Jak se na tebe podívám, tak se pořád jen směju a směju.
Гледам те и не спирам да се смея.
Teď když kouřím nebo když se směju, tak kašlu.
Не мога да пуша или да се смея, без да се закашлям.
Směju se, protože si myslíš, jak jsi vtipnej.
Смея ти се, защото си мислиш, че си остроумен.
Jsem jednou nohou v kriminále, a ještě se směju.
Пет минути ме делят от затвора, а аз стоя тук и се смея.
Jenže já se směju tobě, ne díky tobě.
Не. Аз се смея на теб, а не с теб. Ха ха.
"Neber to tak vážně, že směju, jako bych měla zlatou kouli na mém dvoře."
Не го взимай навътре, защото имам златна мина в задния си двор.
Promiňte, směju se, když jsem nervózní.
Съжалявам. Смея се като съм нервен.
Směju se, protože jste to vyklopila na něj, a on je otrava.
Смешно ми е, защото го разсипа върху него, а той е скапаняк.
Asi za to můžu já, protože se směju všem jeho vtipům.
Вероятно аз съм виновна, защото му се смея на шегите.
Nevím sice co mám za problém, ale vždycky, když jsem nervózní, tak se směju.
Не знам какъв ми е проблема но поради някаква причина, винаги се смея, когато съм нервна.
Směju se na příběh, ne ty.
Смея се на историята, не на теб.
Ale věřte mi, kdybych to udělal, ona by tam ležela s očima doširoka otevřenýma a dívala by se, jak se směju, ne jak pláču kvůli výčitkám.
Ако бях аз, щеше да лежи с отворени очи и да ме гледа как се смея. Нямаше да лея сълзи от разкаяние.
Mám spoustu fotek s tátou, kde se směju a byla jsem přitom jen podplacena kýblem zmrzliny.
Имам много снимки с баща ми, на които се усмихвам, но всъщност съм подкупена със сладолед.
Směju se a pláču od samého rána a to ještě ta svatba ani nezačala.
Едновременно се усмихвам и плача цяла сутрин, а дори не е започнала сватбата.
Směju se... protože to nejsem já, koho tu přepadnou.
Смея се... защото не съм аз този, който ще гушне букета.
Směju se, ale není na tom nic vtipnýho, S.T.E.V.E..
Смея се, но не ми е смешно, СТИВ.
Jestli si mě někdy viděl, jak se směju, mračím nebo pláču, předstírám to... čekám, až to bude reálné.
Ако си ме виждал да се усмихвам, да се мръщя, да се смея или да плача, се преструвам... надявайки се да стане наистина.
Nech toho, když se směju, bolí mě ksicht.
Не ме разсмивай, че ме боли.
Směju se, protože kdybych měl dostat niklák od každého, kdo to řekl, byl bych v balíku.
Смея се, защото ми се искаше получавам монета от всички хора, които са ми казвали това.
Dávám jí najíst, směju se jejím vtipům, ale rozhodně to není moje kamarádka.
Храня я. Усмихвам се на шегите й Но не се бъркай, тя не е моя приятелка.
Ne, směju se ti už nějakou dobu.
Не. Присмивам ти се от доста време.
Bože, cokoliv co ten afričan řekne, fakt cokoliv, a já se směju.
Божичко, всичко което черните казват в него е смешно, нали?
A já se směju, jako bych to slyšela prvně.
А аз се смея все едно чувам това за първи път.
Vždycky se směju, protože vím, že to je francouzská angora a různé starožitné německé stuhy a vlna z mlýna v Nebrasce, kterou jsem s sebou nosil 10 let, a pak staré čínské sukně.
И аз похвалих това произведение, защото, когато го видя, знам, че това е френска ангора и всички антични немски ленти, и вълна, която взех от фабрика в Небраска и носих близо 10 години, и още античните китайски поли.
"Ó, mí kolegové mě viděli, jak se směju, určitě jsem nepracoval dost tvrdě, " nebo: "Ó, musím se schovat, protože by mě mohl vidět šéf.
"Ау, колегите ми ме виждат да се смея, може би изглежда все едно нямам достатъчно работа, " или, "Ау, трябва да се скрия, защото шефът ми може да ме види.
Vždy se tomu směju, protože vlastně vůbec nemám představu, jak jsou voleni.
Винаги се присмивам на това, защото всъщност нямам на представа как са избрани.
Takže teď musí být stovka fotek, na kterých se směju nad svými komiksy, ve složkách vietnamské policie.
Така че досега, трябва да има поне сто снимки на мен, усмихнат с моите скици, в досиетата на виетнамската полиция.
0.39670395851135s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?