Říká, že První oddíl je tady, spolu s Třetím sborem a za nimi Šestý sbor podpořený oddílem federální kavalérie.
Той каза, че командването е тук с Трети корпус... Шести е точно зад тях... поддържан от Федералната кавалерия.
Na východě jsou další oddíly kavalérie.
И има още кавалерия на два часа източно.
Mám zprávy, že kavalérie Unii je v Gettysburgu.
Получих доклади за Северняшка кавалерия в Гетисбърг.
Myslel jsem, že je to malý oddíl domobrany, ale ukázalo se, že je to kavalérie.
Мислех, че има само милиция, но там беше кавалерия, сър.
Proč vždycky svolávají k večeři polnicemi, jako při útoku kavalérie?
Защо винаги трябва да обявяват вечерята като някоя кавалерийска атака?
Seď spokojeně a čekej až vpadne kavalérie.
Ако искаш да останеш жив, изчакай кавалерията.
Nechci vám kazit plány, ale pokud předpokládáte, že to zachrání kavalérie, budete zklamáni.
Не искам да развалям нещата, но ако се надяваш страхливеца да се появи и да я спасиш, трябва да те разочаровам.
Až domluvíme, zavoláte Mathesona a přijede sem kavalérie.
Свържи се с Матисън и повикай кавалерията.
Patřil do sedmé kavalérie, která vedla vítězné bitvy proti nejdivočejšímu indiánskému kmeni.
Единствен останал от 17-а кавалерия при нейния триумфален поход срещу най-дивите индиански племена.
"Major Whitside, Sedmá kavalérie, velící prapor v bitevním poli.
"Майор Уитсайд, 7-ма кавалерия, командващ батальона в полеви условия.
Představ si, Ale, že jako starosta... bych se rád dozvěděl, že je ve městě kavalérie... dřív, než na ně narazím, jak pózují fotografovi... uprostřed hlavní ulice.
Представяш ли си, Ал, че като кмет аз може да искам войниците да са в лагера, вместо да гледам как се снимат на улицата.
Toto je prapor Sedmé kavalérie, který Siouxové ukořistili u Little Big Hornu, a dnes je znovu v rukou bílých!
Това е знамето на седма кавалерия, пленено от сиуксите при Литъл Биг Хорн, а сега отново в ръцете на белите!
A co rovnou půlku kavalérie, když už budeš u toho?
А какво ще кажеш за половината кавалерия?
A v šestou noc, kavalérie přišla naposledy a než vyšlo slunce, každý muž, žena a dítě, kteří zůstali ve vesnici byli mrtví.
На шестата вечер кавалерията дошла за последен път. И до изгрев слънце... всеки мъж, жена и дете,... които били останали в селото, били мъртви.
Speciální kavalérie rekrutovaná z Egypta Napoleonem aby pomohla osvobodit Španělsko.
Елитна кавалерия, подбрана от Египет, лично от Наполеон, в помощ за освобождението на Испания.
Ženy jsou bity svými manžely, kavalérie se objeví a zachrání je.
Значи мъжът бие жена си, кавалерията идва да я спасява...
Znám generála Johna Bella Hooda, z Texaské kavalérie, jako by byl můj vlastní dědeček.
Познавам генерал Джон Хууд, от кавалерията на Тексас като дядо ми.
Můžeme si zahrát na " Útok lehké kavalérie "?
Да играем на "Командване на леката кавалерия"!
Ráda bych si myslela, že jsem veškerá kavalérie, kterou potřebuješ.
Ще ми се да мисля, че аз съм единствената подкрепа, от която се нуждаеш.
Jo, no, ale ne dokud sem nedorazí kavalérie, jo?
Не и докато не дойде кавалерията.
Jen abyste věděli, tak tohle ani zdaleka není celá naše kavalérie.
Да знаете, че това не е цялата ни хайка.
Při troše štěstí tu bude kavalérie do 24 hodin.
С малко късмет, кавалерията ще бъде тук след 24 часа.
A až sem dorazí kavalérie, prostě jim řeknu, že jsi po mně střílel, tak jsem udělal, co jsem musel.
След което го обявявам за законна самозащита.
Naše kavalérie přeskočí výkopy, zatlačí do nich jejich pěchotu a jejich děla nebudou moci pokračovat.
Кавалерията ни, ще прескочи рововете насочвайки пехотата им и огънят на оръдията им.
Jestli to není kavalérie, tak nic dobrého.
Ако не са войници, не е на добре.
Zdá se, že kavalérie právě získala pár příslušníků námořnictva.
Явно войниците си осигуриха стотина моряци.
Pořád si myslela, že kavalérie dorazí.
Тя все още си мисли, че ще дойде кавалерията.
Díváte se do lesa, jako byste čekala, že vás zachrání kavalérie.
Продължаваш да гледаш дърветата сякаш чакаш кавалерията да те спаси.
Už sem jede kavalérie z Gatesvillu a všechny tyhle bezbožný bestie do jedný rozseká na kusy.
Насам идва кавалерията от Гейтсвил. И ще избият тези безбожни същества.
Kavalérie se do těch bažin nedostane.
Кавалерията не може да влезе в блатата.
Co jsem naposledy slyšel, tak kavalérie má plné ruce práce zabíjením Indiánů v Kansasu a Oklahomě.
Последно чух, че кавалерията избива индианци из Канзас и Оклахома.
Mohla jsi mi dát vědět, než do mého bytu nakráčela kavalérie.
Можеше да ми кажеш, че си изпратила кавалерия в апартамента ми.
Mají tvůj přístroj a já a moje Dcery máme být kavalérie.
Взели са машината ви и искаш с Дъщерите да ви бъдем кавалерията.
1876: 26. července na cestě k útoku na lakotskou vesnici byla Custerova Sedmá kavalérie rozdrcena v bitvě u Little Big Hornu.
1876 г.: На 26 юли, на път да атакува Лакота селище, Седмата кавалерия на Къстър е разбита в битката при Литъл Биг Хорн (Малкия голям рог).
1.8728079795837s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Той каза, че командването е тук с Трети корпус... Шести е точно зад тях... поддържан от Федералната кавалерия. 