Tento hotel v destinaci Tilburg byl rezervován 439krát
Като съм така резервиран, мислиш ли, че съм готин?
Pořád si myslím, že tichý, rezervovaný... Nemyslíš, že mě to dělá tak nějak trochu cool?
Виж, Кения, като черен... трябва да кажа, че бях малко резервиран към човека, при първата ни среща.
Podívej Kenyo, jako černoch... musím říct, že jsem byl trochu podezřívavý, když jsem Briana poprvé viděl.
Страхувам се, че е резервиран от Московския балет за една година.
Obávám se, že mám plno. Moskevský Balet tu má hrát až do konce roku.
Нервен, резервиран... и склонен на гневни изблици.
Podrážděný odtažitý, náchylný k náhlým výbuchům hněvu.
Резервиран е, срамежлив, британски, не каза много.
Je zdrženlivý, plachý, britský. Moc toho nenamluvil.
Барът на хотела е резервиран за частно парти тази вечер.
Hotelový bar byl dnes večer rezervován pro soukromou párty.
Европейският съюз е резервиран за други жертви.
Ta je v Evropské unii vyhrazena jiným obětem.
Малко е резервиран, че родителите ми са богати.
Má divné řeči, že mí rodiče jsou právníci.
Казва, че е бил резервиран, оставял я е сама вкъщи нощем.
Podle ní byl citově chladnej a v noci jí nechával samotnou.
Мисля, че си резервиран относно това.
Podle mě se tomu sám vyhýbáte.
Кортът е резервиран за след 30 минути, тръгваме веднага.
Máme kurt zamluvený za půl hodiny, musíme hned vyrazit.
Знаем, че си студен, резервиран, не обичаш емоциите, но поне винаги си бил точен.
Koukni, oba víme, že jsi chaldný, odtažitý, emočně nedostupný, ale vždycky jsi byl puntičkář.
Апартамент е бил резервиран на името на Белфаст Ивентс ООД.
Apartmá bylo zamluvené jménem Belfast Events Limited.
Знаех, че Тери ще е резервиран заради миналото на семействата ни.
Terryho jsem trochu znala, protože se Bellefleurové a Stackhousové přátelí.
Резервиран си, докато не видиш, че работи.
Aha, "nech si svůj názor pro sebe dokud neuvidíme že funguje."
Има само един начин да спасим дъщеря ви, но съм леко резервиран.
Je jen jeden způsob, jak zachránit vaši dceru. Ale je tu pár věcí, co si musím vyjasnit.
Това което знаем е, че е резервиран полет до Рим утре.
Víme to, že na zítra má rezervovaný let do Říma.
Тъжно за теб, но е резервиран за знаменитости, не за убийци-плебей с проблеми с майките си.
Bohužel pro tebe, tu přidělují jen celebritám, ne plebsu, kterýmu se stýská po mamince.
Дори има резервиран билет до Буенос Айрес за утре.
Vlastně má rezervovanou letenku do Buenos Aires, na zítra ráno.
Винаги съм знаела, че ще се венчаем, дори когато се върнах и ти беше притеснен и резервиран.
Vždycky jsem věděla, že se vezmeme, i když jsem se poprvé vrátila a ty ses jen bál - a měl jsi výhrady.
След като тате си тръгне, Този Диджей Танър е резервиран също.
Až táta odjete, tahle D.J. Tannerová toho taky bude mít opravdu hodně.
На бара има момиче, което се опитвам да кача в президентския апартамент, преди шаферките й да провалят всичко, но ми казват, че е резервиран.
Mám tu na baru buchtu, co by ráda do prezidenstkého apartmá, než tám to družičky poserou, ale prý už je rezervovaný.
Този хотел в Рованиеми беше резервиран 377 пъти
Tento hotel v destinaci Rovaniemi byl rezervován 377krát
Що се отнася до конкретните изпълнения, новият сезон показва разнообразие: резервиран скандинавски стил, оптични илюзии за футуристичен интериор в банята.
Co se týče konkrétních výkonů, nová sezóna ukazuje různorodost: vyhrazený skandinávský styl, optické iluze futuristických interiérů koupelny.
Вие сте сравнително резервиран и спокоен човек.
Jste poměrně rezervovaný a tichý člověk.
Грейнг във вътрешността на къщата е преди всичко класически, но не претенциозен и скъп, но по-резервиран и достъпен.
Grunge ve vnitřku domu je především klasický, ale ne náročný a drahý, ale více rezervovaný a přístupný.
Този ваканционен дом е резервиран 388 пъти.
Tento prázdninový dům byl rezervován 388krát
Ако това е хол, е по-добре да използвате представителни панели с резервиран цвят, но за спалнята или децата имате пълна свобода на избор.
Pokud se jedná o obývací pokoj, je lepší používat prezentační panely vyhrazené barvy, ale pro ložnici nebo děti máte úplnou svobodu volby.
Сумата за целия резервиран престой ще бъде начислена в случай на ранно напускане.
V případě předčasného odjezdu bude účtována cena celého rezervovaného pobytu.
Моля, имайте предвид, че в случай на ранно напускане трябва да заплатите сумата за целия резервиран престой.
Upozornění: v případě předčasného odjezdu bude účtována plná cena původně rezervovaného pobytu.
0.77211284637451s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tento hotel v destinaci Tilburg byl rezervován 439krát 