Pokud zadržujeme některé Vaše údaje, můžete nás požádat o upravení případných chyb kontaktováním nás na výše uvedenou emailovou adresu nebo na adresu níže.
Можете също така да поискате да премахнем личната ви информация от нашата база данни, като ни изпратите имейл на имейл адреса, посочен по-горе.
Všechno a všichni v Sobiboru budou upravení a čistí.
Всичко и всеки в Собибор трябва да е спретнато и чисто.
Jejich upravení do správného pořadí bude vyžadovat trochu času.
Ще отнеме време да се декомпресира и пренареди съобщението.
Jste originály nebo jste už někdy byli upravení?
Изцяло ли сте оринални или сте били подобрявани преди?
Členové mého druhu... upravení tak, aby mohli žít ve vašem světě.
Представители от моя вид... се адаптираха към средата.
Pane, jestli Anubis dostane ten krystal, mohl by to použít k upravení jeho systémů a zajistit, aby naquadria fungovala.
Сър, ако Анубис получи данните от кристала, може да накара Накуадрия да работи.
Ti brouci byli geneticky upravení k přežití rafinace.
Генетично проектирани са и оцеляват пречиствателния процес.
A jelikož má každý jedinečný elektromagnetický kód, jako otisky prstu, domnívali jsme se, že náležitě upravení holubi by měli být schopni rozpoznat ten kód.
Тъй като всеки има уникална електромагнитна сигнатура, като пръстов отпечатък, предположихме, че би трябвало гълъбите да разпознават тази сигнатура.
My je tu rádi nazýváme geneticky upravení vojáci.
Тук ги наричаме генетично модифицирани войни.
Vítejte v budoucnosti, kde auta lítají, roboti nám plní každé přání a geneticky upravení dinosauři vládnou zemi.
Добре дошъл в бъдещето, където колите летят, роботи изпълняват всяка наша прищявка и генно проектирани динозаври управляват света.
Ve skutečnosti vůbec nejste geneticky upravení.
Истината е, че не сте продукти на генното инженерство.
Upravení a promítání na velkém plátně přesně tak jak to bůh chtěl.
Подобрени и излъчени на големия екран. Точно, както Бог ги е създал. - Знам.
Obvykle by teď v reality šou pustili reklamu a my bychom měli 5 minut na protáhnutí a upravení makeupu.
По това време трябва да дават реклами. Почиваме си пет минути и ни оправят грима.
Je manipulátor, a je také velmi schopný vtom, jak ty lidi zabít... upravení zbraně, vytvoření scénáře vraždy, dokonce žádá fotografii zesnulého.
Той е манипулатор, има голям опит в това да накара хората да убиват, в стъкмяването на оръжието, в създаването на сценарии на убийството, дори изисква снимки на мъртъвците.
Upravení velikosti bylo trochu složitější, než jsem očekával, ale myslím, že budete spokojená.
Ами, оразмеряването беше малко по-трудно, отколкото мислех, но мисля, че ще ви хареса.
Může to být jenom o upravení dávkování.
Може просто да трябва да се промени дозата.
Lidé jsou tu upravení z technologického i biologického hlediska.
Тук има технонапреднали, с модифицирани тела или биохакери.
Dostali sem vládní vědce, aby potvrdili jestli tito přeživší jsou Stempkyho geneticky upravení vojáci.
Правителството учени бяха доведени, за да се провери Ако тези оцелели бяха генетично модифицирани войници Stempky си.
Všechny koně jsou pečlivě vyhřebelcovaní, upravení a poslouchají na slovo.
Всички коне трябва да са спретнати, с добър характер и абсолютно подчинени.
Pokud dokáže James Moriarty hacknout každou obrazovku v zemi, tak si buďte jistí, že máme technologii na upravení bezpečnostní nahrávky.
Щом Мориарти може да хакне всеки телевизор в страната, ние със сигурност можем да преправим малко някакъв запис.
Protože upravení lidé, jako ty, nenávidí nás obyčejné.
Тъй като hackmods ви мразят основи като мен.
Pokud je nová cena vyšší, než stará cena, nákupní pozice obdrží negativní upravení, prodejní pozice obdrží pozitivní upravení.
Ако новата цена е по-висока от старата, позициите „купува“ ще получат отрицателна корекция, а позициите „продава“ – положителна корекция.
Pokud je nicméně nová cena nižší než stará cena, nákupní pozice obdrží pozitivní upravení, prodejní pozice obdrží negativní upravení.
Ако обаче новата цена е по-ниска от старата, позициите „купува“ ще получат положителна корекция, а позициите „продава“ – отрицателна.
Vyhrazujeme si právo k upravení, odmítnutí ci vyjmutí vašeho hodnocení výhradne dle našeho úsudku.
Ние си запазваме правото да регулираме, отхвърлим или премахнем отзиви по наше усмотрение.
Množství obchodních nástrojů pro výkazy a služby s přidanou hodnotou vám umožní analyzovat váš tok financí a perfektně seřídit vaše prodeje k upravení tržních podmínek.
Разнообразието от инструменти за бизнес отчетност и допълнителните услуги ще Ви улеснят да анализирате паричните си потоци и да регулирате продажбите си спрямо променящите се пазарни условия.
Vytvořená v roce 1992 Minská skupina OBSE vynakládala větší úsilí pro mírné upravení arméno-ázerbajdžánksého konfliktu.
Минската група на ОССЕ, създадена през 1992 година, положи не по-малки усилия за мирно уреждане на арменско-азербайджанския конфликт.
0.8484480381012s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?