Víte, jak rolník očekává drahocennou úrodu země - trpělivě na ni čeká, dokud nepřijde raný i pozdní déšť.
Ето, земеделецът чака драгоценния плод от земята и за него търпи дълго, докле получи дъжд ранен и късен.
Rabbi, jestliže ty jsi rolník... a my jsme kamení, co jsou ta semena?
Рави, кажи, ако ти си земеделецът, а ние сме камъните, кое е семето?
V Paracutinu v roce 1943 uviděl mexický rolník, jak mu z pole stoupá dým.
Паракутин, 1943 г. Мексиканец видял да излиза дим от нивата му.
Chtěl bys vědět, proč se čaroděj plahočí po poli jako obyčejný rolník?
Чудиш се защо магьосник се труди като земеделец?
Jak si může rolník bez prostředků koupit půdu?
Как ще може селянин, който няма пари, да си купи земя?
Jak víš, narodil jsem se jako rolník.
Както знаеш, роден съм в бедност.
Je to rolník z jedné z pohraničních vesnic, nikdo ho tu nepozná.
Той е фермер от едно далечно селце. Никой няма да го разпознае.
Jsem pouze kozel, ale i já vím, že si rolník ve vynořující se ekonomice nemůže odpočinout.
Може да съм коза, но дори и аз знам, че селяните се скапват от работа в тази развиващата се икономика.
Nemůžeš se tu oblékat jako rolník.
Не можеш да се премениш като селянка.
Sidao je rolník a císařovna truchlící vdova.
Sidao е селянин... Empress една скърбяща вдовица.
Jak to, že si měl rolník vzít princeznu?
Как селяк се жени за принцеса?
Do souboje se může přihlásit každý rolník, který umí bojovat.
Всеки добре биещ се селяк може да получи служба.
Byl to mystický ruský rolník, který se stal blízkým poradcem cara Mikuláše II., protože dokázal zázračně vyléčit prince Alexeje z hemofilie.
Загадъчен руски селянин станал близък съветник на цар Николай II защото магически излекувал принц Алексей от хемофилията му.
Říkal, že bys byl pro naši rodinu užitečnější jako rolník.
Той мислеше, че ще си по-полезен за семейството на полето.
Protože rolník si nemůže vybrat svou cestu o nic víc než ručičky hodin.
Селянинът е също толкова способен да избира пътя си, колкото стрелките на часовника.
Vladislav Vetrov hraje strýčka Borya - jednoduchý rolník, který se o jiných vztahuje s teplem a péčí.
Владислав Ветров играе чичо Боря - обикновен селянин, който се отнася към другите с топлина и грижа.
Ne tak horolezec, rolník a námořník.
Не е така алпинистът, селянин и моряк.
Pohleďte, jak rolník čeká trpělivě na drahocennou úrodu země, dokud se nedočká podzimního i jarního deště.
Коментар Ето, земеделецът очаква скъпоценния плод от земята и търпи за него, докато получи и ранния, и късния дъжд.
V tomto období téměř každý rolník měl jakýsi "smolokurenný závod".
В този период почти всеки селянин имаше нещо като "смолкуренни растения".
Nikdo, který není v takovém pokoji, nebude o majiteli myslet, že je "rolník".
Никой, който е в такава стая, няма да мисли за собственика, че е "селянин".
Zde si můžete přečíst více o Rolník MUZEUM v Bukurešti!
Можете да прочетете повече тук за СЕЛСКО МУЗЕЙ в Букурещ!
Střední stavy, malý průmyslník, malý obchodník, řemeslník a rolník, ti všichni bojují proti buržoazii, aby zachránili před zánikem svou existenci jako střední stavy.
Средните съсловия: дребният индустриалец, дребният търговец, занаятчията, селянинът – всички те се борят против буржоазията, за да спасят от гибел своето съществуване като средни съсловия.
Jako rolník, Meg si vždycky uvědomuje rozdíly mezi sebou a Lady Catherine.
Като селянин, Мег винаги съзнава разликата в класа между себе си и лейди Катрин.
Vaše kniha může být vodítkem pro život jako dáma, život jako vznešený, život jako rolník nebo středověký život obecně.
Книгата ви може да бъде ръководство за живот като дама, живот като благородник, живот като селянин или средновековния живот като цяло.
"Carmen" je perfektně kombinována s květinou ve vlasech, z dobrého důvodu se tento model nazývá "rolník".
"Кармен" е перфектно съчетано с цвете в косата, поради основание този модел се нарича "селска жена".
0.59477210044861s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ето, земеделецът чака драгоценния плод от земята и за него търпи дълго, докле получи дъжд ранен и късен. 