Ale budete potřebovat víc než 2 figurky z televize jako jsme my.
Но имате нужда от нещо повече от два медийни идоли като нас.
Já pojmenoval všechny figurky na fotbálku.
А аз измислих имена на всички играчи по футбол.
Děláte si z mužů šachové figurky?
Като превръщате хората в шахматни фигури?
Pro něj jsme byli jen figurky na šachovnici jeho hry.
За него всички ние сме части от една голяма игра.
Byli jenom figurky ve velké hře.
били са просто пионки в голяма игра.
Držíš figurky takhle, protože nemůžeš ohnout palec.
Държиш фигурата така, защото не можеш да си прегънеш палеца.
Ať se všechny vaše akční figurky a příslušenství raději stáhnou nebo se děti dolů dostanou natvrdo, rozmáznuté!
Най-добре всички да се махнете, или хлапетата ще потеглят по трудния път.
Neviditelná ruka osudu posouvá figurky po šachovnici.
Невидимата ръка на съдбата прави ходове на шахматната дъска.
Jste vinný z arogance, že jste nás využil jako nějaké figurky ve své hře.
Вината ти е в арогантността, да използваш всички ни като пионки.
Donutíš soupeře sebrat ti figurky předtím, když to samé donutí udělat on tebe.
Притискаш противника си да вземе всичките фигури преди теб.
Zvedl jsem šachovnici a vysypal mu figurky na hlavu jako příklad, abych ho dostal z jeho zeleninové topornosti.
Взех дъската и изсипах фигурите върху главата му, като обективен урок, за да го разтърся от неговата растителна вцепененост.
Že by to, ty dvě figurky támhle, uvařiili?
Тия двамата ли да я правят?
Zbytek je rozdělen mezi účet na drobné úspory tuto falešnou nádobu na arašídové křupky a dutý zadek figurky superhrdiny který zůstane v zájmu jeho ochrany bezejmenný.
Остатъкът се разделя между малка спестовна сметка, този лъжлив буркан с карамелизирани фъстъци и в задните части на фигурка на супергерой, който ще остане анонимен за негово собствено добро.
Kdo kupuje akční figurky od 12-letých kluků, kteří už jsou jimi otrávení?
Кой купува играчки от 12 годишни момченца, на които са омръзнали?
Potřebuju inspiraci, jak vyhodit do vzduchu ty silné figurky, které se hromadí okolo Skvrny.
Имах нужда от вдъхновение, от нещо, с което да срина бързо трупащите се статии срещу Петното.
V tom případě žena propadne náboženství, zatímco muž propadne barmance s odbarvenými blonďatými vlasy, která se pokouší získat si mě tím, že mi kupuje akční figurky.
Жената се потапя в религията, докато мъжът с русокоса барманка, която се опитва да купи любовта ми с играчки.
Carl ten jejich rozbil, když se snažil k sobě přisvařit dvě akční figurky.
Карл е запалил техния опитвайки се да залепи един за друг два екшън героя.
Když jsem byl malý, nosil jsem sem svoje figurky ze Star Wars, protože jsem je nechtěl nechávat doma, aby jim nebylo smutno.
Когато бях малък, носех тук фигурките, защото не исках да стоят в къщи, и да се чувстват самотни.
Že jsme jen figurky, které někdo posouvá po šachovnici.
Ние сме просто пешки, местени по нечия дъска.
Myslíte, že máte figurky rozmístěné tak chytře.
Мислиш, че хитро си успял да си прикриеш следите.
Bojovníci, nemohli byste si posbírat figurky a vypadnout?
Бойните кучки, вземете си човекозвяра и се махайте.
Celou dobu sis s námi hrál, jako bychom byli tvoje figurky.
Разигравал си ни от самото начало, като твои шахматни фигури.
Jsem takovej rasista, že mám jen bílý šachový figurky.
Такъв расист съм, че на шахматната дъска имам само бели парчета.
Jestli tomu dobře rozumím, chcete tu holky nechat a pak sem pustit Rádžu, aby je mohl předvádět v televizi a udělat si z nich politické figurky?
Правилно ли разбрах? Искаш момичетата да останат тук, после Раджа да дойде и да ги направи политически пионки?
Všechno, na čem ti záleží, jsi ty... a tvoje blbá sestra a tvý porcelánový figurky a reprízy To je vražda, napsala.
Всичко за което те е грижа е за самата себе си... и тъпата ти сестра и порцелановите ти фигурки и повторенията ти на Убийство по сценарий.
Nech mě hádat, jedním je bloncka a druhým ten, co rád mění lidi v lidské figurky PEZ.
Нека да позная... Единият е русокос, а другия превръща хората в човешки създания без опаковки.
Silikonová pryž, kompozitní prototyp originální figurky Super Fun Guye z 1970-tek.
Силиконова гума, пълен прототип на оригиналния герой от комикси Супер Фън Гай от 70-те години.
League of Legends - AKČNÍ FIGURKY
Книга на легендите – книга 1
Cílem hry je odstranit všechny figurky z hrací plochy.
Целта на играта е да се премахнат всички парчета от дъската.
Takže, pokud nemáte za cíl něco nádherného, pak jenom postrkujete figurky po šachovnici, pokud nevíte, že berete krále.
Така че, ако нямате за цел нещо прекрасно, то тогава само си местите фигурите от шаха, и не знаете, че вземате царя.
Cílem původní hry Zen Bound je omotat provaz okolo dřevěné figurky.
Значи, целта на играта Зен Баунд е да навиеш нишката около дървената фигура.
Když skončili, vzali jsme figurky, schovali je pod stůl a zeptali jsme se: „Chcete postavit dalšího, tentokrát za 2, 70 dolaru?“
Когато свършиха, го взимахме и го поставяхме под масата, и казвахме: "Искаш ли да направиш още едно, този път за 2, 70 долара?"
Pokaždé, když skončili, schovali jsme figurky pod stůl.
Щом завършеха всеки един, го слагахме под масата.
A řekli jsme jim, že po skončení pokusu všechny postavené figurky vezmeme a rozebereme, vrátíme do krabic a použijeme pro dalšího účastníka.
Казвахме им, че в края на експеримента ще вземем всички Бионикъли, ще ги разглобим, ще ги приберем обратно в кутиите и ще ги използваме за следващия участник.
Takže to byl nekonečný cyklus. Lidé stavěli figurky a my je přímo před jejich očima ničili.
Това бе безкраен цикъл с тях строящи и нас разглабящи пред очите им.
Pouze si stavěli figurky za pár centů.
Те сглобяваха Бионикъл за няколко цента.
Tyto figurky jsou trochu chycené na této velmi silné mřížce, což je jako vězení, ale také pevnost, protože jim to umožňuje být nevšímavý a naivní a bezstarostné a docela nevšímavý ke vnějšímu světu.
Тези човечета са някак хванати в капана на тази много сериозна решетка, която е както затвор, така и крепост, защото им позволява да забравят, да бъдат наивни, безгрижни и доста да забравят, за заобикалящия ги свят.
A když neměli co dělat, tak se ty šachové figurky nakonec začaly nudit a odskákaly pryč.
А ако нямаше какво да правят, на шахматните фигури в крайна сметка им доскучаваше и отскачаха встрани.
3.4024441242218s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но имате нужда от нещо повече от два медийни идоли като нас. 