A toto měj za znamení: Budete jísti roku prvního, co samo od sebe zroste, též druhého roku, což se samo od sebe zrodí, třetího pak roku budete síti a žíti a štěpovati vinice, a jísti ovoce jejich.
И ето ти, Езекия, личба: яжте тая година израслото от падналото зърно, а на другата година - самораслото; на третата пък година сейте и жънете, садете лозя и яжте плодовете им.
Nástroj pro komunikaci v populární sociální síti s uživateli po celém světě.
Инструмент за микроблогове и обмен на съобщения в популярната социална мрежа.
Tento software umožňuje zobrazit a vytvořit jiný obsah, který je přítomen v sociální síti.
Софтуерът дава възможност да видите и да се създаде различно съдържание, което е налично в социалната мрежа.
S využitím remarketingu můžete zobrazit reklamy na psí oblečky v reklamní síti uživatelům, kteří navštívili část vašich stránek zaměřenou na psí oblečky.
Чрез ремаркетинга можете да показвате реклами за кучешки дрехи в дисплейната мрежа на хората, които са посетили секцията за кучешки дрехи на сайта Ви.
Umožňuje webovým serverům vyhledat a identifikovat váš počítač, jedná se o jedinečnou adresu přiřazenou vašemu počítači poskytovatelem internetových služeb nebo oddělením správy systémů na síti TCP/IP.
Той представлява уникален адрес, присвоен от Вашия доставчик на интернет или ИТ отдела на ТСР/ІР мрежа. Освен другите неща ІР адресът позволява на уебсървърите да откриват местоположението и да идентифицират Вашето устройство.
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 401/2009 ze dne 23. dubna 2009 o Evropské agentuře pro životní prostředí a Evropské informační a pozorovací síti pro životní prostředí(9), a zejména na článek 13 tohoto nařízení,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1406/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 27 юни 2002 г. за създаване на Европейска агенция за морска безопасност(9), и по-специално член 19 от него,
Místní tisk vyžaduje, aby mobilní zařízení a tiskárna byly připojeny ve stejné síti nebo prostřednictvím bezdrátového přímého připojení k tiskárně.
Локалният печат изисква мобилното устройство и принтерът да бъдат в една и съща мрежа или да имат директна безжична връзка.
Kdo šetří větru, nebude síti; a kdo hledí na husté oblaky, nebude žíti.
Който наблюдава вятъра, няма да сее, и който гледа на облаците, няма да жъне.
Tuto službu nesmíte používat k pokusu o získání neoprávněného přístupu k jakékoli službě, datům, účtu či síti, a to jakýmkoli způsobem.
Също така не може да използвате услугата, за да опитате да получите неупълномощен достъп до услуга, данни, акаунт или мрежа по никакъв начин. 4.
Když kliknete na tlačítko „Recommend“ společnosti LinkedIn a jste přihlášeni ke svému účtu na síti LinkedIn, umožní to společnosti LinkedIn přiřadit Vaši návštěvu těchto webových stránek k Vám a Vašemu uživatelskému účtu.
Ако в този момент сте влезли в своя профил във Фейсбук и натиснете „Харесвам“ или „Споделяне“, Вие ще свържете съдържанието на нашия уеб сайт с профила си във Фейсбук, чрез което Фейсбук може да отбележи посещението Ви в нашия уеб сайт в профила Ви.
A chodě podle moře Galilejského, uzřel Šimona a Ondřeje bratra jeho, ani pouštějí síti do moře, nebo rybáři byli.
Времето се изпълни, и Божието царство наближи; покайте се и повярвайте в благовестието.
I uzřel dvě lodí, any stojí u jezera, rybáři pak sstoupivše z nich, vypírali síti.
И видя две ладии, спрени край езерото; а рибарите бяха излезли от тях и изпираха мрежите си.
A když přestal mluviti, dí k Šimonovi: Vez na hlubinu, a rozestřete síti své k lovení ryb.
И като престана да говори, рече на Симона: Оттегли ладията към дълбокото и хвърлете мрежите за ловитба.
1.8588500022888s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?