Stačí zadat časový interval (až 2 hodinu) a vybrat stanici, kterou chcete při usínání poslouchat.
Просто задайте ограничение на времето (до 1 час) и изберете радиостанция за слушане, докато се унесете в сън.
Najít toalety na letišti v Paříži nebo najít nejbližší stanici metra v Madridu jsou dva příklady běžných situací při cestě do Francie či Španělska.
Търсенето на тоалетни на летището на Париж или намирането на най-близката спирка на метрото в Мадрид са два примера на обичайни ситуации, когато се пътува за Франция или Испания.
Základna volá stanici v terénu, ozvěte se.
Централен пост вика полеви пост, обадете се!
Velitelské stanoviště bude na letištní policejní stanici.
Искам ви всичките в полицейския участък на летището за доклад.
Rádi bychom si s vámi promluvili na stanici.
Бихме желали да поговорим с Вас в участъка.
Sváží je na policejní stanici, takže má pod palcem velký šarže.
Щом ги мести в полицейския участък, значи държи в джоба си сериозни ченгета.
Dobře, musíme se dostat na vesmírnou stanici.
Добре, да се отправяме към космическата станция.
Protože sedím na policejní stanici, obviněn z přemlouvání nějakého mladíka, aby mi šahal na penis, a právě jste se zeptal, jestli stroje dokážou myslet.
Защото седя в полицията, обвинен, че съм принудил млад човек да пипа пениса ми, а вие ме питате дали машините мислят.
Jsi ředitelka zpráv a děláš upírské směny v nejhůře hodnocené televizní stanici v Los Angeles.
Ти си директор на новините в смяната на Рампант... в станцият с най-нисък рейтинг в Лос Анджелис.
Druhý útočník byl nalezen na stanici oběšený.
Вторият нападател е открит обесен в участъка.
S vybavením na stanici jich prvních 10 inkubujeme.
С техника на борда инкубираме 10.
Nevěděla jsem, že existuješ i mimo stanici.
Не знаех, че съществуваш извън управлението.
Anubis opustil výzkumnou stanici Phoebe, a mířil k Erosu, ano?
"Анубис" е излетял от изследователска станция Феба в посока Ерос, нали?
Musím si vypůjčit tvého špeha na stanici Tycho.
Искам да ползвам шпионинът ти на станция "Тайко".
Stanici budeme mít pod dohledem do 46 minut.
Видимост над базата след 46 мин.
Potřebujeme, abyste s námi šel na stanici.
Ще трябва да дойдете в участъка с нас.
Prostě mi řekni, jestli ty peníze jsou na stanici, Rebecco.
Потвърдете, че парите са в участъка.
V některých zemích EU však musíte do určité doby po příjezdu nahlásit svou přítomnost příslušným orgánům (většinou jde o obecní úřad nebo místní policejní stanici).
В някои страни от ЕС обаче трябва да съобщите за вашето присъствие на съответните власти (обикновено кметство или местен полицейски участък) в рамките на определен период от време след пристигането ви.
Tento moderní hotel se nachází v módní berlínské čtvrti Friedrichshain, naproti stanici městské železnice Warschauer Strasse.
Този модерен хотел и хостел в модния берлински квартал Фридрихсхайн се намира срещу жп гара Варшауер Щрасе.
Pomocí časovače můžete nastavit, jak dlouho chcete poslouchat vybranou hudbu nebo zvolenou rozhlasovou stanici, než usnete.
Таймерът за заспиване ви дава възможност да решите колко дълго да слушате музика или избрана радиостанция, преди да заспите.
Hotel Dei Cavalieri sídlí v historické budově naproti stanici metra Missori, pouhých 250 metrů od milánské katedrály.
Хотел се помещава в историческа сграда срещу метростанция само на 250 метра от Миланската катедрала.
Byla tak ohromená, že teďka stál ve stanici metra.
Така че тя била удивена, че той стоял в метрото.
A v něm muž mluví překotně: "Před chvílí jsem byl u vás na stanici, a koupil jsem svojí ženě šperk a teď ho nemůžu najít."
Развълнуван мъжки глас каза: "Бях във вашата бензиностанция преди малко. Бях купил едно бижу за съпругата ми, а не мога да го намеря."
a musel jsem přestoupit na stanici 53. ulice,
Трябваше да сменя влаковете на 53-та улица,
3.0310840606689s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Просто задайте ограничение на времето (до 1 час) и изберете радиостанция за слушане, докато се унесете в сън. 