Прага 1 е прекрасен избор за хора, интересуващи се от архитектура, история и романтика.
Praha 1 je skvělou volbou pro hosty, které zajímá: architektura, historie a romantika.
Привлечени сме от виртуалната романтика, от компютърните игри, които изглеждат като светове, от идеята, че роботите някой ден ще бъдат нашите истински другари.
Jsme vtaženi do virtuální pohádky, do počítačových her, které se zdají jako světy, do myšlenky, že roboti, roboti, budou jednou naši opravdoví společníci.
Шанз-Елизе, 75008 Париж, Франция – Този квартал е страхотен избор за пътешественици, които се интересуват от шопинг, Романтика и Храна – Провери местоположението Чудесно местоположение - покажи на картата – В близост до метрото
16 rue de Berri, 8. obvod – Champs Élysées, 75008 Paříž, Francie – Tato část města je skvělou volbou pro hosty se zájmem o: nakupování, romantika a jídlo – Podívejte se na mapu Skvělá lokalita – ukázat mapu – Blízko stanice metra
Мъж, 0, Дева, за романтика, за сериозни отношения, за приятелство, за секс
Muž, 0, Kozoroh, romantika, vážný vztah, přátelství, dating only Odeslat zprávu
У теб няма и капка чувство, романтика човешка добрина.
Není ve vás špetka citu, romantiky... ani laskavosti.
Свят на кавалерство и битки, на романтика и възхита.
Svět rytířů, zápasů, romance a vzrušení.
Когато чуете "романтика", " брак", кое е първото, което ви хрумва?
Povězte mi, co vás napadne, když uvažujete o manželství. - Co vás napadne nejdřív ze všeho?
Съжалявам, че нямаме време за романтика, скъпа моя.
Promiň, že teď nemáme čas na romantiku, má drahá.
Но да не придаваме романтика на връзката ви.
Ale netvrď mi, že mezi vámi byl romantický vztah.
Не го приемай лично, но май не е имало романтика.
Neuražte se, ale romantika v tom zřejmě nebyla.
Знам как ще ти прозвучи това, но аз искам романтика.
Vím, tohle možná nezní moc PC, ale já chci romantiku.
Ако нямах цицина на главата, щях да приема думите ти за политика, не за романтика.
Kdybych neměla na hlavě bouli jako golfový míček, považovala bych to spíš za politický projev, než za romantický.
Ако искаш да видиш романтика, ела с мен.
Jestli chceš vidět něco romantického, pojď se mnou.
Кой каза, че нямало романтика след брака?
Kdo říkal, že po svatbě není romantika?
Не се опитвам да създавам някакъв вид романтика.
Fakt jsem to neudělal schválně. Nesnažím se o romantiku.
Но разбери, че тук не е най-доброто място за романтика.
Ale musíš připustit, že tohle není nejlepší místo k začátku vztahu.
Малко романтика ще е добре за разнообразие.
A víš ty co? Nebylo by špatné, kdyby jsme měli nějaké romantické momenty.
Въпреки това ви желаем успех в търсенето ви на романтика.
Bůh tě provázej na tvé noční pouti za milostným vzrušením.
Бях малко самотна и малко упрашена... просто направих това, което обикновено правя- позволих на една тъпа романтика да ме обземе
Byla jsem trochu osamělá a trochu jsem měla strach a... A udělala jsem to co vždycky, nechala jsem se unést nějakou hloupou romantickou představou.
С романтика, свещи и какво ли не.
Romantické překvapení, se svíčkami a kdoví čím ještě.
Тя е умерено непопулярна, което създава романтика между нас.
Je víceméně nepopulární, což náš vztah dělá pravděpodobnějším.
Понякога се опасявам, че в теб няма романтика.
Někdy mám strach, že v tobě není ani špetka poezie.
Намирам лека нотка романтика в героя, прави го по-приятен, не мислиш ли?
Obdivuji vás. Najdu mírný náznak romantiky ve všem je to příjemné, nemyslíte?
Ако търсите романтика, ще съм най-великият любовник на света!
A jestli vy toužíte po romantice, budu tím nejlepším milencem, jakého svět kdy spatřil.
Не знам ти какво разбираш под романтика, но за мен не е никак романтично да ти прекършат врата.
Nevím, jak ty definuješ romantiku, ale čelit hrozbě a bát se o krk pro mě romantika není.
Имахме страхотния план да отгледаме дете заедно, за да запазим романтика, нали?
Měli jsme to pěkně naplánované. Jak spolu budeme vychovávat dítě, abychom pořád mohli mít tu romantickou část, že?
Трябва да избягвам всичко, свързано с романтика.
Má jediná šance je se vyhnout čemukoli, co by mohlo být považováno za romantické.
Знам, че е откачено да мечтая за романтика, но за пръв път от цяла вечност,
Vím, že jsem úplně bláznivá, že jsem snila o romantice. Poprvé za celou tu věčnost dostanu konečně šanci.
Ако търсите романтика, наблизо има един усамотен горещ извор.
Jestli hledáte trochu romantiky, kousek odsud je odlehlý horký pramen.
Гледам профили на мъже, който ми мигнаха в Истинска романтика.
Koukám na profily mužů, kteří na mě mrkli na TrueRomantix.
Заслужавам романтика и не се сещам за друга възможност.
Zasloužím si trochu romantiky, a nevěděla jsem, jak jinak to udělat.
"Здравей, аз съм Голди, на разположение за романтика съм от юли до август.
"Ahoj, jsem Goldie. Jsem přístupná od června do srpna, ale myslím to s tebou vážně."
* Или момиче, което мисли, че има място за романтика
Nebo jakékoli dívce, která si myslí, že má naději na románek
Жена, 0, Близнаци, за романтика, за сериозни отношения, за приятелство, за секс
Taiwan Taipei Žena, 31, Ryby, romantika, vážný vztah, přátelství, dating only
Жена, 1, Риби, за романтика, за сериозни отношения, за приятелство, за секс
Žena, 45, Beran, romantika, vážný vztah, přátelství, dating only Odeslat zprávu
Останалите съжаления са свързани с: финанси, семейни въпроси, но не романтика или родителство, здраве, приятели, духовност и общност.
Zbývající lítosti se vztahují k těmto věcem: finance, ostatní rodinné záležitosti, zdraví, přátelé, duchovno a komunita.
Пътувам по света и забелязвам, че навсякъде, където има романтика, сякаш има криза на желание.
Cestuji po celém světě a všímám si, že všude tam, kam přišel romantismus, jak se zdá, nastala krize touhy.
Няма романтика свързана с гангстерите през 21-ви век.
Být gangster už není žádná romantika v našem jednadvacátém století.
0.55209898948669s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?