Щом осъзнава, че е била изиграна, тя отлита възмутено.
Váš syn nám řekl, že jste byla podvedena jasnovidkou.
Според сина ви тази екстрасенска ви мами.
Pokud je žena podvedena... má právo oplatit stejným způsobem.
Ако жената бъде предадена веднъж, тя е свободна да направи същото.
Já jsem byla podvedena lovcem draků i tebou.
Аз бях обезчестена от драконоубиеца и от теб.
Potom, cos jim věřila a... sblížila ses s nimi... Bylas podvedena.
След като им се довери и се сприятели, ти беше предадена.
Zasloužila si to! - No, možná sis ty zasloužila být podvedena!
Е, може би и ти заслужаваш да ти изневерят!
Nepotřebuju být podvedena bratry Marxovými, a nepotřebuju trpět lsti s dobrým úmyslem.
Няма нужда да ме уреждате, нито да страдам после от добрите ви намерения.
Lechce se to dá vysvětlit tak, že moje matka byla donucena nebo podvedena nebo dokonce zahnána do rohu.
Има лесен начин да обясня неща за които майка ми беше излъгана, или изиграна, или дори с гръб към ъгъла.
Její přání bylo vyslyšeno a to za cenu toho, že od, doby co byla podvedena mužem, je jejím prokletím zabíjet muže.
Желанието й било изпълнено, но си имало цена. След като била предадена от мъж, била прокълната да убива мъже.
Pokud je oklamána, nucena nebo podvedena, zmizí do hlubin a bude ztracena navždy.
Ако е подмамена, принудена или залъгана, ще пропадне в бездната и ще я изгубите навеки.
A než to udělala, řekla do záznamu, že byla podvedena, protože ses snažil pomstít právnímu zástupci protivníka.
И преди да го направи, беше записана, че тя се отказва, защото си имал лична вендета срещу противника си.
Ale já ti říkám, že jsi byla podvedena.
Ала ти казвам, че са те измамили.
A teď je řada na mně, abych byla podvedena, že ano... mami?
И сега е мой ред, нали...
Slečna Groomová je občanka, která věří, že byla podvedena a teď to ohlašuje.
Г-ца Груум е гражданин, който вярва, че е измамена и сега го докладва.
Když se mysl nejprve začne vtělit, je vyděšená a odpuzovaná animálností touhy, ale prostřednictvím sdružování se odpudivost stává přitažlivým, dokud není mysl konečně podvedena a zmatena v zapomnění díky smyslným potěšením.
Когато умът първо започне да се въплъщава, той се ужасява и отблъсква от жизнеността на желанието, но чрез асоциацията отблъскването става привлекателно, докато умът най-накрая се измами и заглуши в забравата чрез чувствените си наслади.
Nebuď podvedena, neboť všichni, co mají duchovní oči k vidění a duchovní uši k slyšení, mohou slyšet tu stejnou věc, kterou teď promlouvám skrze tohoto proroka.
Не се заблуждавай, защото всички, които имат духовни очи, за да виждат и духовни уши, за да чуят, могат да чуят същото, което АЗ сега говоря от този пророк.
Tentokrát už jsem nemohla být podvedena.
Този път беше невъзможно да бъда измамена.
0.95903491973877s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Щом осъзнава, че е била изиграна, тя отлита възмутено. 