Překlad "съдружникът" v Čeština


Jak používat "съдружникът" ve větách:

Съдружникът ми Бенджамин Деларж ще ви помогне за счетоводната сметка.
Můj kolega Benjamin delarge vám pomůže založit firemní účet u Rayburnské národní.
Съдружникът на баща й се грижи за филиала в Балтимор.
Společník jejího otce řídí naše loděnice na východě.
Представяш ли си какво ще каже Сал Андрати, ако разбере, че съдружникът му си е паднал по травестит?
Co by asi řekl Sal Andratti, kdyby se dozvěděl, že se jeho partner zamiloval do chlapa v převleku?
Съдружникът на Кинг, Сал Андрати, се появи с горилите си.
Co se děje? Přijel Kingův partner Sal Andratti i se svými gorilami.
Съдружникът ми, Джейкъб Марли, мъртъв от 7 години.
Můj partner Jakub Marley. Mrtvý už sedm let.
Съдружникът, който забеляза петното, е работил във клона на фирмата в Вашингтон и там една от служителките, Мелиса Бенедикт, е имала същите струпеи.
Walter Kenton, který si té léze všiml, pracoval pro firmu Walsh, Ulmer Brahm ve Washingtonu. Jejich koncipientka Benedictová měla léze celé tři roky.
Съдружникът ни се опита да ни убие.
Měl byste vědět, že váš partner se nás pokusil zabít.
Съдружникът ми е умрял в кревата с малолетна курва!
A spoluzakladatel právě zemřel v posteli barevný děvky.
Съдружникът ти не се върна в офиса.
Váš partner se nevrátil do své kanceláře.
Назад, докато съдружникът ми си губи времето да пише, каквото там пише!
Jděte, kurva, zpátky, než to můj společník... dopíše, ať už to je, kurva, cokoliv, co zrovna... píše!
Съдружникът ми, Професор Джаксън, не е ли при вас?
Můj společník, profesor Jackson, není s vámi?
Съдружникът ми не е ходил в Куба.
Tady můj kolega na Kubě nikdy nebyl.
Очевидно има няколко оплаквания към съдружникът ви.
Zdá se, že na vašeho společníka jsou stížnosti.
Съдружникът ти изглежда може да се появява едновременно в двата края на света.
Tvůj obchodní partner je člověk, který vypadá, že je schopný být na dvou koncích světa současně.
Това е съдружникът ми, Лови Норис.
To je můj spolupracovník, Lovey Norris.
Морган, това е съдружникът ми Джоузеф.
Ahoj Morgan. To je můj kolega Josef.
Андрю Бернард е моето име, а това е съдружникът ми - г-н Кевин Малоун.
Já jsem Andrew Bernard. A toto je můj zástupce pan Kevin Malone. Mám pár věcí.
Затвориха те за убийството на съдружникът ти от онзи бар?
Oni vás zavřeli za vraždu toho chlapa, se kterým jste měl bar?
Съдружникът ми г-н Рик Тиглър, ще продължи семинара вместо мен.
Můj spolupracovník, pan Rick Tiegler, odsud povede seminář.
Съдружникът ми в кантората - Пати Хюс, не знаеше нищо за финансовото ми положение.
Můj firemní partner, Patty Hewesová, tak zůstala zcela nevědomá mé finanční situace.
Това е съдружникът ми, Том Шейс.
A toto je můj kolega, Tom Shayes.
Търсим Ник Уотсън и съдружникът му Ханк. Къде са?
Hledáme Nicka Watsona a jeho komplice Hanka.
Съдружникът ми анализира данните. Не са пълни.
Můj společník analyzoval ta data z Třináctkovy bezpečnostní schránky a jsou nekompletní.
Съдружникът не ти е казал каква е информацията. Кой за кого работи?
Váš společník vám ani neřekl co je to za informaci, kdo pro koho pracuje?
Здравейте, аз съм Каралайн, а това е съдружникът ми Макс.
Dobrý den, já jsem Caroline a to je má obchodní partnerka Max. - A vy jste?
Ти си съдружникът на Макс, нали?
A ty jsi Maxina obchodní partnerka, že ano?
Съдружникът ми ще ви даде депозит.
Tady, můj společník, vám přinese zálohu.
Съдружникът ми, Уил Гарднър, не можеше да е в съда...
Můj partner, Will Gardner, se nemohl dostavit na soud...
Ами, току-що ви казахме, че съдружникът ви се е мотал с отявлен престъпник, а вие дори не мигнахте.
No, právě jsme vám řekli, že váš obchodní partner jezdil kolem s násilníkem, a vy jste ani nemrkla.
Започвам да се чудя дали не трябва да се погрижи съдружникът ни.
Asi jsem jen přemýšlel, jestli není načase, aby se o to postaral náš společník.
Съдружникът ви каза, че правите проверка на Чарли?
Vaše společnice říkala, že prověřujete Charlieho?
Съдружникът ми г-н Даймънд ще се свърже с вас.
Můj spolupracovník, pan Diamond, bude v kontaktu.
Съдружникът ми ме запозна със сигналът ви.
Můj kolega mi řekl o vašem signálu.
Леа, това е съдружникът ми, Реджи.
Leah, to je můj společník, Reggie.
Г-н Малкин - племенницата ми и съдружникът й Рей Донован.
Pane Malkine, to je má neteř a její společník Ray Donovan.
Татко, това е съдружникът ми, г-н Ривингтън.
Otče, toto je můj partner pan Rivington.
1.0965240001678s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?