Контузия в лявото слепоочие, доказва, че е ударен с тъп предмет.
Pohmoždění pravého spánku naznačuje, že byl uhozen tupým předmětem.
Аутопсията показва пораженията на десния церебрален хемораг и фрактура над лявото слепоочие.
Pitva odhalila poranění a krvácení na pravé straně mozku, kdežto k fraktuře došlo na levé spánkové kosti.
Завърши в Тайланд... пеенето в някое слепоочие или другия.
Skončil v Thajsku... v nějakém chrámu, kde zpíval modlitby.
Неомозъчните му диаграми са идентични с тези на Тейбор и има същите микропукнатини на дясното си слепоочие.
Činnost mozkové kůry je stejná jako u Tabora, a má ty samé pohmožděniny na pravém spánku.
Две огнестрелни рани в лявото слепоочие.
Dvě střelné rány do levého spánku.
Куршумът прониква в скулната дъга и излиза през дясното слепоочие.
Rána prošla zygomatickým obloukem a vyšla pravým spánkem.
И разкъсване с екхимозис на лявото слепоочие.
Navíc ještě krásnou tržnou ránu s ecchymózou na levém spánku.
Две по челото, една на дясното слепоочие и две в тила.
dvě na čele, jedna na pravém spánku a dvě v týlu.
Нашата Дева Мария е убита с изстрел в дясното слепоочие.
Naší Pannu Marii zabila střelná rána do pravého spánku.
Изстрел от близко разстояние в лявото слепоочие.
Perforující kontaktní výstřel do pravého spánku.
За това свидетелстват фрактурите над дясното слепоочие, но тази травма е само от лявата страна.
To by dokazovali paprskovité zlomeniny centrované nad její pravou spánkovou kostí, ale tohle zranění je izolované na levé straně lebky.
Удар с тъп предмет по лявото слепоочие. Счупен череп.
Úraz na levé části lebky je od silného tupého úderu.
Причината за смъртта е удар от тъп предмет в дясното слепоочие.
Příčinou smrti je úder tupým předmětem do krajiny spánkové.
Има подутина на лявото слепоочие и синини по гърба и отстрани на врата.
Měl bouli na levé spánkové oblasti. A pohmožděniny na zádech a po stranách krku.
Рана от изстрел в дясното слепоочие.
Jedno střelné zranění do pravého spánku.
Прободна рана в лявото слепоочие, дълбока около 5 см.
Bodná rána do levého spánku, asi tak 5 cm hluboká.
Раната в гръдната кост, и тази в лявото слепоочие.
Bodné zranění do hrudní kosti a levého spánku.
Най-накрая го е спряло намушкването в лявото слепоочие.
Ale myslím, že až to bodnutí do spánku ho konečně zastavilo.
Провери над дясното слепоочие на черепа или за фрагмент оттам.
Prověř lebku nad pravým spánkem nebo úlomky odtamtud.
Г-жа Рос е простреляна веднъж в дясното слепоочие.
Slečna Rossová byla střelena jednou ranou do pravého spánku.
Една във всеки крак, една във всяка ръка и една във всяко слепоочие.
Jednu do každé hýždě, jednu do každé paže a jednu do každého spánku.
Нагар по дясно слепоочие и пистолет в дясна ръка.
Na pravém spánku jsou spáleniny od prachu a zbraň má v pravé ruce.
Да видим има ли белег на лявото слепоочие.
Máme zjistit, má-li na levým spánku jizvu.
Но лявото слепоочие е натискано, може би някой и е разбил черепа и след това я е довършил за да изглежда, че е работа на мафията.
Ale levý spánek měla promáčklý dovnitř, jako by jí někdo praštil do hlavy a pak ji střelil, aby to vypadalo jako útok mafie.
А намират ли обикновенно бащите си лежащи вкоченени върху пода на гаража с перфектно разпръсната кръв от тяхното ляво слепоочие.
Většinou najdou svoje otce ležet na podlaze v garáži sdokonalou kaluží krve vycházející zjejich levého spánku?
Или как... лявото ти слепоочие тупти, когато си се замислила.
Nebo jak ti pulzuje levý spánek, když se zamyslíš.
Ударена в лявото слепоочие с някакъв тъп предмет.
Úder do levého spánku nějakým tupým předmětem.
Куршумът влиза през лявото слепоочие и достига фронталния лоб.
Kulka vletěla dolevého spánku. A usadila se těsně před čelní lalok.
Шефът на Лили размотава ли се със странен огъващ се бастун, който може да премаже нечие слепоочие?
A nosí Lilyin šéf nějakou divnou pružnou hůl, kterou by někomu mohl rozbít hlavu?
На лицето има порезна рана дълга 4 дюйма, започваща от лявото слепоочие и достигаща долната част на челюстта. Разсича носа, горната и долна устна и и частично закача костта.
Důkaz hluboké rány, dlouhé 4 palce, která začíná od dutiny levého oka, a sahá až ke spodnímu okraji dolní čelisti, prerezajúc nos, horní ret, dolní ret, a snadno do kosti.
Г-н Фишър е починал от огнестрелна рана в дясното слепоочие.
Pan Fisher zemřel střelnou ránou do pravého spánku.
Открих перимортна депресивна фрактура в костите на лявото слепоочие на жертвата.
Našla jsem předsmrtnou depresní frakturu na levé spánkové kosti oběti.
Силната травма на лявото слепоочие не е ясно дали е от хищничество.
Úder tupým předmětem do levé spánkové kosti, částečně překrytý zraněními od predátorů.
Прострелна рана в дясното слепоочие, вследствие на самонараняване.
Střelná rána do pravého spánku patrně způsobená vlastním přičiněním.
Тук има пукнатини по лявото слепоочие.
Vypadá to, že na levé lícní kosti je motýlová fraktura.
Нагарът на лявото слепоочие сочи изстрел от близко.
Popáleniny na spánku naznačují, že byl střelen zblízka.
Починал на тъп сила травма в дясното слепоочие.
Zemřel po úderu tupým předmětem do pravého spánku.
1.8272910118103s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?