Potlačením chutě, to pomáhá při řízení stupně hladiny cukru v krvi.
Чрез потискане на глада, той помага за контролиране на нивото на кръвната захар.
Srovnávací testy dokázaly, že vozidlo s ukazatelem optimálního rychlostního stupně uspoří přibližně čtyři procenta paliva.
При сравнителни тестове е установено, че автомобилите с индикатор за превключване на предавките изразходват около 4% по-малко гориво.
Zvláště při vysokých rychlostech snižují dodatečné rychlostní stupně otáčky motoru, což přispívá ke snížení spotřeby paliva i hluku motoru.
Допълнителните предавки понижават оборотите, а с това разхода на гориво и шума на двигателя намалява, особено при високи скорости.
Měl jsem možnost pozorovat úžasnou změnu ve svém energetickém stupně, stejně jako hmotnost taky.
Аз бях в състояние да се види една забележителна промяна в моята енергия степен и тегло също.
5 Též pokrmy stolu jeho, i sedání a stávání služebníků přisluhujících jemu, i roucha jejich, šeňkýře také jeho, i stupně, kterýmiž vstupoval k domu Hospodinovu, zděsila se náramně.
5 и храната на трапезата му, и седенето на слугите му, и стоенето на служителите му, и облеклото им, и виночерпците му, и изкачването, с което се изкачваше в ГОСПОДНИЯ дом, дъхът й секна.
Funguje zvyšováním stupně sloučeniny zvané cyklického AMP.
Той действа, като повишава нивата на съединение, наречено цикличен АМФ.
Porota shledala obžalovaného vinným z vraždy prvního stupně.
Съдът намира подсъдимия за виновен в предумишлено убийство.
Kurs je v pořádku, ale úhel vzhledem ke Slunci je o 1, 1 stupně jiný.
Тя е наред. Но променя ъгълът на подход към Слънцето с 1, 1 градуса.
Izzie má metastatický melanom IV. stupně, který se rozšířil do jejího mozku, jater a kůže.
Изи има метастатична меланома, която се е разпространила в мозъка и черния дроб.
Na zádech a rukou má popáleniny druhého stupně.
Има изгаряния втора степен по гърба и ръцете.
Naše pozice je 2, 2 stupně severní šířky a 49, 19 stupňů východní délky.
На 2 градуса и 2 минути север и 49 градуса и 19 минути изток сме.
To, co po vás chci, je velezrada nejvyššího stupně.
Това, за което ще те помоля, е измяна на най-високо ниво.
Připravte se na oddělení prvního stupně.
Подгответе се за първи етап по отделянето.
Může to být obtěžování druhého stupně, ale jsou to jen smsky, nevyhrožuje v nich, takže...
Има случай на тормоз, но съобщенията не са заплашителни.
S našimi volitelnými řadicími pádly máte nad řazením absolutní kontrolu a rychlostní stupně můžete měnit s oběma rukama na volantu.
А като Ви позволяват винаги да държите ръцете си на волана, те също така осигуряват 100 процента контрол върху колата.
Ovládání DirectSelect umožňuje přímou a snadnou volbu varné zóny, stupně výkonu a dalších funkcí.
Още избор на желаната готварска зона и лесно настройване на необходимата степен на мощност.
Strany mohou podat opravný prostředek proti rozhodnutí vydanému soudem prvního stupně prostřednictvím vyjádření k důvodům námitky.
Страните могат да обжалват заповедта на първоинстанционния съд въз основа на различните предвидени в този случай основания.
Zejména ve vysokých rychlostech snižují dodatečné rychlostní stupně otáčky motoru, čímž klesá nejen spotřeba paliva, ale i hluk motoru.
Благодарение на осемте предавки се понижават оборотите, както и разхода на гориво и шума от двигателя, особено при висока скорост.
Tento vzorec může blokovat tvorbu tuku, zvýšit svůj stav mysli, stejně jako může zvýšit výkonové stupně.
Тази формула може да блокира производството на мазнини, подобряване на настроението ви и може да подобри енергийните градуса.
Nakonec se vyvinou do takového stupně dokonalosti, že si z nás udělají své domácí mazlíčky – (Smích) – pokud tak samozřejmě již neučinili.
И рано или късно, ще са достигнали такова ниво на съвършенство, че ще ни направят техни домашни любимци -- (Смях) ако разбира се това не е вече така.
Od doby, kdy jsme neměli vůbec žádnou vodu, ke spotřebě nejvyššího stupně, vyššího než kterýkoliv jiný národ.
От нация, която няма вода, започнахме да потребяваме вода в най-големи количества, повече от всички други нации.
Howard je muž určitého stupně intelektuálních standartů
Хауард е човек, който следва определени интелектуални стандарти.
Víte, vezmeme-li stupně škály velikosti, celého pozorovatelného vesmíru.
Разбирате ли, по размер те са частица от цялата наблюдаема Вселена
Dva čepy dska jedna míti bude, podobně jako stupně u schodu zpořádané, jeden proti druhému; tak uděláš u všech desk příbytku.
и два шипа да има във всяка дъска, един срещу друг; и така да направиш на всички дъски на скинията.
Dva čepy měla dska jedna, podobně jako stupně u schodu spořádané, jeden proti druhému; tak udělal u všech desk příbytku.
Във всяка дъска имаше по два шипа, един срещу друг; така направи за всичките дъски на скинията.
Nebo kteříž by dobře přisluhovali, dobrého stupně sobě dobudou, a mnohé doufanlivosti u víře, kteráž jest v Kristu Ježíši.
В това като съветваш братята, ще бъдеш добър служител Исус Христов, хранен с думите на вярата и доброто учение, което си следвал до сега.
5.4514009952545s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Името ми е Дейвид Фиск, старши детектив. 