Jediná cesta jak vypnout ochranu, je přestřihnout spojení.
А сега още три ще ти прикачат... бягство, алинея 188.
A teď ti přidají ještě 3 navíc. Za útěk. Paragraf 188.
Вероятно смятат да я прикачат към реактора, и да изчезнат преди взрива.
Chtějí ji zřejmě zachytit o reaktor a utéci dříve, než vybuchne.
Толкова брутално убийство, стара жена бита до смърт дори и да не съм аз, ще опитат да ми го прикачат, нали така?
Tak brutální zločin... Stařena umlácena k smrti. Jestli si jen na mě vzpomenou, tak se mi to hned budou snažit přišít, že jo?
Ако открием антената ти, могат ли отново да я прикачат?
Hele, kdybychom našli tvou anténu, mohli bychom ji přidělat zpátky?
За трети път се опитват да ми го прикачат.
To je potřetí, co se to na mě snaží hodit i přes mé alibi.
Така ловуват, прикачат се за жертвата и я държат жива.
Loví přisátí na potravu, aby byla čerstvá. - Co mám dělat?
Може би в болницата ще могат да го прикачат отново.
Možná ho nemocnice bude schopna přišít zpátky.
В наши дни могат да му ги прикачат обратно.
O čem to mluvíš? Teď už mu je dokážou přišít zpátky.
Ще трябва директно да се прикачат към мрежата от вътрешен служебен терминал.
Musely by napíchnout síť přímo, z terminálu uvnitř kanceláře.
Зподозряна е в няколко големи удара между 2001 и 2006 -- Прадо, Уфици, Хюстън -- но никога не са успели да й прикачат нещо.
Podezřelá z provedení několika větších fušek v letech 2001 až 2006 Prado, Uffizi, Houston, ale nikdy jí nic nepřišili.
Техните далаци са били премахнати, за да може нещо друго да се сложи на тяхно място... нещо, изискващо хирургическа мрежа да я прикачат към коремната стена, нещо, което изпуща калий в достатъчно високо ниво, че да ги убие.
Odstranil jim slezinu, aby na její místo mohl vložit něco jiného. Něco, na co potřeboval chirurgickou síť, aby to připevnil na břišní stěnu, něco, z čeho unikal draslík v takové míře, až je to zabilo.
Която и да е тази групировта Brother Eye някак имат достъп до защитната мрежа на града и да прикачат вирус на цялата система.
Kdokoliv je tahle Brother Eye skupina, tak nějak získala přístup k městské chráněné síti a nahrál virus.
Няколко.файла могат да се прикачат към един и същ клас съобщения, за да изградят завършен формуляр с много страници.
Ke stejné třídě zpráv je možné přidat více souborů OFS, které vytvoří úplný formulář s více stránkami formulářů.
Как да запиша редактиран прикачен файл, така че моите промени да се прикачат към първоначалния имейл?
Jak můžu upravenou přílohu uložit tak, aby se moje změny připojily k původnímu e-mailu?
Накарайте учениците да прикачат своята раскадровка към хартия, която изисква от тях да дадат задълбочено обяснение за развитието на характера в хода на текста.
Připojte studenty ke své storyboardové práci na papír, který vyžaduje, aby v průběhu textu poskytli důkladné vysvětlení vývoje charakteru.
Дълги имена на файлове могат да се съкратят, преди файловете да се прикачат.
Dlouhé názvy souborů mohou být před připojením souborů zkráceny.
Индуистката философия говори за различни видове души, но е трудно да се прикачат твърденията към система.
Hindská filosofie hovoří o různých druzích duší, ale je obtížné svázat prohlášení do systému.
Някои потребители прикачат товара към дървения материал.
Někteří uživatelé připevňují náklad na dřevěný materiál.
1.051146030426s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jediná cesta jak vypnout ochranu, je přestřihnout spojení. 