Přál bych si, abys mi odpustil mou krutost vůči tobě.
Само да можеше да ми простиш жестокостта ми към теб.
Taková krutost mě vedla k zamyšlení Proto jsem nastražil past a ejhle, chytila ses do ní jako ta krysa, co ocucává nohy.
И всичко си дойде на мястото. Готвенето, писмото и други неща. Така можах да ти поставя капан и ти се хвана като плъх!
A teď vím, že temnota a krutost je jenom v lidech, jako jsi ty!
Но сега разбирам, че единственното жестоко нещо са хората като теб.
Oh, vím, že to zní, jako když lidi serou Mohou se cítit dobře přes veškerou bolest, krutost ztrátu, násilí, trápení, smrt.
О, знам, изглежда, че хората правят само простотии, за да се чувстват добре с всичкат тази болка, алчност, насилие, страдание, смърт.
Tak tady ležím a proklínám Boha za jeho krutost.
Затова си лежа и проклинам Господ за жестокостта му.
I já jsem poznala Utherovu krutost.
Аз също познавам жестокостта на Утер.
Budeme na Skopčáky krutý a skrz naší krutost poznaj, co sme zač.
Ще бъдем жестоки с германците и те ще ни познават именно с нашата жестокост.
Krutost a závist lidí, co mne zatratili, pohltila vše ostatní a dopustila, aby hlasy otroků mě vyhnaly z Říma.
Всичко друго безмилостната злоба на народа погълна го. И изтърпяха знатните, гласуващата смрад да ме изгони с дюдюкане от Рим.
Dalšími dvěma částmi jsou pomočování a krutost ke zvířatům.
Другите две части са нощно напикаване и жестокост към животни.
Nevymítil jsem snad všechnu minulou krutost a nespravedlnost?
Не премахнах ли несправедливостите от миналото?
"Taková krutost, Šae je ke mně tak krutá."
О, каква жестокост. "Шае е жестока с мен".
Pochop, otec mě učil, že krutost je tou jedinou pravou hodnotou v celém vesmíru a proto jsem teď tím nejbohatším mužem na celém křesťanském světě.
Баща ми ме научи, че жестокостта е истинската валута на вселената и сега съм най-богатият мъж в Кристендом
Modlímeseza jejichnávrat, ale bojíme se, žejsmeještěneviděli krutost přírody v plné síle.
Молим се за завръщането им, тъй като се опасявам, че все още не сме видели цялата жестокост на природата.
Pamatuj, Shelley, krutost dětí se vždy ignorovala.
Запомни, Шели, жестокостта от дете е лесна за игнориране.
Věří, že taková krutost je znakem síly.
Тя вярва, че такава жестокост е знак на сила.
Nehledě na krutost, kterou máme možnost na těchto záběrech vidět.
Жестокоста, която тези кадри разкриват. Там на пода Лиса.
Bůh, ve kterého věřím já, zastává lásku, ne krutost.
Господ, в който вярва аз, защитава любовта, а не жестокостта.
Omlouvám se za tu krutost, již jsi musel snášet, kterou jsem ti způsobil,
Разкайвам се за жестокостта, с която си се сблъскал по моя вина.
Dlouho jsem si myslela, že je se mnou něco špatně, že si tvou krutost zasloužím.
Дълго време нислех че проблема е в мен Че заслужавах лошото ти отношение
Jeho krutost mě připravila na tento okamžik.
Жестокостта му ме подготви за този момент.
Dokud mě krutost světa nedonutila pochybovat o církvi a jejím poslání, stejně jako jste vy začala pochybovat o samotném Římě.
Докато светската жестокост ме накара да се усъмня в църквата и нейното послание, както ти имаш причина да се съмняваш в Рим.
Elijahu, jeho krutost dovedu pochopit, ale vždy jsem myslel, že ty jsi ten se soucitem.
Илайджа, мога да разбера такава агресия от него, но теб винаги съм те смятала за състрадателния.
Jako my všichni, ale zdánlivá krutost může přinést krásu.
Всички страдаме, но жестокостта води до красота.
Těžko odsuzovat krutost, když jste laskavost nikdy nepoznali.
Трудно съдиш жестокостта, ако не си виждал милост.
I přes tu zjevnou krutost je v tom něco téměř něžného.
Въпреки очевидната варварщина, има нещо почти нежно в жеста й.
Dnes váš strážník neoprávněně použil krutost k pracovníkům a za to ho musím naučit pokoře.
Днес, един от вашите пазачи, прояви неоправдана жестокост! към моя колега... и трябва да бъде научен на смирение.
Aby mi připomínaly, že si krutost neužívám.
Да си напомням, че не съм жесток.
A nakonec není žádná krutost mužů, kterou by ohrožovaly ženy.
И няма край жестокостта на хората застрашени от силни жени.
Krutost tohoto ohavného zlosyna mě děsila od té chvíle, kdy jsem ho, jako malý chlapec, poznal.
Ужасната подлост на този подъл злодей ме преследваше, откакто за първи път го срещнах като младеж.
Krutost k ostatním není nic nového,
Жестокостта към другите не е нищо ново,
Tady je příklad několika věcí, které nechceme -- nemoc, nedobrovolná smrt, zbytečné trápení, krutost, nedostatečný růst, ztráta paměti, nevzdělanost, nedostatek kreativity.
Ето ред неща, които не искаме... болест, нежелана смърт, ненужно страдание, жестокост, спрян растеж, загуба на памет, невежество, отсъствие на творчество.
3.1157019138336s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тази суровост е неприсъща на господаря Таро. 