Освен това това е най-добре да управлява тези лекарства чрез стерилна игла от една неразпечатана опаковка.
Navíc je to nejlépe spravovat tyto léky prostřednictvím sterilní jehlou z neotevřené balení.
Този сайт е разработен от Байер България ЕООД (наричана по-долу за краткост БАЙЕР) и се управлява от същия.
Tyto webové stránky vytvořila společnost Bayer s.r.o., oddělení Corporate Communications (dále jen jako BAYER), a tato společnost je také spravuje.
Този сайт се контролира, управлява и актуализира от БАЙЕР в България.
Tato webová stránka je kontrolována, provozována a aktualizována společností BAYER s.r.o.
5 (защото човек ако не знае да управлява своя си дом, как ще се грижи за Божията църква?)
5 (Nebo jestliže kdo domu svého spraviti neumí, kterak o církev Páně pečovati bude?)
тогава ще утвърдя престола на царството ти според завета, който направих с баща ти Давида, като рекох: Няма да ти липсва мъж да управлява Израиля.
Utvrdím zajisté stolici království tvého, jakož jsem učinil smlouvu s Davidem otcem tvým, řka: Nebude vyhlazen muž z rodu tvého, aby nepanoval nad Izraelem.
Не вербалното ни поведение управлява какво мислим и чувстваме за себе си, не само за другите.
Zdá se tedy, že naše neverbální projevy ovlivňují to, jak o sobě přemýšlíme a jaký máme ze sebe pocit, takže to není jen druhými lidmi, ale námi samotnými.
Този уебсайт използва бисквитки за да управлява идентификацията Ви, навигацията и други функции.
Tento web používá cookies ke správě autentizace, navigace, zobrazení a dalších funkcí.
Но въпросът ни беше, дали не вербалното ни поведение управлява това, което мислим и чувстваме за себе си.
Ale nás ve skutečnosti zajímalo to, jestli naše neverbální projevy ovlivňují to, jak sami o sobě přemýšlíme a jaký máme ze sebe pocit?
Той управлява острова и не зависи от никого.
Na tom ostrově žije jako král, je úplně soběstačný.
Благодари на талантливата дама, която я управлява.
Za to můžete poděkovat tady tý nadaný slečně.
Искаше универсално дистанционно, което да управлява твоя свят.
Chtěl jste univerzální ovladač, který dálkově ovládá vaše univerzum.
"Целта на евреина е да управлява човечеството.
"Cílem Žida je stát se vládcem lidstva.
Случва се нещо с Тардис, сякаш някой друг го управлява.
S TARDIS je něco špatně, jakoby jí ovládalo něco jiného. 26tého Června, 2010.
Рафаил и слугите му, те искат той да управлява Рая.
Raphael a jeho stoupenci, chtějí, aby vládl Nebi.
Според пророчеството, един ден мъж ще събере парчетата и управлява света.
Ale proroctví se zmiňují o někom, kdo se ji jednoho dne pokusí znovu složit a pak bude vládnout celému světu.
Сега управлява града и всеки друг по-внушителен град.
A teď ovládá celé město. V jiném městě by to udělalo dojem.
Сериозно ли искаш да управлява селото?
Vážně chceš, aby ten kluk řídil vesnici?
Трябва да се управлява от отговорен и умен като мен!
Měl by být ovládán jen někým, kdo je zodpovědný a rozumný jako já.
Похитителите вярват, че който има способностите й ще управлява света.
Lidé, kteří se ji snažili unést, si myslí, že kdo ovládne její schopnosti, ovládne svět.
Компанията, която управлява Пепър, е една от най-големите конгломерати.
Firma, co Pepper řídí, je největší high-tech firma na světě. Vzrušující.
Мартинес управлява МИА, Йохансен ще следи системите.
Martinez bude pilotovat MAV, Johanssenová bude u počítače.
Върховният врабец управлява града заради вас.
Nejvyšší vrabčák ovládl město kvůli tobě.
Освен това той управлява под ръководството на председателя на Съда службите на институцията.
Vedoucí soudní kanceláře je generálním sekretářem orgánu, jehož správu řídí z úřední moci předsedy Soudního dvora.
5 И тя роди мъжко дете, което има да управлява всичките народи с желязна тояга; и нейното чадо бе грабнато и занесено при Бога, дори при Неговия престол.
11 Vírou i sama Sára, ač byla neplodná, přijala moc k početí potomka a mimo svůj čas porodila, protože měla za věrného toho, kdo dal slib.
Молете се, молете се, молете се за приемането на Бог от вашите сърца, така че Исус да може да бъде роден във всички вас и да може да живее във вас и да управлява вашето цяло съществувавание.
Proto, dítka, dnes, v tento milostiplný den, otevřete své srdce Králi míru, aby se zrodil ve vás a aby vám udělil svůj mír, a vy buďte nositeli míru v tomto nepokojném světě.
До 80 % от бюджета на ЕС се управлява съвместно с държавите членки.
Řízení výdajů na SZP je sdíleno s členskými státy.
Дечица, молете се на Исус да се роди във всяко от вашите сърца и да управлява вашия живот.
Ať vás On, dítka, přiblíží svému srdci, abyste se tak stali otevřenými k věčnému životu.
Онлайн казино онлайн е портал, който позволява на играчите да участват в игра, която се управлява от дилър на живо.
Pokud se chystáte hrát živou prodejní hru ve svém oblíbeném online kasinu, budete moci komunikovat s tímto dealerem.
Вашата лична информация ще се използва за да подобри преживяването Ви в уебсайта, да управлява достъпа до Вашия профил и за други цели, описани в нашата политика на поверителност.
Vaše osobní údaje budou použity ke zvýšení spokojenosti po celou dobu procházení tohoto webu, ke správě přístupu do vašeho účtu a k dalším účelům popsaným na stránce ochrana osobních údajů.
който управлява добре своя си дом и държи чадата си в послушание с пълна сериозност;
Ale (tak, jakž sluší ženám, kteréž dokazují při sobě zbožnosti,) dobrými skutky.
Из устата Му излизаше остър меч, за да порази с него народите; и Той ще ги управлява с желязна тояга и ще стъпче лина на лютия гняв на Бога Всемогъщий.
Z jeho úst vycházel ostrý meč, aby jím bil národy. On sám je bude pást železnou holí; a on sám bude šlapat vinný lis planoucího hněvu Všemohoucího Boha.
Имаме закона на Dodd-Frank, новата финансова агенция за предпазване на потребителите, която временно се управлява неофициално от Елизабет Уорън.
Máme Dodd-Frank Act (ochrana spotřebitele, pozn. překl.), novou Agenturu finanční ochrany spotřebitele (Consumer Financial Protection Agency), která je dočasně nepřímo řízená Elizabeth Warrenovou.
Срещахме бегачи, задръстени магистрали, кабини за пътни такси, и това е без човек на линия; колата сама се управлява.
Potkali jsme běžce, ucpané dálnice, budky na výběr mýta, a to vše bez člověka za volantem; auto se řídilo samo.
Но проблемът с тази кола беше, че беше проектирана да се управлява само в много контролирана среда, в равен затворен паркинг -- дори лентите бяха определени от червени пътни конуси.
Ale problémem tohoto vozu bylo to, že byl vytvořen pouze k jízdě v bezpečném prostředí, na uzavřeném parkovišti -- na trati ohraničené červenými kužely.
Това е карта на социални мрежи в света и със сигурност Facebook е завладял голяма част от света, което е или добро, или лошо нещо, в зависимост от това колко ви харесва начина, по който Facebook управлява своите услуги.
Tady je mapa světových sociálních sítí a Facebook samozřejmě dobyl většinu světa – což je dobrá i špatná zpráva, záleží na tom, jak se vám zamlouvá způsob, kterým Facebook řídí své služby.
Защото всичко около нас се управлява от тези.
Protože vše okolo nás je řízeno těmito stroji.
И така вие изпращате команда, получавате обратно информация, и тази трансформация се управлява от физиката на тялото ви и от сетивната ви система.
Tak tedy, když vyšlete příkaz, dostanete zpětnou vazbu od smyslů, a tato transformace se řídí fyzikálními vlastnostmi vašeho těla a vašeho smyslového ústrojí.
По подобие, палестинската Хамас, позната с нейните самоубийствени атентати срещу Израел, също управлява ивицата Газа от 2007.
Podobně je to i s palestinským Hamásem, který podniká sebevražedné protiizraelské útoky, ale také od roku 2007 spravuje pásmo Gazy.
Всяка една мутация е много важна, тъй като диагностиката, ваксините и терапията, която прилагаме, са базирани на генома на вируса, геномът го управлява.
Každá z těchto mutací je velice důležitá, protože diagnostika, vakcíny, terapie, které používáme – to všechno je založeno na genomu, přesné sekvenci genů. To je základ všeho.
Преди 2004 Кения се управлява от Daniel arap Moi близо 18 години.
Před rokem 2004 v Keni vládl asi 18 let Daniel arap Moi.
Презвитер който управлява добре, нека се удостояват с двойна почит, особно ония, които се трудят в словото и поучението,
Jestliže pak kdo o své, a zvláště o domácí péče nemá, zapřelť jest víry, a jest horší nežli nevěřící.
(и той "Ще ги управлява с желязна тояга; Те ще се строшат като грънчарски съдове", –) както и Аз получих от Отца Си.
Kdo má uši, slyšiž, co Duch praví církvím: Tomu, jenž vítězí, dám jísti mannu skrytou a dám jemu kamének bílý, a na tom kaménku jméno nové napsané, kteréhož žádný neví, než ten, kdož je přijímá.
1.7736608982086s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Navíc je to nejlépe spravovat tyto léky prostřednictvím sterilní jehlou z neotevřené balení. 