Благодарение на капкообразувателите с три различни степени на водоподаване е възможно поливане според нуждите.
Díky rozdělovači s třemi různými objemy přívodu vody je možné přesně dávkované zavlažování na základě požadavků.
Вашето желание за секс ще се повиши с по-високи степени на тестостерон.
Váš sexuální apetit se bude jistě zvyšovat s vyšší hladinou testosteronu.
Това намалява степени на триглицериди в кръвта, което помага за повишаване на метаболизма.
Tím se snižuje hladinu triglyceridů v krvi, což napomáhá zlepšení metabolismu.
Аз имам две научни степени, докторе.
Nezlobte se, ale absolvoval jsem MIT.
Имам степени в психиатрична и неврологична медицина при Джон Хопкинс и съм публикувал три книги и няколко дузини статии в областта на неврологията и невропсихиатрията.
Vystudoval jsem medicínu, psychiatrii a neurologii na Univerzitě Johnse Hopkinse a napsal jsem tři knihy a publikoval desítky článků z oboru neurologie a neuropsychiatrie.
Тийнейджър твърди, че е гласа на Господ и хора с научни степени го слушат.
Mladistvý tvrdí, že je hlas Boha a vzdělaní lidé mu naslouchají.
Това са различни степени на един и същ механизъм за самосъхранение, който винаги поставя добруването на хората на второ място пред печалбата.
Jsou to vše jen různé stupně toho samého mechanizmu, který vždy odsune prosperitu lidí na druhé míst Prvořadá je vždy hra o peníze.
В повечето случаи е въпрос на степени.
Koncentrovat Waltera je přinejmenším lékařskou záležitostí.
С две научни степени и ето къде завърших.
Pracuju na dvou titulech a takhle skončím.
Астрофизик, с три научни степени, би трябвало да няма проблем с това.
Astrofyzička s třemi tituly by na tohle měla umět přijít.
Според китайската митология, едно от най-ужасните наказания в 18 степени на ада е изтръгването на езика.
Podle čínské mytologie patří k těm nejstrašnějším trestům v 18 stupních pekla vytržení jazyka.
Много от вас ще получат до добри оценки и степени,
Mnozí z vás budou mít dobré tituly, ale nikdy nezískáte vytouženou kariéru.
Силиконови мъниста за хранителни степени за зъби на едро...
Вашето либидо ще увеличи с по-високи степени на тестостерон.
Váš sexuální apetit se bude jistě zvyšovat s větším stupněm testosteronu.
В края на краищата, цената на неръждаемата стомана с висока спецификация е много по-скъпа от другите степени и дори изчислена от кратни.
Koneckonců, cena ušlechtilé nerezové oceli je mnohem dražší než u jiných jakostí a dokonce se počítá jako násobek.
Щората е прикрепена към горния елемент на обшивката на покривния прозорец и се движи в страничните лайсни. Това осигурява лесно управление без степени.
Roleta je připevněna k vrchnímu krytu na střešním okně a je vedena v bočních lištách, které zajišťují bezproblémové ovládání a plynulé polohování.
Ако приложението не е толкова специфично, всички тези три степени на дуплекс могат да бъдат алтернативи.
Pokud aplikace není tak specifická, mohou být všechny tyto tři super duplexní třídy alternativami.
Въпросът е, че непрекъснато се променя в своите качества, качества и степени на развитие.
Je to záležitost, která se neustále mění ve svých kvalitách, atributech a stupních vývoje.
Вие със сигурност ще повиши либидото с по-високи степени на тестостерон.
Váš sexuální apetit se bude zvyšovat s vyšší hladinou testosteronu.
Освен това терминът се използва безразборно, както е естествено, когато има толкова много степени в развитието на материята и няма приета система, която да обозначава тези степени.
Dále, termín je používán bez rozdílu, jak je přirozené tam, kde je tolik stupňů ve vývoji hmoty, a neexistuje žádný akceptovaný systém pro označení těchto stupňů.
Затова тук се срещат хора с различни интереси и степени на развитие.
Proto se zde setkávají lidé s různými zájmy a úrovní rozvoje.
И сега можем да погледнем една, две, или три степени надалеч от този връх и да остраним три-четвърти от диаграмата извън тази сфера на влияние.
Teď se koukneme o jeden, dva stupně, tři stupně dál od toho uzlu a eliminujeme tři čtvrtiny toho diagramu mimo tu sféru vlivu.
Общоприетото мнение е, че експертите са хора с научни степени, гръмки титли, дипломи, автори на бестселъри, хора с висок статут.
Běžné povědomí je, že experti jsou lidé s vysokým vzděláním, hezkými tituly, diplomy, knihami-bestsellery – jedinci na výši.
Обаче, ще забележите, тъй като празното пространство излъчва радиация, всъщност има термални колебания, и те се изреждат в различните възможни комбинации на степени на свобода, които съществуват в празното пространство.
Všimněte si nicméně, že prázdný prostor vydává záření a tím pádem v něm existují teplotní fluktuace a ty v cyklech probíhají všemi možnými kombinacemi stupňů volnosti, které v prázdném prostoru existují.
Нека да ви заведа на пътешествие на няколко степени на 10 -- от скалата на хилядолетието до скалата на годината -- за да ви убедя в това.
Dovolte mi provést Vás castou přes několik řádů času -- ze škály tisíciletí ke škále roků -- abych se pokusil Vás o tomto přesvědčit.
Но е имало намаляване с поне две степени в убийствата от Средновековието до наши дни, и промяната е станала в началото на 16-ти век.
Došlo však k poklesu nejméně o dva řády v počtu vražd od středověku do současnosti, a zlom se objevil na začátku 16. století.
Професор Нейтън Харт и неговият екип току що написаха доклад, който ни казва... потвърждава, че хищните акули виждат в черно-бяло или степени на сивото.
Profesor Nathan Hart a jeho tým právě dokončili studii, která potvrdila, že dravý žralok vidí jen černobíle, nebo ve stupních šedi.
Понеже всяко от тези числа има само 1 и естественият брой степени на техните прости числа-основи за делители, няма повтарящи се номера на стаи.
Obdržená čísla lze dělit jen jedničkou a prvočíslem, jehož mocninou vznikly, a tak se čísla pokojů nemohou překrývat.
Може би си мислите, че това са хора с магистърски степени.
Můžete si myslet, že to jsou lidé s magisterským titulem.
Не и в обвивката на човешка ръка с 21 степени свобода на движение - от рамото до върха на пръстите.
Ne v rámci lidské paže s 21stupňovou volností pohybu od ramena až ke konečkům prstů.“
Имаме 14 от 21 степени на свобода; не ви трябват онези в последните два пръста.
Máme 14 z 21 stupňů volnosti pohybu; ty v posledních dvou prstech nejsou potřeba.
Има 14 активни степени на свобода.
Má to aktivních 14 stupňů volnosti pohybu.
Сега ще я остави, ще вземе лист хартия, ще превърти всички степени на свобода в ръката и китката и ще го прочете.
Teď to položí, zvedne kus papíru, zatočí s ním do všech stupňů volnosti v jeho ruce a zápěstí a přečte ho.
Дотогава, рак беше зодиак знака на мой приятел, сцена (стадий) беше нещо, на което съм танцувала, а оценки (степени), нещо което получавах в училище
Do té doby, cancer (rakovina / rak) bylo znamení zvěrokruhu mojí kamarádky, stage (stádium / pódium) bylo místo, kde jsem vystupovala a grades (stupeň / známka) bylo to, co jsem dostávala ve škole.
Но все още имаме няколко степени на свобода над другите, но се приближава бързо до сушата, водата, фосфора и океаните.
Ale stále máme ještě určitý prostor pro další, jenže se blížíme moc rychle k limitům země, vody, forforu a oceánů.
3.4918320178986s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?