Překlad "filosofii" v Bulharština


Jak používat "filosofii" ve větách:

Stejně se vám nehodí k vaší filosofii "Každý sám za sebe".
Те не отговарят на принципа ви "всеки за себе си".
Majíce tuto filosofii, vždycky jsem se dvořil nebezpečí.
С тази философия, винаги се излагам на опасността.
Měl takovou... krásnou japonskou orientální filosofii života.
Имаше една... красива японско-ориенталска философия за живота.
Užíval jsem jakoukoliv Východní filosofii, která se kolem mě prohnala.
Осланях се на източни философии, за да открия себе си.
Doktorát z chemie a biologie, sečtělý ve filosofii.
Научни степени по химия и биология, изкусен от философията.
Pomohla nám objevit novou společnou filosofii společného života.
Помогна ни да открием нова житейска философия.
Je zajímavé, že jste ztroskotali na planetě, která tak vyhovuje vaší filosofii života.
Интересно, как сте катастрофирали на планета, толкова подходяща за житейската ти философия.
Byla to dívka z Brazílie, se kterou jsem chodila na filosofii.
В курса по философия имаше едно момиче от Бразилия.
Vyškolím vás v ekonomii, matematice, filosofii, přírodovědě.
Ще те науча на икономика, математика, философия, естествени науки...
My jsme už měli filosofii a vy jste ještě lezli po stromech.
Когато сме писали философия, вие сте висели по дърветата.
Nemohu postavit svůj život na filosofii popové písničky.
Животът не се гради на клишета от поп-музиката.
Ale víš kdo má skvělou filosofii?
Но знаеш ли кой е велик философ?. - Кой?
Mám takovou existenční filosofii, která tvoří mou mentalitu.
Имам екзистенциална философия, която оформя мирогледа ми.
Věděl jste, že komiks o Supermanovi, byl ve skutečnosti založen na Nietzscheho filosofii?
Знаеш ли, че комикса за Супермен, всъщност е базиран на философията на Ницше?
Mám moc malé IQ na vážnou filosofii.
Малък ми е акъла за такава философия.
Jako hlavní obor mít filosofii, protože z té žádná kariéra nekouká.
Специализирайте философия - защото няма начин да се реализирате.
Příjemce Davidsonovy ceny za filosofii (2008, 2009) Šampion národní ligy (Přednes a debata) Semifinalista 8. série American Idol
Арон Фицкаралдо Лауреат на стипендия по философия на института "Дейвидсън" (2008, 2009) Шампион на Националната лига по криминалистика (реч и дебат)
Tenhle šarlatán zavraždí moji dceru a pak mi chce přednášet svoji filosofii?
Вие, шарлатани, убихте дъщеря ми, а сега ми плещите за бляновете си.
Studoval někdo z lidí, se kterými pracujete, filosofii na Yale?
Хората, с които работиш, знаят ли, че си учил философия в Йейл?
Když Gándhí obhajoval svou filosofii nenásilí, vsadím se, že nevěděl, jak moc zábavné zabíjení je.
Когато Ганди е проповядвал за мир, не е знаел колко е забавно да убиваш.
Mnoho pilotů má filosofii, že nehoda se stane druhým, a nikdy jim.
Много пилоти имат философия, че винаги някой друг ще има инцидент, никога те.
Ale každým rokem je ztrácíme kvůli filosofii dřevorubecké společnosti, která se je snaží pokácet co nejrychleji.
Но с всяка година ги губим заради тактиката на дървосекачите вземай и бягай.
Zní to zajímavě, ale snažím se číst německou filosofii.
Това звучи интересно, но се опитвам да чета Германската философия.
Ještě z doby, co se mnou jako mladý rozumbrada z akademie debatoval o filosofii.
Още от както беше малък всезнайко в академията спорейки с мен по философия.
Výzkumné stupně v náboženstvích a filosofii
Изследователски степени в религиите и философиите
Když pak zestárnou, nemají skutečnou životní filosofii, ale rozhodli se: "Ve všem se mi dařilo, takže ani neumřu."
И когато остареят, те нямат своя философия за живота, а си казват: "Аз бях успешен във всичко, няма просто да умра."
Studoval jsem řízení, psychologii, filosofii týmové spolupráce.
Изучавах организацията, психологията, философията на съвместната работа.
Předávejte to dál, jako filosofii. Pro mě je to docela romantické.
Да го предава като философия. А за мен е и романтично.
Soustředila jsem se na své mudry, na představy ze svého tance, na poezii a na metaforu a na samotnou filosofii tance.
Фокусирах се върху образите от моя танц, върху поезията и метафората и върху философията на самия танц.
1.2076730728149s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?