Se svítidly Philips LED se nebudete muset starat o údržbu nebo výměnu žárovky a zároveň se budete těšit z perfektního světelného prostředí ve vaší domácnosti.
Толкова е комфортно да знаете, че няма защо да се тревожите за поддръжка или смяна на крушки, докато се радвате на идеалната атмосфера, създадена от светлината в дома ви.
Tato technika umožňuje dosáhnout optimálního světelného výkonu a 100% rovnoměrné barvy světla.
Този метод позволява оптимално светлоотдаване и 100% хомогенност на цвета на светлината.
Kapitáne, údaje světelného sonaru ukazují, že se otvor uzavírá.
Капитане, данните от сонара показват, че отворът намалява.
40.62 světelného roku od cíle, pane.
На 40.62 светлинни години от целта, сър.
Ofotografovala jsem Baxtrovo zranění hlavy, použitím šikmouhlého světelného zdroje.
Снимах раната на главата на Бакстър с косо насочена светлина.
Bez svého světelného meče už nejsi tak působivý, že ne, Jedii?
Не си особено внушителна гледка без светлинния си меч, нали, джедай?
Dr. Baileyová, vy vyluzujete zvuky světelného meče?
Д- р Бейли, това звукове от Междузвездни войни ли са?
Že bude stát na vrcholku zářícího světelného sloupu.
Че той ще седи на върха на стълб от светлина.
Takže nikdo se nezajímá o tu práci, dokud ji nechci já a najednou se z ní stane poslední kus světelného meče z limitované edice na Comic-conu.
На никой не му пукаше за работата, докато аз не кандидатствах и изведнъж стана най-търсеното нещо.
Limitovaná edice světelného meče ze Star Wars, podepsána Georgem Lucasem?
Лимитирана серия лазерен меч подписан от Джордж Лукас.
Ve skutečnosti to byl Isaac Newton kdo vyřešil záhadu světelného spektra a ne Robert Hooke.
Всъщност тайната на светлинния спектър била разгадана от Нютон, а не от Робърт Хук.
"Sledování příležitostného světelného oštěpu v náhodných směrech napříč stěnám...
"Гледайки случайния лъч светлина в произволни посоки по стените..."
Když se to zmiňuje, to že jsem Pán času, tak cítím auru světelného štítu, když je přímo vedle mně.
Като Господар на Времето усещам и най-лекото смущение в аурата, когато някой е до мен.
Říká se, že s využitím celého světelného spektra, by ten přenos mohl být několikanásobně větší.
Използват всички цветове от светлинния спектър и така умножават скоростта на трансфера.
Stmívání lze nastavit až na 0–2 % maximálního počátečního světelného toku.
Регулирането може да стигне до 0-2% от максималната първоначална светлинна емисия.
Kromě širokého dosahu světelného kuželu se vyznačují barvou světla, která je extrémně podobná dennímu světlu, dlouhou životností a také nízkou spotřebou energie.
Освен с широкия си ъгъл на осветяване те се отличават и със светлината, която е много близка като цвят до дневната, с дългия си живот и ниския разход на електроенергия.
Tmavé rámečky jsou lepší než rámečky světlé, protože jas světelného rámečku může poškodit váš zrak.
Тъмните рамки са по-добри от светлите, защото яркостта на светлата рамка може да повреди зрението ви.
Efektivní zpracování a povrchová úprava vytváří hladký povrch světelného oxidu.
Ефективната обработка и повърхностното покритие създават гладка, лека оксидна повърхност.
Systém se skládá především ze solárního panelu, světelného zdroje,...
Системата се състои основно от слънчев панел, светлинен източник,...
Díky fotobuněk z tohoto světelného toku je možné získat od jednoho metru 90-140 wattů.
Благодарение на фотоклетките от този светлинен поток е възможно да се получи 90-140 вата от един метър.
Vynikající kvalita světelného paprsku: malá zaostřovací plocha, jemná linie řezu, vysoká pracovní účinnost, nejlepší kvalita zpracování.
Отлично качество на светлинния лъч: малка фокусна факула, фина линия на рязане, висока работна ефективност, най-добро качество на обработка.
• Osvětlení LED je ve srovnání s tradičními typy osvětlení velmi energeticky účinné, protože k vytvoření stejného světelného toku potřebuje méně energie.
•Светодиодното осветление е много ефективно в енергийно отношение в сравнение с традиционното осветление, защото използва по-малко енергия за създаване на еднаква светлинна емисия.
Scénický světelný design hlediště se liší od našeho domácího světelného designu.
Дизайнът на сценичното осветление на аудиторията е различен от нашия дизайн на домашно осветление.
Účinek na pokožku se provádí pomocí speciálního světelného filtru, který rychle a bezbolestně eliminuje věkové skvrny.
Ефектът върху кожата се осъществява с помощта на специален лек филтър, който бързо и безболезнено елиминира възрастовите петна.
Přístroj sestává ze standardního světelného kotouče, optických čoček pro pozorování, světelného zdroje a kolorimetrické trubice.
Инструментът се състои от стандартен светлинен диск, оптични лещи за наблюдение, светлинен източник и колориметрична тръба.
Svou rolí jsou druhem světelného filtru.
По своята роля те са един вид светлинен филтър.
Je opravdu příjemné pomyslet na to, že se nebudete muset starat o údržbu ani o výměnu žárovky a zároveň se budete těšit z perfektního světelného prostředí ve vaší domácnosti.
Толкова е приятно, като се замислите, че няма да се притеснявате за поддръжката или смяната на лампите, имайки идеалната среда в дома си. Ключ за вкл./изкл. върху кабела
Pomocí simulačních experimentů umístili výzkumníci sluneční brýle pod simulátor denního světla, 30 cm od světelného bodu, a pokračovali v „expozici“ po dobu 50 hodin.
Чрез симулационни експерименти изследователите поставиха слънчевите очила под симулатора на дневната светлина, на 30 см от светлинната точка, и продължиха да "излагат" в продължение на 50 часа.
Ale bez školení, bez nějakého světelného měřiče, jak by to mohli vědět?
Но без обучение, без светлинен метър, не бихте могли да знаете.
0.9788510799408s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Толкова е комфортно да знаете, че няма защо да се тревожите за поддръжка или смяна на крушки, докато се радвате на идеалната атмосфера, създадена от светлината в дома ви. 