Překlad "победя" v Čeština


Jak používat "победя" ve větách:

Помогни ми да я победя завинаги.
Nyní mi ji pomoz dorazit na dobro.
Мислиш, че не мога да го победя?
Myslíte, že můžu porazit George Younga?
Ще те победя, когато си намериш прилична кола.
Dostanu tě, až budeš mít pořádný auto.
Но ти обещавам, че някой ден ще те победя, Хефестион.
Ale slibuji ti, že tě jednou porazím, Héfaistióne.
Ще победя и ще върна всички ни вкъщи.
Takže to vyhraju a dostanu nás domů.
Знаеш, че мога да го победя.
Toho muže dokážu porazit, to víš.
Ако победя... ще се върнете ли при мен?
Jestli vyhraju... přidáš se ke mě znovu?
Ще го помоля в замяна да ми заеме Копието на Озирис, за да победя Саргон.
Tak ho jedu požádat, aby mi na oplátku půjčil kopí boha Osirise a pomohl mi porazit Sargona.
Има ли друг начин да разбера за враговете си, да открия слабите им места, за да ги победя?
Kdyby jen existoval jiný způsob, jak můžu poznat mé nepřátele. Zjistit jejich slabiny, abych je mohl porazit.
След като те победя и стана водач ще имаш повече време за прекарване с жалкото си подобие на син.
Až tě porazím a stanu se vůdcem smečky, budeš mít víc času na svýho synáčka ubožáčka.
Казах само, че искам да победя.
Jen jsem řekl, že chci vyhrát.
Със Зулай заложихме, че ще победя.
Vsadili jsme se Zulay na mé vítězství.
Сякаш мога сам да победя Империята!
Cítím se, jako kdybych dokázal porazit celé Impérium dočista sám.
Само така мога да те победя преди да си разрушил света ни.
Protože je to jediná šance, jak tě porazit... než zničíš náš svět.
Ако победя, Лилипутия ще си възвърне предишната слава.
Pokud vyhrajete, vraťte Lilliput do své bývalé slávy.
Трябва да намеря начин да те победя.
Musím najít cestu, jak tě porazit.
Ще те победя, преди да е паднала.
Dříve než spadne, tak tě porazím!
Само да рабера дали щях да ви победя.
Jen abych věděl, zda bych Vás porazil.
Единственият шанс да изляза оттук е като победя братята си и отида на Олимп.
Je to trest. Jedinou mou šancí, jak se odsud dostat, je porazit mé bratry a převzít vládu nad Olympem.
Искаш аз да победя, или той?
Chcete, abych vyhrál já, nebo on?
Не беше рисковано, не се обиждайте, но знаех, че ще победя.
Žádný risk. Nechci se vás dotknout, ale věděl jsem, že vyhraju.
Знам, че Шин участва, ако победя ще му стана приятелка!
Vím, že Shin kandiduje, takže když oba vyhrajeme, stanu se jeho holkou!
Това ли ми предлагаш, за да победя?
Tohle mi nabízíš, abys získal přízeň?
Ако победя, значи сте изгонили най-доброто страшилище в университета.
Když vyhraju, bude to znamenat, že jste vykopla nejlepšího strašáka na celé škole.
Ако победя, ще позволите да следвам плашене.
Když vyhraju, necháte mě vrátit se zpátky do Strašícího programu.
Ей, Бабълс, какво да направя, за да победя този задник?
Tak jo, Bubblesi, ať budu muset udělat cokoli, abych toho vola příští rok porazil, tak to prostě řekni.
Разликата, сине мой, е че ще победя.
Rozdíl, synu, je v tom, že já zvítězím.
Няма ли да е по-унизително да нападна и да го победя?
Když ho napadnu a porazím, nebude ponížený ještě více?
Реших, че щом не мога да ги победя, ще стана част от тях.
Vlastně jsem si uvědomila, když je nemůžeš porazit, přidej se k nim.
Ще победя там, където само губех.
Válím ve věcech, co mi běžně dávaly na prdel.
Създадох маската, за да победя страховете си и да си напомням за какво се боря всеки ден - да давам шанс на града дори в отчаянието.
Vytvořil jsem tuhle masku, abych porazil své obavy. A abych si připomněl, proč bojuji, každý den, abych dal šanci tomuto nejzoufalejšímu městu.
Дори Еди не успях да победя!
Jsem nemohl ani porazit Eddie Plant!
Да, знам че съм по-силен от Лив, това означава, че ще победя ако се слеем, може да го наричате както си искате но аз ще убия собствената си сестра.
Jo, já vím, že jsem silnější než Liv, což znamená, že vyhraju, pokud dojde ke splynutí, takže z toho můžeš udělat básničku jakou chceš, ale pořád akorát zabiju svou sestru.
Повярвайте ми, не трябваше да ви мамя за да ви победя.
Vás dva jsem nemusel podvádět, abych vyhrál.
А аз дори не можах да победя този тъп рак.
A já ani nevyřídil toho pitomýho kraba.
Ще ми кажеш, че мога да победя Те Ка, защото съм "Мауи"?
O tom, že dokážu porazit Te K?, protože jsem "Maui"?
Ще ми дадат предизвикателство, с което ще победя Тай.
Řekl jsem jim, ať mi dají úkol, skončím druhej.
Ако победя, ще бъда мерзавецът, погубил старец.
Kdybych vyhrál, byl bych ten sráč, co zabil starce.
Но имам нужда от вас, за да ги победя, а трябва да ги победим, за да оцелеем.
Ale potřebuji vás, abych je porazil, a musíme je porazit, jestli vy máte přežít.
Не знам дали мога да те победя, но знам, че армията ми ще срази твоята.
Nevím, jestli tě dokážu porazit. Ale vím, že má armáda porazí tu vaši.
1.3751831054688s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?