Май ще се наложи да саботирам кабелите, докато се опознаем.
Asi si budu muset pořizovat závady tak dlouho, dokud se líp nepoznáme.
Умишлено се опитвам да саботирам срещата му с Пени.
Snažil jsem se záměrně sabotovat Stuartovo rande s Penny.
100 000 долара за строеж и обзавеждане на спортния център в енорията ми, ако се въздържам от по-нататъшни атаки, ако саботирам тази кампания, ако си затворя очите, запуша ушите си и вържа езика си.
1 00 000 doIarů na vybudování a vybavení rekreačního centra, pokud přestanu s daIšími útoky, pokud sabotuji tuto kampaň, pokud zavřu oči, zacpu si uši a budu držet jazyk za zuby.
Ще саботирам подобна връзка с два телефонни разговора.
Potřebovala bych dva telefonáty na sabotování takového vztahu.
А на мен ми каза, че се опитвам да го саботирам.
Nazval mě královnou dramat, řekl, že ho sabotuju.
Искате да саботирам разследването на жена ми?
Žádáte mě abych zasáhl do vyšetřování mé manželky?
Саботирам само хора, които смятам че го заслужават.
Já sabotuju jen lidi, u kterých si myslím, že stojí za to.
Не съм искал да ви саботирам.
Nechtěl nechtěl jsem vás s Gregem rozeštvat.
Да саботирам най-прекрасното нещо в живота си?
Mám sabotovat to nejlepší co mě v životě potkalo?
Страхувам се само, че винаги се саботирам, когато съм на предела на щастието.
Bojím se jen jednoho: vždy, když mám štěstí na dosah, začnu sama sebe sabotovat.
Ще ги саботирам довечера и ти ще ми помогнеш.
Dneska v noci mám v plánu sabotáž na elektrárnu, a ty mi s tím pomůžeš.
Не успях да саботирам електроцентралата, тя ме саботира.
Nepodařilo se mi sabotovat elektrárnu. Ona sabotovala mě.
Аз нямах време да саботирам работата си в магазина за килими!
Ani jsem neměI čas, abych nějak sabotoval mou práci v obchodě s koberci. Zlato, tak to nebylo.
Габи, смяташ ли, че съм го сторила несъзнателно, за да саботирам връзката си с Джаксън?
Gaby, myslíš, že bych podvědomě... jen sabotovala můj vztah s Jacksonem?
Защото бе ядосан на Боб, а аз казах, че понякога саботирам връзките си.
Protože jsi byl naštvaný na Boba a já jsem ti řekla... o tom, jak občas sabotuji své vztahy.
Защо да саботирам собствената си работа?
Proč bych sabotoval vlastní práci, vlastní společnost?
Няма да саботирам брака ти, но не трябва.
Neudělám nic, abych ti rozvrátil manželství ale myslím, že ani nemusím.
Сигурна ли си, че искаш да саботирам студентите ти?
Jsi si jistá, že chceš abych sabotoval Tvé studenty?
Мога да саботирам кораба, без дори да го осъзнавам. - Ти ми спаси живота.
Protože bych mohla mít výpadek a poškodit loď, aniž bych to vůbec věděla.
Знаеш, че саботирам и прецаквам нещата.
Věděl jsi, že mám tendenci všechno sabotovat a kazit vše, na co sáhnu.
Мислиш че се опитвам да саботирам собственото си дело?
Myslíte, že se snažím sabotovat svůj vlastní případ?
За да саботирам срещата с Ред, пробягах 10 км, без да се изкъпя, и сигурно мириша ужасно.
Víš, na protest proti schůzce s Redem jsem uběhla 6 mil bez sprchování, takže musím hrozně zapáchat.
Виж това е винаги, когато искам да направя нещо и винаги го саботирам.
Vidíš, tohle je vždycky ta doba, kdy udělám něco, abych to všechno potopil.
Да, Маура, саботирам ти рокадата или както там се казваше.
Ano, Mauro, sabotuju ty tvoje věcičky s koněm na královnu a pak na věž.
Е, аз мога да измисля милион начина да те саботирам.
No, vymyslel bych milión způsobů, jak ti to překazit.
Като диетата, която започна преди няколко месеца, и ако донесях храна... каквато и да е храна... той ме гонеше от стаята. и казваше, че го саботирам и...
Například, před pár měsíci začal s dietou, a když jsem přinesl jídlo-- jako, normální jídlo-- chtěl mě vyhodit z místnosti s tím že ho sabotuji a...
Обещавам ти, да не саботирам музиката заради отвращението ми към кариокито ти.
Přísahám, že jsem ten sound systém úmyslně nepoškodil... ani kvůli mé averzi vůči tvým sklonům ke karaoke.
Повярвай ми, Клер, нямам никакво желание да взема работа ти или да саботирам победата ти.
Věřte mi Claire, nechci ukrást vaši práci, nebo sabotovat vaše šance na vítězství.
Защо ми е да саботирам разследването й, докато тя е напълно в състояние и сама да си го прецака?
Ano. Proč bych sabotovala její výzkum, když ona je dokonale schopná si ho zničit sama?
Мога да саботирам себе си с негативното си мислене.
Třeba že se můžu sabotovat svými negativními pocity.
Ако исках да я саботирам, щях да оставя Президента да се оправя сам, вместо да се боря, нещата с ВП да станат.
Kdybych to chtěl sabotovat, bych nechal prezident to udělat sám, Místo boje zpět v tomto VP věc.
Родителите ми са живи и аз очевидно опитвам да саботирам ФБР.
Rodiče jsou naživu, a já se očividně snažím sabotovat FBI.
Истината е, че и двамата знаем, че съм малко самоунищожителен, и... и напоследък съм в тази роля където си обичам работата, аз дори се справям добре с понитата, и мога да саботирам себе си когато имам всичко което искам.
Pravda je a my oba to víme, že jsem trochu sebezničující, a... vposlední době jsem měl hezké období, kdy miluji svou práci, také se mi daří s poníky, a můžu sebe sabotovat, když mám všechno, co chci.
Каква причина мога да имам да саботирам проект който аз финансирам?
Jaký bych měl motiv sabotovat financovaní, které jsem pomáhal získat?
0.70400190353394s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Asi si budu muset pořizovat závady tak dlouho, dokud se líp nepoznáme. 