Zavolejte znovu a vyriďte, že vím o Blind River v Ontariu.
Г-н Малой, бихте ли ми казали дали г-н Френдли, всъщност г-н Скели, е споменал нещо, което разкрива отговорността му за убийството?
Pane Malloyi, můžete mi říci, zda pan Friendly, nebo spíše pan Skelly, řekl cokoli, co by naznacovalo, že se chtěl Joeyho Doyla zbavit?
Аз, легендарния Джак Трите Пръста, дори не съм го споменал.
A o mně, Jacku Tříprsťákovi, tu není ani zmínka.
Не бях споменал, че е ягодов, нали?
Předtím jsem neřekl, že je malinový, že?
Изглежда някой е споменал публично за състоянието ми.
Někdo zřejmě prozradil pravou povahu mé nemoci.
Помислих, че Господ е споменал, че идвам.
Myslel jsem, že se Bůh zmínil, že přijdu.
Дори не си ми споменал за това?
Proč jsi se o tom přede mnou nezmínil?
Или е имало карта на съкровище, както е споменал Томас Гейтс и тя е била в Лабуле.
Třeba mapa pokladu existuje, jak říkal Thomas Gates. A Laboulaye ji měl.
Никога не беше споменал, че е сгоден за професор по история, която цяла година била в Испания.
Jo, nikdy se nezmínil, že byl zasnouben s profesorkou historie která trávila rok klidu a odpočinku ve Španělsku.
С баща ви бяхме любовници, но той не ме е споменал в завещанието си.
S vaším otcem jsme byli milenci. V poslední vůli mi vůbec nic neodkázal.
Д-р Форман не ви е споменал, но имам подарък за вас.
No a protože je šance, že se o tom Dr. Foreman taky nezmínil... tak já mám taky dar.
Това е искането ни и същото, казахме на Кристофър Мултисанти, ако той не ти е споменал.
V našem zájmu je, a to samé jsme řekli Christopherovi Moltisantimu, pokud vám to neřekl, že všechno co by vaši lidé zaslechli, řekněme od osob ze
Не си го споменал в доклада си и...
Nezmínil jsi to ve své zprávě...
Каза, че човекът, който живее тук, споменал за инцидентът с автобуса преди да се случи.
Chlap, který tu bydlí prý mluvil o možném incidentu v autobusu. Než se to stalo.
Беше ми споменал, че ще се погрижиш за Дубаку.
Říkal jsi mi, že jakmile Dubaku splní svůj účel, odstraníte ho.
Реших, че би споменал, ако се е случило нещо необичайно.
Myslela jsem že se zmínil o něčem neobvyklém.
Васкес попита кой е споменал "честно".
Vasquezová právě řekla: "Proč by to mělo být fér?"
Но е споменал колко специална си била за него.
Ale je to důkaz, že jste mu byla drahá.
Комедиантът споменал на Молох списък с името му и това на Слейтър.
Podle Molocha Komediant mluvil o seznamu, kde bylo jeho a jméno Slaterové.
Тя твърди, че съм споменал за д-р Кендрик.
Říkala, že jsem zmiňoval Dr. Kendricka.
Не е за вярване, че не я е споменал.
Vůbec. Pane jo. Nemůžu uvěřit, že se o ní nikdy nezmínil.
Някой от МИ-6 е споменал името ми за достъп до местопроизшествието.
Nějaký údajný agent MI6 použil moje jméno, aby se dostal na místo činu.
Може да съм го споменал на няколко колеги в работата.
Možná jsem se zmínil při odchodu několika kolegům v práci.
Споменал ли ви е, че бяхме любовници?
Zmínil se, že jsme bývali milenci?
Когато е споменал Али Уобаш, ти си решил да се позабавляваш.
A když zmínil Allie Wabashovou během online setkání skupiny, uviděl jste příležitost, jak si užít trochu legrace.
Не съм споменал нищо за гласа.
O žádném hlase jsem vám neřekl.
Би ли споменал и екипа на Епъл II?
Ano? - Mohl bys ocenit tým z Apple II v prezentaci?
Ако г-н Болдууд наистина е споменал брак, няма да разказвам измислици, само за да Ви угодя.
Jestli vás pan Boldwood skutečně požádal o ruku, nebudu lhát, jen proto, abych vás potěšil.
Изминаха две минути, а дори не си споменал "Остани до мен".
Protože už jsou to tak 2 minuty a ty jsi nezmínil Stůj při mně.
Понякога, когато стоях до късно, за да пиша, когато Бог беше зает с делата си, може да е споменал някои избрани думи.
Občas, během diktátů pozdě v noci, když se Bůh pohroužil hluboko do své mysli, možná mu vyklouzlo několik vybraných slov.
Може би съм споменал някои свои съмнения, поверително.
Možná jsem vyslovil během důvěrného hovoru jisté obavy.
Ако го бях споменал нямаше да си тук
Promiň, kdybych ti to řekl, nebyla bys tady.
О, и Дом, не бих споменал на никого.
Jo a Dome, nikomu o tom neříkej.
В първия случай беше за това, че съм споменал думата венерически публично, което… имахме център, където помагахме на млади хора, които имаха проблеми.
V prvním případě za zmínku slov pohlavní choroba na veřejnosti -- měli jsme centrum, kde jsme chtěli pomáhat mladým lidem s problémy.
В отговор на един от по-задълбочените ми постове получих ADIDAS и се запитах защо някой би споменал маратонки, в смисъл - защо ще ми изпраща марка маратонки в отговор?
"Adidas, " mi někdo napsal na tweety provokující k myšlení a já se divil, proč píše o botách? Chci říci, proč mi odpovídá značkou bot?
1.0754411220551s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Zavolejte znovu a vyriďte, že vím o Blind River v Ontariu. 