Jelikož spolupracujeme s více než 900 společnostmi ve 163 zemích, jsme schopni Vám najít správné auto na správném místě, za správnou cenu.
Защо да изберете Ние работим усърдно да намерим най-добрите цени - резервирайте с нас, за да осигурите най-ниски цени на коли в Колумбия, даваме Ви гаранция.
Tak to jste na správném místě.
Е, значи сте на правилното място.
Jste si jistý, že jste na správném místě?
Сигурен ли си, че си попаднал където трябва?
Tak to jsi na správném místě.
Тогава си дошъл на правилното място.
Při správném použití vám umění Nitrobrany pomůže zaštítit se před jeho přístupem či vlivem.
Използвана правилно, оклумантиката ще те защити от чуждо умствено влияние.
Hádám, že jsme na správném místě.
Предполагам, че сме на правилното място.
Ve správný čas na správném místě.
На точното място, в точното време.
Tak to jsme na správném místě.
Значи всичко си е на мястото?
A u jiných filmů to tak i dělám, většinou si takové události odtrpím, v tom správném duchu.
И за следващите си филми смятам да се държа подобаващо на премиерите.
Teď jde jen o to, všechny součástky ve správném pořadí smontovat.
Останалото е въпрос на сглобяване в правилната последователност.
Může mu dát naději, ve správném náručí...
Мога да му дам надежда в правилните ръце...
Tak to jsi na správném místě, protože to tady mám.
Дошла си точно където трябва, защото имам.
Bude muset být ve správný čas na správném místě.
Той трябва да знае точно къде да иде.
Drží to všechno na správném místě.
Държи всичко точно където трябва да бъде.
Na správném místě, ve správný čas.
На правилното място в правилното време.
Pokud je toto váš problém, jste na správném místě.
Ако това е вашият проблем, попаднали на правилното място.
O správném dávkování nebo nežádoucích účincích se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Jelikož spolupracujeme s více než 900 společnostmi ve 160 zemích, jsme schopni Vám najít správné auto na správném místě, za správnou cenu.
Защо да изберете Ние работим усърдно да намерим най-добрите цени - резервирайте с нас, за да осигурите най-ниски цени на коли в Корея, даваме Ви гаранция.
Pokud je to přesně to, co chcete, budete na správném místě.
Ако това е, което искате, можете да включва идеалното място.
Protože když se ve správný okamžik a na správném místě rozhodnete, můj ty Bože, celý vesmír vám v tom pomůže.
Защото, когато вземете решение в точното време и точното място, Боже, дали Вселената ще ви помогне да го осъществите.
Předložit jednotlivé prvky ve správném pořadí je zásadní pro váš úspěch či neúspěch při získání zájmu diváků.
Елементите, които предоставяте и редът, в който ги показвате са много важни за вашия успех в привличането на публиката.
Takže si myslím, že postupujeme ve správném směru a troufám si tvrdit, že se nám to podaří.
Така че, мисля че напредваме в тази посока и се чувствам уверен, че ще стигнем дотам.
Já se v pěti letech začala učit, jak ve správném pořadí namalovat každý tah každého znaku.
От 5-годишна се уча как да рисувам всяка отделна чертичка на всеки символ в правилната последователност.
Nyní, jsou udělány ve správném pořadí?
Дали са направени в правилната последователност?
Jeden z přístupů, které zkoušíme, je navrhnout léky fungující jako molekulární lepicí páska, která udrží protein v jeho správném tvaru.
Един подход, който възприемаме, е да се опитваме да създаваме лекарства, които действат като молекулярно тиксо, за да задържат протеина в правилната му форма.
A pokud ho aktivujete, když ho stimulujete elektrodou na správném místě, spustíte orgasmus.
Ако задействате спусъка, ако стимулирате с електрод точно това място, ще предизвикате оргазъм.
3.7871990203857s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сигурна ли си, че сме на правилното място? 