Pokud využijete naše služby, je možné, že vám zašleme dotazník nebo vás požádáme o ohodnocení vaší zkušenosti s naší společností.
Когато използвате нашите услуги, може да ви изпращаме въпросник или да ви поканим да предоставите отзивите си за практическата ви работа в нашия уебсайт.
Hodnocení: Můžeme také použít Vaše kontaktní údaje v případě, že bychom Vás chtěli požádat odpovědět na krátký dotazník týkající se Vašeho pronájmu vozidla.
Отзиви от гости: Възможно е да използваме Вашата информация за контакти, за да Ви поканим да напишете отзив след престоя си.
Dotazník nebo osnova bude členským státům odeslána šest měsíců před začátkem období, jehož se zpráva týká.
Въпросникът или планът се изпращат на държавите-членки шест месеца преди започването на периода, за който се отнася докладът.
Pokud využijete naše služby, můžeme Vám zaslat dotazník nebo Vás vyzvat k ohodnocení své zkušenosti s naší webovou stránkou.
Вярваме, че тази допълнителна услуга е полезна както за вас, така и за нас, тъй като ще можем да подобрим уебсайта си въз основа на вашите отзиви.
umožňují službě rozpoznat vaše zařízení, tudíž nemusíte během jedné návštěvy opakovaně zadávat stejné informace, např. vyplňovat webový formulář či webový dotazník;
• позволява услуга, която разпознава вашето устройство, така че не се налага да предоставяте една и съща информация няколко пъти, като например, попълване на уеб формуляр или проучване;
No, možná, že byste se rád podíval na tento dotazník, pane.
Може би ще ни услужите с вашето гледище по този въпросник.
Myslím, že jsem dostala dotazník na FDR.
Мисля, че ми дадохте необходимите неща за FDR.
Víš o tom, že vyplnila dotazník, takže nemocnice si musí zase víc odepírat.
Съгласила се е болницата да удържа повече от заплатата и.
Ačkoli poskytuješ určitou kulturní rozmanitost jinak homogenní skupině, tvoje odpovědi na můj dotazník byly vskutku znepokojivé.
Когато смесим определена културна разновидност с друга хомогенна група, твоите отговори на въпросника са наистина обезпокояващи.
Nesmíme dopustit, aby nějaký laický dotazník zatřásl se sebevědomím Claire.
Не можем да позволим някаква си клюкарска анкета да и срине самочувствието.
Je návrhářka šperků, jak říká její dotazník.
Работи като дизайнер на бижута. - А Ланго?
Je to jako kdybych vyplňovala dotazník.
Не е като да съм го разпитвала.
Dobře, co kdybyste to vy dva prozkoumali a my zatím sestavíme dotazník pro lidi z oblasti a prověříme, jestli tam nedošlo k pokusům o vloupání.
Добре, защо вие двамата не се съсредоточите върху това, а след това може да разпитаме в квартала, да проверим за нахлувания в този район.
Předložil jsem nový dotazník rodičům ostatních dívek.
Приложих нови въпросници на родителите на другите момичета.
Jestli dotazník řekne, že blafly, tak možná blafly.
Ако въпросниците казват, че са заминали, може би са заминали.
Jestli se mýlím, vyplňte dotazník a na příští schůzce to probereme.
Ако греша, попълни въпросника и ще го обсъдим на следваща среща.
Komise zašle dotazník nebo osnovu členským státům šest měsíců před začátkem období, kterého se zpráva o dotyčném úseku týká.
Комисията изпраща въпросника или схемата на държавите-членки шест месеца преди началото на периода, за който се отнася секторният доклад.
Pokud využijete naše služby, je možné, že vám zašleme dotazník nebo vás požádáme o ohodnocení vaší zkušenosti s Booking.com.
Когато използвате нашите услуги, възможно е да Ви изпратим въпросник или да Ви помолим да споделите Вашите впечатления като наш клиент.
Zadejte odpovědi na krátký dotazník, který se otevře na vaší obrazovce, a klikněte na tlačítko Pokračovat.
Попълнете краткия въпросник, който се отваря на екрана и кликнете „Продължи“.
Poté, co vyplněný dotazník odešlete, si můžete stáhnout jeho kopii.
След като изпратите попълнения въпросник, можете да изтеглите негово копие.
Tisíce podniků a organizací v celé Evropě jsou požádány o poskytnutí odpovědí na dotazník, který se zaměřuje na:
Множество предприятия и организации в Европа са поканени да отговорят на въпросник относно:
Chcete-li to provést, vyplňte dotazník v nastavení profilu a postupujte podle pokynů, které přejdou na zadané kontaktní informace.
За целта попълнете въпросника в настройките на профила и следвайте инструкциите, които ще отидат до посочената информация за контакт.
Je to vlastně jedno z celé rodiny chybových hlášení - celá skupina vztahových chyb, které, když jsem se v tom začal vrtat, vypadají skoro jako dotazník sexuálního terapeuta nebo partnerského poradce.
Идва от семейство на грешки - цял набор от връзки на грешки, които, когато започнах да ги разглеждам, изглеждаха като чеклиста за терапевт по секс или съветник на двойки.
Ona říká: „Netuším. Nevyplnili můj dotazník.“
А тя каза: "Не попълниха проучването ми".
A zkonstruovala jsem dotazník, abych viděla do jaké míry se u vás projevuje dopamin, serotonin, estrogen a testosteron.
Приготвих въпросник, за да видя до каква степен се появява допамин, серотонин, естрогени и тестостерон.
A 3, 7 milionu lidí vyplnilo tento dotazník v Americe,
3, 7 млн. хора в Америка направиха този тест,
A jedna z těch otázek -- lidé, co tvořili dotazník, byli velmi kulturně uvědomělí -
И един от въпросите, те бяха много културно проницателни, хората, които бяха съставили въпросника.
0.74230909347534s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Когато използвате нашите услуги, може да ви изпращаме въпросник или да ви поканим да предоставите отзивите си за практическата ви работа в нашия уебсайт. 