Ať už to bude vítězství, porážka nebo remíza, je to poslední zápas Chiefs před vaším odchodem.
Имам въпрос. Победа, загуба или равенство, за теб това е последната игра в "Чийфс".
Jedna remíza, Korea... a jedna porážka, Vietnam.
Корея, и една загубена - Виетнам."
Dámy a pánove, je to remíza!
Дами и господа имаме равен мач.
Dáme slabou ránu, bude remíza... a vyhrajeme při prodloužení hry.
Трябва да пуснеш топчето и да изравним и ще има доиграване.
Remíza pro nás naštěstí znamená vítězství.
За щастие, равния резултат е победа за нас.
A je to tu, to je čemu říkáme remíza.
Тава е то. Това е равенство.
A to je konec zápasu, výsledek je remíza.
И това е краят на мача. Резултатът е равен.
Já říkám, že bude havárka, remíza, možná rukojmí.
Ще се блъсне и барикадира някъде, може да вземе и заложници.
Taky jsem mu jich pár ubalil, tak bych řekl, že to byla remíza.
И аз го ударих, така че и ние не сме невинни.
V hokeji neexistuje remíza. V životě též nejsou remízy.
Няма равенство в хокея, както няма равенство в живота.
Dobře, řekněme, že to je remíza.
Добре, нека да кажем, че сме наравно.
Mohla bych se omluvit za včerejší večer, ale... myslím, že to byla remíza.
Мога да се извиня за снощи, но... мислех, че е предизвикателство.
Na znamení vašeho drtivého vítězství tomu budeme říkat remíza.
В знак на признание за съкрушителната ви победа, нека го наречем реми.
Body za vítězství, a kurva žádná remíza.
Точки за победа и никога няма равенство.
Jenom jsem se ti vloupal do bytu a přečetl tvoje deníčky, a letěl do Vancouveru, abych vyslechl tvoje bývalé, a popral jsem se s milovaným hercem Kanaďanů Alanem Thickem, byla to remíza.
Всичко, което направих е да нахлуя в апартамента ти и прочетох тийн дневниците ти, и летях до Ванкувър да разпитам бившите ти гаджета, и се сбих с обичания канадски актьор Алан Тик, за да разбера. Оу, оу, оу, оу...!
Máme větrací otvory, které vám remíza venku kouř.
Имаме шахти, които ще извлекат дима.
Tak, každá hra začíná na 0-0, takže technicky to byla alespoň jednou za každou hru remíza.
Близо ли е? Е, всяка игра започва нула на нула, така че технически, е бил наравно поне веднъж всяка игра.
Remíza by byla pro nás dobrá.
В този случай реми ни устройва.
Kterou má většina Američanů za výhru, ale podle historiků to byla spíš remíza.
Която мнозина мислят, беше победа на САЩ, но историците са съгласни, че бе по-скоро... наравно.
Velké boky nebo sedlové tašky: remíza ohleduplnosti k vaší horní polovině.
Големи ханша или седловите торбички: привлечете вниманието към горната си половина.
Pokud by tak Vaše původní sázka byla na konci základní hrací doby vyhodnocena jako prohrávající nebo jako remíza, získáte tak další šanci na výhru!
Ако Вашият начален залог преди мач не е бил уреден като печеливш или отменен в края на редовното време - Вие имате нов шанс за печалба!
Když tým, na který máte vsazeno, povede o 2 góly během kterékoliv fáze zápasu, dostanete celou výplatu bez ohledu na to, zda se soupeři povede uhrát remíza nebo otočí zápas a vyhraje.
Ако отборът, на който сте заложили, поведе с 2 гола разлика в някой момент от мача, ние ще Ви изплатим пълната печалба, независимо дали по-късно противникът изравни или спечели мача. Важат Условия и Правила Заложи
V ideologické válce není příměří, žádná remíza, žádný kompromis, pouze vítězství nebo porážka.
В идеологическия конфликт не може да има примирие, равен резултат или компромис, само победа или загуба
0.56444811820984s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Най-доброто, което можех да постигна, беше реми. 