Jak používat "potlačení" ve větách:

Další předností tohoto produktu je potlačení chuti k jídlu.
Друга особеност на този продукт е подтискане на апетита.
První věc, která dělá je potlačení chuti k jídlu.
Първото нещо, което тя прави е да потиска апетита.
Od potlačení chuti k jídlu ke spalování tuků, jakož i kalorií, tento doplněk to všechno dělá.
От намаляване на глада за проливането на мазнини, а също и калории, тази добавка прави всичко.
Od potlačení hladu k ubývání tuku a kalorií, tento doplněk to všechno dělá.
От намаляване на глада в мазнини топене и калории, тази добавка прави всичко.
K tomu ve všech ohavnostech svých a smilstvích svých nerozpomenulas se na dny mladosti své, když jsi byla nahá a odkrytá, ku potlačení vydaná ve krvi své.
И във всичките си мерзости и блудства Не си помнила дните на младостта си, Когато ти беше гола и непокрита и се валяше в кръвта си.
Zoloft, lék schválený pouze na potlačení depresí.
Золофт се изписва единствено за депресия.
Nebo mi možná mohl přejít na lék, který prokázal účinnější potlačení agresivního chování.
Или да сменим лекарството с по-добро, което да контролира агресията.
Máme organizaci pro vzájemnou ochranu našich planet, a pro úplné potlačení agrese.
Имаме организация за взаимозащита на планетите, която елиминира всякаква проява на агресия.
Ty, Tvoje slova vyzývají k potlačení toho omylu, žádný člověk Tebou nemůže opovrhovat.
Тези неща говорят за убедително опровергаване, с целия авторитет, непозволяващ на човек да Го презира.
Byl to chovanec Arkhamského azylového domu... a bývalý testovací subjekt programu na potlačení strachu Dr. Cranea.
Живял е в приют и е бил опитно зайче на д-р Крейн в експерименти, свързани със страха и отвращението.
To, s čím se tady potýkáme, je potenciální globální požár, k jehož potlačení je třeba soustavné práce.
Това, с което се занимаваме тук може да се превърне в глобален пожар, за чието подтискане е необходимо постоянно старание.
A bez benefitů, budu moct mojí dcerku držet na rukou, když bude mít astmatický záchvat, protože léky na jeho potlačení si nebudeme moct dovolit.
И предполагам, че като остана без привилегии, ще мога да прегръщам дъщеря си, докато тя страда от астмата си, защото няма да мога да си позволя лекарствата.
Píše se tu, že Zyprexa se používá k potlačení psychotických nemocí jako je schyzofrenie a bipolární porucha.
"Зипрекса" се използва за лечение на психопатични състояния като шизофрения и биполярни разстройства.
Přesto jsem stále skeptický, co se týče úplného potlačení vědomí.
Все още сме скептични дали ще можем да имаме пълен контрол.
Asi to bylo poloviční potlačení vzpomínek a poloviční ovládnutí mysli, když ses mě zeptala, proč jsme vůbec opouštěli akademii část mě si nemohla vzpomenout.
Предполагам, че може да се каже, че е полу-репресии и половина-принуда, и когато ме попита защо напусна академията в На първо място, част от мен не можеше да си спомни.
Převařujeme vodu na pití, a přidáváme právenku na potlačení toxinů.
Преваряваме водата си за пиене и добавете андрографис, за да се противодейства на
Potřebuju vidět jeho výzkum, obzvlášť všechno, co se týká potlačení vedlejších účinků.
Искам да видя проучването му, специфично всичко което се отнася за страничните ефекти на НЗТ.
Potlačení šumu při vysoké citlivosti ISO (4 nastavení) (fotografie a video)
Редуциране на шума при висока светлочувствителност (4 настройки)
Zesilovač sluchu v uchu pro seniory s nabíječkou a technologií digitálního potlačení hluku Výrobci a dodavatelé - Velkoobchodní produkty - Byvision Science Technology Limited Domů
Ухото слухов усилвател в ухото за възрастни с зарядно устройство и цифрова технология за премахване на шума Производители и доставчици - продукти на едро - Начало
Snímky jsou analyzovány a každá scéna je porovnána se speciální obrazovou databází pro zlepšení obrazu a potlačení šumu.
Докато кадрите се анализират, всяка сцена бива съчетана с нашата специална база данни за изображения с цел прецизиране и намаляване на шума.
Dotčená osoba může tyto aplikace použít pro potlačení předávání dat na Facebook.
Случаи, при които не се изисква изпращане на съобщение до субекта на данните:
Za účelem ochrany proti nárůstu tělesné hmotnosti, je nezbytné omezit spotřebu kalorií, což je možné díky potlačení chutě.
За да се предпазите от наддаване на тегло, то е необходимо да се ограничи консумацията на калории, който се реализира от намаляване на глада.
Pokud je index potlačení velmi, ale velmi nízký, pak asi se jedná o nějaký útisk, cenzuru.
Ако този индекс е много, много, много малък, тогава може би сте потиснати.
JM: Nyní se můžeme podívat na několik příkladů rozdělení indexů potlačení napříč populací.
ЖМ: Сега може да наблюдавате разпределението на тези индекси сред цели народи.
Zde je například je index potlačení pro asi 5 000 lidí vybraných z anglické literatury, kde nebylo žádné známé potlačení, vypadá takto, v podstatě těsně vycentrované na jedné.
Например, тук- този индекс на потискане е за 5 000 души, избрани от английски книги, къдете няма познат натиск- би било така-силно концентриран върху един.
Všichni jsme velice dobří v potlačení svých pochyb.
Всички ние сме много добри в отлагане на нашето недоверие.
1.1629238128662s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?