění a ku podivení, jakož sami očima svýma vidíte.
51 И му каза: Истина, истина ви казвам: (отсега) ще виждате небето отворено и Божиите ангели да възлизат и слизат над Човешкия Син.
24 Amen, amen, pravím vám: Jestliže pšeničné zrno, které padlo do země, nezemře, zůstává samo. Zemře-li však, přináší mnohý užitek.
Защото ви казвам, че много пророци и царе пожелаха да видят това, което вие виждате, и не видяха, и да чуят това, което вие чувате, и не чуха.
Nebo pravím vám, že mnozí proroci i králové chtěli viděti, což vy vidíte, a neviděli, a slyšeti, což vy slyšíte, a neslyšeli.
33 И тъй, като се възвиси до Божията десница, и взе от Отца обещания Свети Дух, той изля това, което виждате и чуете.
Byl vyvýšen na pravici Boží a přijal Ducha svatého, kterého Otec slíbil; nyní jej seslal na nás, jak to vidíte a slyšíte.
Също така и вие отвън се виждате на човеците праведни, но отвътре сте пълни с лицемерие и беззаконие.
Tak i vy zevnitř zajisté zdáte se lidem spravedliví, ale vnitř plní jste pokrytství a nepravosti.
Виждате, че чрез дела се оправдава човек, а не само чрез вяра.
A kdyby bratr neb sestra neodění byli, a opuštění z strany každodenního pokrmu,
Погледнете ръцете Ми и нозете Ми, че съм Аз същият; попипайте Ме и вижте, защото дух няма меса и кости, както виждате, че Аз имам.
39 Pohleďte na mé ruce a mé nohy, že jsem to já. Dotkněte se mě a podívejte se: duch přece nemá maso a kosti, jako vidíte, [že] já mám.”
Не бъдете както бащите ви и както братята ви, които престъпваха против Господа Бога на бащите си, така щото Той ги предаде на опустошение, както виждате.
A nebývejte jako otcové vaši a bratří vaši, kteříž převráceně činili proti Hospodinu Bohu otců svých, pročež dal je v zpuštění, jakž sami vidíte.
Вие би трябвало да започнете да виждате някои расте след 2 месеца.
Se očekává, že začne vidět nějaký vývoj po 2 měsících.
19 Още малко, и светът няма вече да Ме вижда, а вие Ме виждате; понеже Аз живея и вие ще живеете.
Ještě maličko, a svět mne již neuzří, ale vy uzříte mne; nebo já živ jsem, a i vy živi budete.
Понеже кадяхте, и понеже съгрешавахте на Господа, и не послушахте гласа на Господа, нито ходихте в закона Му, в повеленията Му, или в заявленията Му, затова ви постигна това зло, както виждате днес.
Proto že jste kadívali, a že jste hřešili proti Hospodinu, a neposlouchali jste hlasu Hospodinova, a tak v zákoně jeho a v ustanoveních jeho ani v svědectvích jeho nechodili jste, protož potkalo vás zlé toto, jakž viděti dnešní den.
Чуйте сега това, глупави и неразумни люде, Които имате очи, но не виждате, Които имате уши, но не чувате.
Slyštež nyní toto, lide bláznivý a nesmyslný, kteříž oči mají a nevidí, kteříž uši mají a neslyší:
И като се обърна към учениците, рече частно: Блажени очите, които виждат това, което вие виждате.
23 V soukromí se obrátil k učedníkům a řekl: „Blahoslavené oči, které vidí, co vy vidíte.
Не виждате ли какво става тук?
Copak nevidíte, co se tu děje?
Къде се виждате след пет години?
Kde vidíte sám sebe za pět let?
Виждате ли с какво си имам работа?
Vidíš, co jsem pro ni udělal?
Не виждате ли, че съм зает?
Nevidíte, že mám něco na práci?
Не искам да ме виждате така.
Nelíbí se mi, že mě vidíte takhle.
Не виждате ли, че съм заета?
Nevidíte, že jsem zaneprázděná? Jste jediná, kdo je zaneprázděný, že?
Не виждате ли какво се случва?
Nevidíte, co se to tady děje?
Виждате ли това, което и аз?
Vidíte to co já? Proboha živého.
Вие не виждате Бог, малки деца, но ако се молите, вие ще почувствате Неговата близост.
Vím, drahé děti, že můžete a nechcete jen proto, že se cítíte být malými a pokornými v těch věcech.
Вие би трябвало да започнете да виждате някои растеж след 2 месеца.
Se očekává, že začne vidět určitý růst po 2 měsících.
17 Защото истина ви казвам, че мнозина пророци и праведници са желали да видят това, което вие виждате, но не видяха, и да чуят това, което вие чувате, но не чуха.
Amen, říkám vám, že mnozí proroci a spravedliví toužili vidět, co vy vidíte, ale neviděli a slyšet, co vy slyšíte, ale neslyšeli.
Защото истина ви казвам, че мнозина пророци и праведници са желали да видят това, което вие виждате, но не видяха, и да чуят това, което вие чувате, но не чуха.
Amen zajisté pravím vám, že mnozí proroci a spravedliví žádali viděti to, což vy vidíte, a neviděli, a slyšeti to, což vy slyšíte, a neslyšeli.
Виждате това по лицата и телата им и те сядат на стола си и се смаляват, и правят така, когато вдигат ръка.
Vidíte to hned, jak vstoupí. Vidíte to na jejich obličeji a těle, a na židli sedí tak, že se celí stáhnou do sebe a dělají se malými, a když zvedají ruku, dělají toto.
ЕДНА СТРАНИЦА ЗА ФИРМАТА ВИ Виждате ли това?
Máte zájem o podobnou stránku pro vaši firmu?
51И му каза: Истина, истина ви казвам: (отсега) ще виждате небето отворено и Божиите ангели да възлизат и слизат над Човешкия Син.
Uvidíš ještě větší věci.“ 51A dodal: „Amen, amen, říkám vám: Uvidíte otevřené nebe a Boží anděly, jak vystupují a sestupují na Syna člověka.“#Gen 28:10–12
Сред тях е и като виждате този интернет сайт.
Jedním z nich je tím, že navštívíte tento web.
По-големи неща от това ще видиш.51 И му каза: Истина, истина ви казвам: (отсега) ще виждате небето отворено и Божиите ангели да възлизат и слизат над Човешкия Син.
51 A praví mu: Věru, věru, pravím vám: Od nynějška budete vidět nebe otevřené a Boží anděly vystupovat a sestupovat na Syna člověka.
Това, което виждате тук е аудио резултата -- никакво научаване -- и видео резултата -- никакво научаване.
Tady vidíte výsledky jen zvukového záznamu – naprosto žádné učení – a výsledky videa – opět žádné učení.
и вие кажете, че работите в образованието, виждате как те пребледняват.
a když odpovíte, že jste ve školství, uvidíte, jak hned zblednou.
Издадоха първата ми книга, "Летящи пръсти"... виждате я тук...
Vydali moji první knihu "Flying Fingers" (Létající prstíky) - tady je
Така че, както казвах... (Смях) Виждате ли, той е прав.
Takže, jak jsem říkal... - Víte, má pravdu.
И причината е, виждате ли, че ние сме израстнали в култура преди цифровата, тези от нас над 25,
A důvodem je, že nás vychovávali v pre-digitální kultuře - ty z nás starší 25 let.
Тогава им рекох: Вие виждате бедствието, в което се намираме, как Ерусалим е опустошен и портите му са изгорени с огън; елате, да съградим стената на Ерусалим, за да не бъдем вече за урок.
Protož řekl jsem jim: Vy vidíte, v jakém jsme zlém, a Jeruzalém zpuštěný, a brány jeho ohněm zkaženy. Poďtež, a stavějme zed Jeruzalémskou, abychom nebyli více v pohanění.
А Той в отговор им рече: Не виждате ли всичко това?
Ježíš pak řekl jim: Vidíte-liž tyto všecky věci?
за правда, защото отивам при Отца, и няма вече да Ме виждате;
Tedy řekl Ježíš těm Židům, kteříž uvěřili jemu: Jestliže vy zůstanete v řeči mé, právě učedlníci moji budete.
Още малко, и светът няма вече да Ме вижда, а вие Ме виждате; понеже Аз живея и вие ще живеете.
(Ještě pak byl Ježíš nepřišel do městečka, ale byl na tom místě, kdež vyšla byla proti němu Marta.)
2.4331891536713s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Můžete se také podívat na štítku pro více informací. 