Příběh rybáře V noci 6. října 1986 našel lovec humrů z malého města Gilleleje na sever od Kodaně, který lovil v Kattegatském moři, sítě napěchované humry severními.
Приказка за рибаря През нощта на 6 октомври 1986 г. ловци на омари от градчето Гилелейе, северно от Копенхаген, излезли на риболов в протока Категат, откриват мрежите си препълнени с норвежки омари.
Badminton, vaření humrů, však víš, jako obvykle.
Бадминтон, варени омари, нали знаеш обикновеното.
Říkám ti, Charmaine, jestli si nevorazím od těch humrů, tak se zcvoknu.
Чуй ме, Шармейн, ако си завра ръката в задника на още някой омар, ще откача.
Zlatíčko, dám si: Osm stejků, bednu humrů, krevetový koktejl.....kroužky cibule, hranolky, a sáček na zbytky jídla...
Скъпи, виж какво: осем пържоли, омари, коктейли... лучени гръгчета, картофки и чантичка за кучето...
V Peru kupujou hodně humrů, viďte?
В Перу купуват много омари, нали?
Nechám vám poslat, bednu humrů a krabů.
И ще ви изпратя раци за ядене.
"Sally řekl, pošlu vám bednu humrů.
Сали каза: "Ще ви изпратя пратка с раци.
připravování humrů je starobylá huntzbergerovská rodinná tradice.
Правенето на омари е уважавана традиция в сем. Хънтзбъргър.
Nevyprávěj mu příběhy o lovcích humrů, má pak divoký sny.
И не му разказвай истории за човека омар.
Takže je mu jasný, že je tam lovec humrů, někde venku a on je ztracenej, protože si skříp jazyk do poštovní schránky.
И е тотално прецакан, защото езикът му е залепен за пощенската кутия.
Jestli některý z lovců humrů chybí, bude to vědět.
Ако някой от рибарите липсва, тя ще знае.
Říkala, že pár lovců humrů oznámilo chybějící humry z jejich pastí.
Каза, че някакъв доставчик на омари докладвал, че липсвали доста.
Počkej, takže neznámý by mohl být zloděj humrů?
Джон До може да е крадец на омари?
No, každý lovec humrů má problémy s pytláky.
Всеки рибар има проблеми с бракониерите.
Bude tam mrtě krabů, humrů, vína, koktejlů, vařené kukuřice, koksu.
Ще има тонове раци, омари, вино, варена царевица, наркотици.
Členovci dodnes, včetně krevet, humrů a krabů, stejně jako suchozemští tvorové, jako stonožky, škorpióni a hmyz, jejich předchůdci se objevili poprvé v Kambrijských mořích.
Артроподите днес включват скариди, омари и раци. А тези на сушата са стоножки, скорпиони и насекоми. Но предците на всички тях се появили в камбрийските морета.
Vypadá to jako festival "Zabij tolik humrů, kolik jen můžeš".
Все едно сме на фестивал по трепане на омари!
Plus všechno, co potřebujete vědět o návratu zmutovaných humrů, ale nejprve stručný přehled zpráv.
И всичко, което трябва да знаете зазавръщанетона Омар-манията, Но първо - днешните новини.
Nestrávil jsem celý den na pláži chroupáním humrů se zločinci, a mám hlad.
Аз не съм прекарал деня в ядене на омар с престъпници и умирам от глад.
No tak, je to jen pár vařených humrů.
Стига, това са само няколко сварени омара.
Na co by ti, sakra, bylo 1000 humrů?
За какво са ти били 12 омара?
Hošani z Wichity budou znát jméno Frank Marolla i díky něčemu jinýmu, než díky obřímu útěku humrů z roku 2009.
Големите шефове от Уичита най-накрая ще научат името Франк Марола от нещо друго, а не от голямото бягство на омара от '09.
Žena, jejíž srdce bys mohl použít na zabalení humrů, chce být můj miláček.
Жената, в чието сърце каза, че би могъл да опаковаш морски раци иска да е с мен.
Mám v rukou krabici plnou děsivě se kroutících humrů.
Държа кутия със страховити, гърчещи се омари.
Ani jste se těch humrů nedotkl.
Не сте си докоснали "Омара термидор"?
Hele, co vykukuje mezi hlavami ryb a skořápkami humrů.
Виж това до рибените глави и черупките от омар.
1.4114570617676s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Приказка за рибаря През нощта на 6 октомври 1986 г. ловци на омари от градчето Гилелейе, северно от Копенхаген, излезли на риболов в протока Категат, откриват мрежите си препълнени с норвежки омари. 