Линии на оформление и оборудване Пакети оборудване Стандартно и допълнително оборудване Джанти Оригинални аксесоари
Designové a výbavové linie Výbavové balíčky Standardní a nadstandardní výbava Litá kola Originální příslušenství
Стерилизаторът стерилизира бебешки бутилки със стандартно и широко гърло.
Sterilizátor sterilizuje dětské láhve se standardním i širokým hrdlem.
То е 30-годишно, но определено стандартно.
Řekl bych, že je to třicetiletá "Fine, " průměrně namíchaná, pane.
Едно стандартно черно куфарче, чието съдържание е много ценно за мен.
Černý kufřík, standartní. Jeho obsah pro mě má nesmírnou hodnotu.
Стандартно "просветление" или новата, подобрена версия?
Chceš normální Pohodu nebo novou, vylepšenou Pohodu?
Това е много сложна магия, над Стандартно вълшебническо ниво.
Je to pokročilé kouzlo. Přesahuje rámec tvé kouzelnické úrovně.
Нямаме вест от тях от 26:30 стандартно време на Атлантида.
Neslyšeli jsme o nich od 26:30 atlantského času.
Стандартно въпрос - къде бяхте в нощта на убийството?
Je to standartní procedura... Kde jste byla v noc vraždy?
Въз основа на данните за населението и формулата за стандартно отклонение, каква е променливата величина?
Na základě dat z téhle populace, za použití obecné rovnice, - kolik myslíš, že bude neznámá?
Затова реших да приложа нещо стандартно.
Rozhodl jsem se myslet jinak než na Geschwindigkeitsbegrenzung.
Да, беше съвсем, как се казва... стандартно...
Jo, bylo to tak naprosto, jak se to říká, konvenční. Mluvíte o svatbě?
Защото изглежда стандартно и банално, но не е.
Protože se to zdá velice základní a banální, ale není. Je to nabité.
Ако жената е в овулация - 37%-42%, при стандартно отклонение повишава рисковете от забременяване до...
Pokud je žena v plodném období, je to 37 až 42 %. Aplikace neobyčejných technik - ve skutečnosti zvyšuje pravděpodobnost početí na...
В този обир няма нищо стандартно.
Na téhle loupeži není nic standardního.
Стандартно е, когато две висоти се женят.
Což je u veřejně známých lidí běžné.
Стандартно правило - новият в отбора е бебето.
Mm-hmm. - Standartní pravidlo -- nováček v týmu je dítě.
Стандартно РПГ, но със снаряд от метал от роботи.
Klasické armádní vybavení, akorát se střelou z robotího kovu.
Като втори хирург предлагам да оставим реконструкцията и да направим стандартно стопяване.
Coby spoluvedoucí zákroku navrhuji opustit plán kostní rekonstrukce - a provést klasickou fúzi. - Nevzdáme to.
Провеждахме стандартно претърсване за хора, обстановката беше трудна, когато Пол реши да изтича по стълбите да намери собственика.
Byli jsme na levé straně domu a prohledávali ho, když se Paul rozhodl, že vyběhne nahoru, aby našel majitele domu.
Това е стандартно умение за австралиец.
To je standardní znalost australských chlapců.
Като изключим Фукушима, другото е стандартно.
Kromě Fukušimy budeš uvádět jen připravené reportáže.
Блок от лед, който е бил превозен от пикап който стандартно вози градински пособия, като семена от трева и цветя.
A ta kostku tam odvezli v dodávce, co se používá na zahradnické potřeby jako semena květin a trávy.
Шефе Бизнес, опитваме се да издирим беглеца, но лицето му е стандартно и съвпада с всички в базата.
Pane řediteli Byznysi, snažíme se najít uprchlíka, ale má tak běžnou tvář, že se shoduje s každou druhou v databázi.
Около 12 на обяд по Централно стандартно време, когато Вояджър достигне границата на Слънчевата система, на Земята, в незабележително предградие, порнографски сайт с участието на млади актриси в ролите на безпомощни стопаджийки.
Okolo 12:15 našeho centrálního času, když se Putovník blížil ke kraji naší solární soustavy, se zpět na Zemi na všedním předměstí pornografickou stránku s mladými herečkami v rolích bezmocných stopařek.
Ок, забелязахме пробива в 2:07 източно стандартно време в петък вечер.
Útok jsme poprvé zpozorovali ve 2:07 východního času v pátek večer.
Оборудване и аксесоари Пакети оборудване Стандартно оборудване и екстри Джанти от лек метал Оригинални аксесоари
Vybavení a příslušenství Výbavové balíčky Standardní a nadstandardní výbava Kola z lehké slitiny AMG designo Originální příslušenství
Пакети оборудване Стандартно оборудване и екстри Джанти от лек метал Оригинални аксесоари Технически данни
Designové a výbavové linie Výbavové balíčky Standardní a nadstandardní vybavení Kola Originální příslušenství Technické údaje
Като стандартно оборудване на дробилката се използва още електронната система за контрол на работата (анти-стрес), която автоматично предотвратява претоварване на системата за задвижване чрез временно спиране на подаването на материал.
Pohon zařízení je elektrický s kapacitou 37 kW. Tento štěpkovač je vybaven elektronickým systém kontroly práce, jež automatický zabráňuje přetížení sekací soustavy, a to časovým pozastavením podávací soustavy.
Линии на оформление и оборудване Пакети оборудване Оригинални аксесоари Стандартно оборудване и екстри
Designové a výbavové linie Výbavové balíčky Standardní a nadstandardní výbava Originální příslušenství
Вижте всички технически данни и стандартно оборудване тук.
Vše o technických údajích a standardní výbavě se dozvíš zde.
Семейство-домакин - Стандартно (Престой в частен дом, Единична стая, Без храна)
Ubytování v rodině (Ubytování v rodině, Jednolůžkový pokoj, Snídaně)
Посредством методиката на стандартно проучване на Евробарометър бяха проведени 1000 директни интервюта във всяка от 25-те (по онова време) държави-членки.
V každém z 27 členských států EU bylo uskutečněno přibližně 1000 ústních pohovorů, a to s použitím metodiky standardního průzkumu Eurobarometr.
Инструментът има няколко вида сканиране: стандартно, селективно, пълно.
Nástroj má několik typů skenování: standardní, selektivní, plné.
Можете да използвате въже или стандартно въже.
Můžete použít lano nebo standardní lano.
Ако формулярът изисква високо качество на печата, щракнете върху Стандартно (публикуване онлайн и отпечатване).
Pokud formulář vyžaduje vysokou kvalitu tisku, klikněte na přepínač Standardní (publikování online a tisk).
Вертикален и хоризонтален тип международно стандартно шаси,
Vertikální a horizontální typ mezinárodního standardního podvozku,
Всички функции обаче са постоянно налични чрез клавиатура, мишка или друго стандартно или достъпно устройство за въвеждане.
Vícedotykové funkce vyžadují zařízení s dotykovým ovládáním. Všechny funkce je ale vždy možné ovládat pomocí klávesnice, myši a ostatních standardních nebo dostupných vstupních zařízení.
Ако рисунката изисква високо качество на печата, щракнете върху Стандартно (публикуване онлайн и отпечатване).
Pokud dokument vyžaduje vysokou kvalitu tisku, klikněte na přepínač Standardní (publikování online a tisk).
Искам размер, който не правите стандартно, възможно ли е?
Chci velikost, kterou neprovedete jako standard, je to možné?
Можете да избирате между стандартно, неутрално, живо, черно-бяло, портрет, пейзаж; избраният контрол на изображенията може да се коригира
Vestavěné základní předvolby Standardní, Neutrální, Živé, Monochromatické, Portrét a Krajina; možnost modifikace parametrů u vybraných předvoleb Picture Control; možnost uložení uživatelských předvoleb Picture Control
Сега, от години има стандартно решение на този проблем, което е да се ползва нещо наречено система за контрол на версиите, а те правят именно това.
Už po desítky let ale existuje oficiální řešení: používání tak zvaného systému pro správu verzí. Systém správy verzí dělá přesně to, co říká jeho název.
Предоставят стандартно копие на софтуера, някъде на сървър.
Udržuje závaznou kopii zdrojových kódů softwaru někde na nějakém serveru.
0.6964008808136s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Designové a výbavové linie Výbavové balíčky Standardní a nadstandardní výbava Litá kola Originální příslušenství 