Snažím se zjistit odpověď na Christininu otázku: "Když je svět kulatý, proč je zamrzlý rybník rovný?"
Опитвам се да отговоря на Кристи: След като Земята е кръгла, защо замръзналото езеро е плоско?
Postavím kulatý stůl, u kterého se budeme scházet.
Ще направя кръгла маса, където това братство ще се среща.
Pod slovy "Kontaktní pozice" je kulatý červený knoflík, na kterém stojí "Stiskni pro uzavření".
Под надписа "За включване", има голям зелен бутон... с указание "За затваряне".
Měl jsi jednou takový kulatý a vínový, vypadal jsi v nich trochu jak...
Нямяше ли един чифт? Бяха кръгли и червени и те правиха да изглеждаш....
Mám rád kulatý čísla, na deset.
Нека са десет, по-кръгло число е.
Každé století, každá generace má své vžité představy, že svět je placatý či kulatý, a tak dál.
Всяка епоха, всяко поколение има свои общоприети схващания- например, че светът е плосък, или че Земята е кръгла и т.н.
Jsem bílý, jsem kulatý, někdy neviditelný.
Кръгла и бяла съм аз, но не винаги съм с вас.
Je to kulatý, někdy neviditelný, tmavý nebo světlý, někdy obojí.
Кръгла е, но не винаги е тук. Понякога свети, а друг път не свети.
Kulatý obličej a samý úsměv, to mě udržuje naživu pro niklák.
С кръгло, вечно усмихнато лице, за 5 цента на ден ме поддържа жив.
A pak nastupují ty kulatý rohy, hoboje do smyčcového allegro staccato.
След това валдхорните и обоите минават в алегро.
Arthur, tohle bylo těžké, protože to je mytologická postava, kulatý stůl, všechno kolem, ale vzpomínáš si na tu hříčku?
Това ще е странно. Митологично и трудно възприемчиво, но помниш ли играта.
Kulatý stůl, kde žádný muž nebyl důležitější než ostatní.
Кръглата маса показва, че никой не е по-важен от останалите.
Otevři ten kulatý panel vzadu a stiskni to malé tlačítko.
Трябва да отвориш кръглото табло отзад и да натиснеш малкия бутон.
Ale maso, v období míru nebo války, dostat do rukou dobrý kulatý steak a telecí ledviny není snadné.
И в мирно време трудно се намират пресни телешки бъбреци.
Kulatý stůl symbolizuje všechno, co se změnilo od doby, kdy jsi králem.
Кръглата маса представлява всяка промяна, откакто ти стана крал.
Je to něco jako velký kulatý kámen s hovnem navrchu.
Нещо като голям камък с лайно върху него.
Nejenže je tento svět kulatý, ale obíhá kolem Slunce.
Не само че светът е кръгъл, ами и се върти около слънцето.
Šroubové horní víko s průhledným okénkem poskytuje pevné a bezpečné uzavření těla, díky čemuž je tento kulatý plechový box jako jeden z našich nejoblíbenějších kovových nádob pro velkoobchodní i hromadné balení.
Горният капак на винта с прозрачен прозорец осигурява плътно и сигурно затваряне на тялото, което прави тази кръгла калаена кутия като един от най-популярните ни метални контейнери за опаковане на едро и насипни опаковки.
Pokud je umístěn na kulatý vaz namísto vejcovodu, nebo není správně umístěn na vejcovodu, může dojít k těhotenství (včetně mimoděložní těhotenství) a dalších závažných komplikací.
Ако е поставен върху кръглия лигамент вместо флуоровата тръба или не е поставен правилно върху епруветката, може да настъпи бременност (включително извънматочна бременност) и други сериозни усложнения.
Dobrý design obalů na čaj může několikanásobně zvýšit hodnotu čaje a kulatý plechovkový čajový plech je již důležitou součástí čínského čajového průmyslu.
Добрият дизайн на опаковки за чай може да увеличи стойността на чая с няколко пъти, а кръглата кутия за калай с чай вече е важна част в китайската индустрия за чай.
Jedna z mých nejoblíbenějších frází zní: "Hrnce je kulatý, takže vaření a myšlení mohou změnit směr."
Една от любимите ми фрази е: "Потът е кръгъл, така че готвенето и мисленето могат да променят посоката".
Nos je nos, ať už je tvrdohlavý nebo špičatý, plochý nebo kulatý, oteklý nebo tenký, dlouhý nebo krátký, skvrnitý nebo hladký, hrubý nebo bledý; oko je oko, ať je hnědé, modré nebo černé, mandlového nebo kuličkového tvaru.
Носът е нос, независимо дали е нащърбена или заострена, плоска или кръгла, подута или тънка, дълга или къса, петна или гладка, червена или бледа; окото е око, дали е кафяво, синьо или черно, бадемово или топчесто.
SPECIFIKACE Typ produktu Mateřská vesta Možnosti barev #1, #2, #3, #4, #5, #6 Pohlaví Ženy Fabric Bavlna Délka rukávů Bez rukávů Výstřih Kulatý výstřih Uzávěr Zastav Vzor Tisk..
СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Майчинство жилетка Опции за цвят #1, #2, #3, #4, #5, #6 Пол Жени Плат Памук Дължина на маркуча Без ръкави Деколте Около врата Затваряне Издърпайте над Модел..
Za prvé, je kulatý, a proto docela dobře patrný v akváriu.
Първо, тя е кръгла и следователно доста забележима в аквариума.
Pro jednou, když jsou získány snímky a lékař zakreslil všechny nezbytné bezpečnostní limity a tak, vybere v podstatě bod -- vidíte kulatý bod uprostřed, tam kde je kursor -- a mačká tohle modré tlačítko s nápisem "ozářit."
Така че, след като веднъж се сдобием с тези снимки и лекарят е очертал всички необходими ограничения за сигурност и т.н., той избира точка -- виждате кръглата точка в средата, където е курсора -- и натиска синият бутон, на който пише "соникейт."
Nuže, v tomto případě se tento kulatý magnet chová v našem prostoru jako 3D pixel, což znamená, že jak počítače, tak i lidé mohou tento objekt přesunout kamkoliv v rámci tohoto malého 3D prostoru.
Добре, в този случай, този сферичен магнит действа като 3D пиксел в нашето пространство, което означава, че и компютъра и хората могат да преместят този обект навсякъде в рамките на това малко 3D пространство.
(Smích) Pokud jste stejní jako devadesát osm procent ostatních lidí, identifikujete ten kulatý, améboidní tvar jako Bubu, a ten ostrý, špičatý jako Kiki.
(Смях) Ако сте като 98 процента от другите хора, ще определите кръглата, амебоидна форма като Буба, а заострената - като Кики.
Super, výborně. Vy mi opravdu komplikujete život, protože trackpady původně byly kulaté, měly krásný kulatý tvar.
Да, добре, вие хора правите живота ми мизерен, защото трак падовете бяха навремето кръгли, хубава кръгла форма.
6.8325970172882s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Опитвам се да отговоря на Кристи: След като Земята е кръгла, защо замръзналото езеро е плоско? 