Překlad "rozstřílel" v Bulharština


Jak používat "rozstřílel" ve větách:

A kdyžs rozstřílel ty struny, taks tomu taky moc nepomoh.
Май ще е по добре да го застреляме.
Fowler mu vyrval pistoli a rozstřílel všechny lampy.
Тя е на 13. Фаулър взе да стреля по всички лампи.
Měli sme zatraceně velký štěstí, že to nenašil do nás, když to tam rozstřílel.
Късметлии сме, че не ни застреля като направи мелето.
Akorát si mi rozstřílel celou kuchyň.
Застрелял си кухнята ми. Това си направил.
Chlap v bílé košili a kravatě rozstřílel budku kousek od Ňamiburgeru.
Мъж с бяла риза и вратовръзка е стрелял по телефонна кабина.
Jako když Tony Dogs, údajně nový maniak ve městě, rozstřílel jeden z Remových barů.
Например с Тони Догс, който се считаше за новата заплаха в града. Нахлу в един от баровете на Римо.
Protože jestli bych to udělal, tak bych ti teď rozstřílel... prdel touto bouchačkou.
Защото ако бях, щях още сега да те центрирам... с пистолет ще ми идва.
Rozstřílel jsi všechny balónky až do Timbuktu.
Разстреля всеки балон от тук до Тимбукту.
Když prorazím krční tepnu, uvážíme-li teplotu v místnosti protože někdo rozstřílel termostat, ztráta krve bude obrovská.
Ако прекъсна сънната артерия, пресмятайки температурата защото някой гръмна термостата, кръвозагубата ще е тежка.
Znásilnil ti holku, zabil strýce a bratra, rozstřílel dům, tys mu zase oddělal člověka.
Изнасили гаджето ти, уби брат ти и вуйчо ти, надупчи дома ти, а ти убиваш един от роботите му.
Byl s Lankym and Bugem a nějakej vůl rozstřílel jejich auto.
С Ланки, Бъг и някакво конте пръскали със спрай колата.
Chodil z pokoje do pokoje a rozstřílel jim hlavy na maděru.
Тръгнал от стая на стая и им пръсвал главите, докато спели.
Rozstřílel jsem ho na kousky, jako když zavřete trpaslíka do mikrovlnky.
Направих го на каша, като джудже в микровълнова.
Zvlášť když vezmu v úvahu, jak mi rozstřílel dům.
Затова и някой се опита да ме застреля вкъщи.
Když jsme tam byli, někdo rozstřílel jeho restauraci.
Това какво общо има с мен?
Chci říct, já ho rozstřílel, ale, víš, pořád je pojízdný.
Аз я прострелях де, но още вози.
Rozstřílel a rozřezal ho jako kus flákoty.
Застрелял го и го посякъл като парче месо.
Ne jenom, že si to tam rozstřílel na kousíčky, ale dostal si i prachy.
Не само, че взривяваш нещо на трески, ами и ти плащат за това.
Přivedl jsi do mého baru vojáky, tady profesorovi jsi dal samopal, aby ho rozstřílel a já ti mám děkovat?
Ами ти? Докара войници в бара ми, даде оръжие на професора, за да потроши мястото и очакваш да ти благодаря?
Myslím, že Mike Franks rozstřílel tu pláž na cucky.
Мисля, че Майк Франкс е напуснал онзи плаж, надупчен на решето.
Byl včera večer v baru a nějakej usmrkanec tam... se chlubil, jak rozstřílel nějaký auto, jasný?
Дълга история. Бил е в бара онази вечер и е чул този боклук да разказва как току-що е стрелял по нечия кола.
Oh, ne, tohle si vyřiď s Manheimem a Rochem, protože to jejich podezřelý ti rozstřílel tvůj mobil.
О, не, това ще са Манхайм и Роше, защото техния заподозрян разстреля твоя телефон.
Ráda bych viděla Gibbse jak rozstřílel ten počítač.
Бих искала да се видя как Гибс е гръмнал този компютър.
Ale vlastně mi to celý posrali, protože Davea, to nezajímalo, a uplně rozstřílel jednu mojí stranu, tahle byla Steva-O a Chrisova, a tady sem měl, tak jednu dvě modřiny, a tahle strana byla celá modrá.
Но ми развалиха трика, защото Дейв, който не се интересува въобще, ме стреляше по това место, и той беше от Стийв-O и Крис, и трябваше да поема един или два тук и тази част беше покрита.
Floyd Banner rozstřílel auto přímo uprostřed města zatraceným Thompsonem.
Флойд Банър стреля по една кола с Томпсън насред града. - Флойд Банър?
Už jsi slyšela o muži, který rozstřílel ženě bar?
Чули за някакъв, който застрелял жена в бара?
On je z toho lesa rozstřílel.
Той ги е разстрелял от онази гора.
Ne, ten kalibr 50 by nás rozstřílel na cucky dřív než bychom se jen otočili.
Не, това е 50-ти калибър, ще ни разпердушини, преди да се обърнем.
Právě jsem rozstřílel auto za 17 000 dolarů.
Застрелях пикап на стойност 17 хиляди.
Potřebuju, aby ses tomu svinstvu postavil a celý to tam rozstřílel, než se o tom někdo dozví.
Искам да разбереш какви са тези лайна, преди нищо да е станало официално.
'Jak jsi se vloupal do skladiště a rozstřílel to tam na sračky.
"Къде си пробие в къщата на съхранение и мястото, за да стреля лайна.
Přímo tady na zemi mu rozstřílel prdel.
просвайки го на земята... точно там.
Jeden z nás mně obvinil z krádeže, uráží mou ženu, a ještě rozstřílel její salón.
Член на Алианса да ме обвини в кражба, да обиди жена ми, и да стреля по магазина й.
Řekl jsem mu ať vypadne on vytáhl pistoli a rozstřílel to tu.
Казах му да си върви, той извади пистолет и започна да стреля.
1.5008587837219s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?