Byla to moje první hádka s mým Rusem a nevěděla jsem, jestli to bylo tím silným expresem nebo silnými slovy, ale ani moje nohy tu noc nespaly.
Първото ми скарване с руснака - и не знам дали от силното еспресо, или от силните думи, но тази нощ дори краката ми не можаха да заспят.
Zatímco Samanthin život a můj život s Rusem bude pokračovat, bylo jasné, že Mirandin život bude zcela jiný.
Животът на Саманта и моят живот с руснака щяха да продължат, но за Миранда старият живот беше приключил.
Chodíš teď zrovna s nějakým Rusem, kterého bych mohl znát?
Виждаш ли някой руснак, за когото би трябвало да знам.
Chtěl bych se setkat s tím zasraným Rusem.
Само да ми падне тоя лъжлив руснак!
Nejdřív jsi to zvoral s tím Rusem a teď se bojíš Tonyho.
Прееба се, и сега се притесняваш за Тони.
Chodila jsem s Rusem už dva měsíce, když náš vztah dosáhl bodu tak netušeně vzácného, že mě to překvapilo.
С руснака бяхме заедно едва от 2 месеца, когато стигнахме до обвързаност, каквато не вярвах, че съществува.
Jsem na předměstí s Rusem a venku je taková zima.
При моя руснак съм, а навън е много студено.
Budu dělat, že s tím mrtvým Rusem u mě doma nemáš nic společnýho.
Ще повярвам, че мъртвия руснак, който намерих в дома си, няма нищо общо с теб.
Být Rusem v této zemi je tak trochu patologie.
Да си руснак в тази държава е нещо като болест.
Stýkám se s jedním mužem - Rusem z Moskvy.
Срещам се с един руснак, от Москва.
Nějak jste se zapletla s tím Rusem a místo toho, abyste pracovala s policií, jste se rozhodla jít do toho sama.
Някак си сте замесена с този руснак и вместо да работите с нас решавате да работите сама... Но ние ви хванахме.
Viděl jsem, jak jsi s tím Rusem o mě mluvil.
Видях те да говориш с Руснака за мен
Nevím co se s tím Rusem po Amsterdamu stalo, Gibbsi.
Незнам какво е станало с Руснаците след Амстердам, Гибс
Hodinu poté jsem už seděl v baru s jedním Rusem, který byl vážně milý.
След час, стоях в бара с готина рускиня. Беше прекрасна...
Při setmění bude Keller ubytován s dvoumetrovým Rusem jménem Ivan.
По залез слънце Келър ще дели килия с двуметров руснак на име Иван.
Petrosian je už druhým Rusem, kterému se při hraní s vámi udělalo zle.
Втори руснак се разболява след мач с вас.
Japonec se nemůže stát Rusem, hlupáčku.
Японците не може да станат руснаци, глупаче!
Nemůžu najít spojení mezi Mattiasem a tím mrtvým Rusem.
Не мога да намеря връзката между Матиас и мъртвия руснак.
Fish Mooney s Nikolajem, tím Rusem, pouze vzájemnou nenávist předstírají.
Фиш Мууни и Николай Руснака само се правят, че се мразят.
Nemohu říci, že by to byl nejhorší zážitek mého života, jednou jsem byla přepadena ve stanici metra Rusem s velkým nožem a naše rande bylo určitě horší.
Не казвам, че това е най-лошото преживяване в живота ми, но след като веднъж бях ограбена в метростанция Мейда Вейл от руски симпатяга с голям нож, срещата ни беше далеч по-лоша от това.
Bych čekal, že budete na hanbě po té blamáži s Rusem na stanici.
Мислях, че сте на бюро, след онова с руснаците на гарата.
Žádný Němec tam s žádným Rusem nebojoval.
Нито един германец не се е бил с руснаци при Фино.
Šéf už je tam dost dlouho s tím Rusem.
Шефа стои много време там с онзи руснак.
Jsi pořád naštvaný kvůli mému laškování s tím krátce žijícím Rusem?
Все още си разстроен за флирта ми с онзи мимолетен руснак?
0.67055487632751s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Първото ми скарване с руснака - и не знам дали от силното еспресо, или от силните думи, но тази нощ дори краката ми не можаха да заспят. 