Překlad "разузнавателно" v Čeština


Jak používat "разузнавателно" ve větách:

Името ми е Рекс Матисън представящ Централното разузнавателно управление.
Jmenuji se Rex Matherson zastupuji Ústřední zpravodajskou službu.
Нашите изтребители да направят разузнавателно минаване. – Разбрано.
Vyšlete tam stíhačky ať je identifikují. - Rozkaz kapitáne.
Аз съм лейтенант Джак, специално разузнавателно отделение, Свободна Френска армия.
Já jsem poručík Jacques S'er, speciálni průzkumný oddíl, uh, Fra-Francouzské armády.
Но защо пише Централно Разузнавателно Управление отгоре?
Ale proč se tu nahoře píše "Ústřední zpravodajská služba"?
Според Отбранителното разузнавателно управление Ансън Фулъртън е обикновен психиатър, който инструктира полеви агенти и...
Mluvila jsem se svými D.I.A. kontakty. Anson Fullerton je jenom cvokař který instruoval agenty léčil posttraumatické přípa...
Законът създава и Централното разузнавателно управление, което има четири функции, три от които се занимават със събирането, анализа и разпространението на информация.
Zákon také vytvořil ústřední zpravodajskou agenturu C.I.A. a dal jí čtyři funkce - tři z nich se zabývali sběrem, analýzou a šířením zpravodajských informací.
Не може да управлявате разузнавателно управление от 5000 метра, сенаторе.
Nemůžete vést výzvědnou službu z výšky 5 tisíc metrů, senátore.
Тогава защо нарушавате протокола и давате на мъжа, който я обича, най-силното разузнавателно оръжие?
Pokud je to pravda, proč byste porušila všechny protokoly tím, že byste svěřila nejmocnější zbraň na zemi muži, který ji miluje?
Или ти и баща ти да се извините, че дублирахте тайна технология, разкрихте най-ценното разузнавателно оръжие на страната и за малко да убиете прототипа.
No, Nelsone, možná byste se ty a tvůj otec měli omluvit své zemi za to, že jste udělali duplikát přísně tajné technologie, za odhalení té nejcenější informační zbraně v arzenálu tohoto státu, a za to, že jste málem zabili prototyp.
Ние сме ЦРУ, Централното разузнавателно управление... хора Не сте
Jsme CIA, centrální informační agenturní... - lidé. - To nejste.
Не може да имаме нашето най-важно, разузнавателно средство неориентирано, и без един силен наследник на това място...
Nemůžeme to nechat tak, aby to vypadalo, že důležitá agentura, která udává směr, nemá na téhle pozici pořádné vedení...
Нямам никаква връзка с Централното разузнавателно управление.
S Ústřední zpravodajskou službou já nemám nic společnýho.
Знам, че си работил в Народното разузнавателно бюро.
Vím, že jste pracoval v Národní zpravodajské službě.
В началото Шили приел обекта за някакво шпионско разузнавателно устройство.
Shili zpočátku považoval podívanou za zpravodajské monitorovací zařízení svého druhu Studené války.
Там той работи спокойно до 20 декември 2017 година, когато е арестуван от СБУ по обвинение в шпионаж в полза на Главно разузнавателно управление на Въоръжените сили на Руската Федерация.
Zde v klidu pracuje až do 20. prosince 2017, kdy ho zatkla SBU pro podezření ze špionáže ve prospěch Generálního rozvědného úřadu (GRU) Ozbrojených sil RF.
Генерал-полковник Сергун, началник на Главното разузнавателно управление към Генералния щаб на ВС на Русия, заместник-началник на ГЩ на ВС на РФ, според официалната версия на руските власти внезапно е починал от масивен инфаркт на 3 януари 2016 г.
Generálplukovník Sergun, náčelník Hlavního rozvědného úřadu Generálního štábu Ozbrojených sil Ruska, zástupce náčelníka Generálního štábu Ozbrojených sil RF, podle oficiální verze ruských úřadů náhle zemřel na rozsáhlý infarkt dne 3. ledna 2016.
Кривко – войник от 3-а бригада на спецназа /руските специални части/ към ГРУ /Главно разузнавателно управление/ на Руската федерация, с пълното наименование – 3 гв.
Za dobu své činnosti mezinárodní zpravodajská komunita InformNapalm už nejednou zachytila na východě Ukrajiny jednotky a jednotlivé vojáky z brigád zvláštního určení Hlavního rozvědného úřadu (GRU) Generálního štábu Ozbrojených sil Ruské federace.
Разузнавателно-десантната рота се състоеше от два десантно-щурмови взвода и един взвод за специално разузнаване.
Průzkumnou a výsadkovou rotu tvořily dvě průzkumné a útočné čety a jedna četa pro zvláštní průzkum.
В полезрението ни попадна гражданин на Русия, екстремист от разузнавателно подразделение на НВФ в състава на „ДНР“, действащ на територията на Украйна под позивното име/псевдоним „Алтай“.
Do našeho hledáčku se dostal ruský státní občan, ozbrojenec z průzkumné jednotky nezákonných formací v rámci tzv. DLR, působící na území Ukrajiny pod přezdívkou Altaj.
0.63846707344055s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?