Vkročte do jednoho z 6 příjemných pokojů a unikněte stresům dne se širokou nabídkou vybavení, jako je k dispozici propojené pokoje, bezplatná balená voda, minibar, připojení k internetu (bezplatné), nekuřácké pokoje.
Хотелът се характеризира с 3 стилно обзаведени стаи за гости, в които ще намерите сателитна/кабелна телевизия, душ, минибар, достъп до интернет (безжичен), стаи за непушачи.
Ten virus, co se objevil, ty přestřelky v posledních dnech, je to propojené.
Този вирус, дето верлува, престрелките през последните няколко дни, това е свързано
Pokud je například formulář založen na dotazu, zkontrolujte, zda se propojené pole nachází ve výsledcích dotazu..
Ако например листът с данни е базиран на заявка, трябва да гарантирате, че свързващото поле присъства в резултатите от заявката.
Určete databázi, ve které chcete vytvořit propojené tabulky.
Отворете базата данни, в която искате да създадете връзка.
Zkontrolujte nově propojené tabulky v zobrazení datového listu.
Прегледайте новите свързани таблици в изглед на лист с данни.
Klikněte na přepínač Vytvořit odkaz na zdroj dat vytvořením propojené tabulky a potom klikněte na tlačítko OK.
Изберете Свързване към източника на данни чрез създаване на свързана таблица и след това щракнете върху Напред.
Toto, “ napsal, „je vzájemně propojené uspořádání reality.“
Това, " пише той, "е взаимносвързаната структура на реалността."
Ve své práci se snažím ukázat, že člověk a příroda tvoří jeden celek a že všechno je navzájem propojené.
Чрез работата си се опитвам да покажа, че хората не са отделни от природата и че всичко е взаимосвързано.
Vím, že vše je propojené, a že jizva, která se mi táhle po celém těle, je stopa po zemětřesení.
Знам, че всичко е свързано, и белега, който се проточва по дължината на торса ми е маркировка на земетресението.
Zjistila jsem, že to je propojené s pozorností a materiálními zdroji, které si zaslouží každý.
Това което научих е че трябват внимание и ресурси, които всеки заслужава.
Na dlouhém věku dozrávání je něco, co se zdá být propojené se znalostmi a učením.
Има нещо в това дълго детство, което изглежда е свързано с познанието и ученето.
Budha udělal tento speciální efekt na začátku aby každý přemýšlel o propojeních a vzájemné propojenosti a jak všechno v životě je velmi propojené.
Той предизвикал този специален ефект в началото, за да накара всички да мислят за взаимосвързаността и за това как всичко в живота е изцяло свързано едно с друго.
Díky tomu, že ženský mozek má lepe propojené jednotlivé části jsou ženy při rozhodování schopny propojit více kousků dat, vidět komplexní vzory, více možností a výstupů.
Понеже частите на женския мозък са с по-добри връзки помежду си, жените събират повече данни, когато мислят, организират ги в по-сложни схеми и предвиждат повече възможности и резултати.
Myslím, že jsme vyvinuli čtyři velice obsáhlé osobnostní typy propojené s podílem těchto čtyř chemických látek v mozku.
Мисля си, че хората са развили четири най-общи типове личности свързани със съотношението на тези четири вещества в мозъка.
Ale jakmile je jednou uvidíte jinak, uvědomíte si, jak jsou ve skutečnosti propojené.
Но щом ги видите по нов начин, осъзнавате, че всъщност двете неща са свързани.
Uvidíme je spíše takto, jako součást produktivní organické soustavy, které jsou nevyhnutelně součástí, symbioticky propojené.
Ще ги виждаме повече така, като част от продуктивната органична рамка, от която те неизбежно са част, симбиотично свързани.
A naopak, pokud dva či více jedinců vnímá rozhodnutí i s důsledky jako úzce propojené, mohou zesílit vzájemný úspěch proměnou rozhodování ve skupinový čin.
Когато, за разлика, двама или повече индивида, виждат изборите си и изхода от тях интимно свързани, то тогава те могат да увеличат взаимния успех като превърнат избора в общо действие.
0.98271298408508s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?