Паразитите присъстват в деветдесет процента от хората, живеещи на планетата и винаги водят тялото до неизлечимо патологично състояние.
Paraziti jsou přítomni v devadesát procent lidí žijících na planetě a vždy vedou tělo k nevyléčitelné patologickému stavu.
Дори започна да стиска задници навсякъде, за да докаже, че има патологично отклонение.
Ten parchant aby podložil svoje OKP, sahal na zadky, kde mohl. To je strategie! On musí mít OKP, když dělá tohle na veřejnosti.
Мислиш, че можеш да я прелъстиш с мизерните си патологично малки подаръчета?
Myslíš, že můžeš někoho svést se svými podivnými, patologickými dárky?
Не, по скоро какво се крие зад патологично?
Ne, spíš jde o to, uh...co se skrývá za tím chorobně
Патологично срастване на костите на китката.
Ankylóza v pravé styčné ploše kosti, hlavičce a loďkovité kosti.
Опитах да обясня, че не насилствената смърт ме прави патологично депресиран.
Snažil jsem se vysvětlit, že násilná smrt není příčina mých depresí.
Знаеш ли, че си патологично неспособен да се извиняваш?
Víš o tom, že jsi patologicky neschopný se omluvit?
Тя е с патологично ниска самооценка, обсесивна фиксация и склонност към самозаблуда.
Ona je jenom žena s patologicky nízkou sebedůvěrou, obsesivními fixacemi a tendencí k velkolepým desiluzím.
Нещо е патологично сбъркано с теб.
Víš co? S tebou je něco patologicky špatně.
Взимайки предвид паралела между двете убийства, убеден съм, че е било предумишлен акт на патологично сексуален хищник.
Vzhledem k podobám mezi oběma vraždami, jsem přesvědčen, že jde o naplánovaný akt patologického sexuálního predátora.
Вашето патологично допускане, че трябва винаги да бъдете най-умният човек в стаята.
Váš patologický úsudek, že vždy musíte být tím nejchytřejším v místnosti.
Виж, не знам дали си тук заради някакво патологично любопитство или с Кейт сте най-странните приятелки на света.
Hele, nevím, jestli jste tady z morbidní zvědavosti, nebo jestli jste s Kate ty nejdivnější kamarádky...
Добре, но да спиш с толкова много хора, това не е грешка, това е патологично.
Jistě, ale když spíš s tolika lidmi, tak to není chyba, zlato. To je úchylka. Je.
Между другото Даниелс е патологично луд, праволинеен, обсебващ
Mimoto je Daniels patologicky šílený, prostoduchý, obsesivní.
Той е вманиачен, обсебващ, патологично ревнив.
Je to posedlost, majetnická a chorobně žárlivý.
Добре, знам че не учиш психология и няма да разбереш какво ти казвам, но това, което каза е буквално патологично.
Fajn, vím, že nestuduješ psychologii, takže plně nepochopíš to, co ti teď řeknu, ale to, co jsi řekla, je přímo patologické.
Детективе, имам може би най-доброто, патологично съоръжение, от тази страна на река Пекос.
Zpráva z okresního byla dostačující. Detektive, mám pravděpodobně nejsofistikovanější patologii na téhle straně Pecos.
Лицето, което търсите има нужда от патологично контрол.
Osoba, kterou hledáte, má patologickou potřebu kontroly.
Трябва да се отбележи, че амитозата, като правило, се появява или в стареещи и умиращи клетки, или в патологично променени структури (туморни клетки).
Je třeba poznamenat, že amitóza se zpravidla vyskytuje buď ve stárnoucích a umírajících buňkách nebo v patologicky pozměněných strukturách (nádorových buňkách).
Представянето на хориона е патологично състояние, което може да доведе до нежелани последствия.
Prezentace chorionu je patologický stav, který může vést k nežádoucím následkům.
В този случай патологично промененият диск е частично или напълно отстранен.
V takovém případě je patologicky změněný disk částečně nebo zcela odstraněn.
За лечение на патологично явление можете да използвате следните инструменти:
K léčbě patologického jevu můžete použít následující nástroje:
Значително клинично значение при избора на мерки за лечение на токсичен дългосрочен хепатит има патологично състояние, което провокира заболяването.
Významný klinický význam při výběru opatření, která tvoří léčbu toxické dlouhodobé hepatitidy, má patologický stav, který vyvolal onemocnění.
Лекарството ще се справи с подобно патологично състояние на всяка етиология.
Léčba se bude vyrovnávat s podobným patologickým stavem jakékoliv etiologie.
Причините за това патологично състояние са доста разнообразни:
Příčiny tohoto patologického stavu jsou velmi rozdílné:
В този случай терапевтът (или родителите) потиска конвулсивното, патологично, неволно движение на детето.
V tomto případě terapeut (nebo rodiče) potlačuje konvulzivní, patologické, nedobrovolné pohyby dítěte.
Най-често такова патологично състояние се получава, когато горните стени на носната кухина са повредени.
Nejčastěji se takový patologický stav vyskytuje, když jsou poškozeny horní stěny nosní dutiny.
Капсулите са ефективни при всяко патологично състояние, освен в случаите, когато виновникът е увреждане на органичните тъкани.
Kapsule jsou účinné v jakémkoli patologickém stavu, s výjimkou situací, kdy viníkem je poškození organických tkání.
Причината за това патологично състояние е развитието на болестта, най-често доста сериозна.
Příčinou tohoto patologického stavu je vývoj nemoci, nejčastěji poměrně vážný.
Трябва да се отбележи, че доста голям брой хора страдат от това патологично състояние.
Je třeba poznamenat, že tento patologický stav trpí poměrně velkým počtem lidí.
Капсулите премахват причината за възпалението, облекчават симптоматичните прояви по време на обостряне: парене, сърбеж, патологично отделяне от уретрата.
Kapsle eliminují příčinu zánětu, zmírňují symptomatické projevy během exacerbace: pálení, svědění, patologický výtok z močové trubice.
Ако течността започне да се натрупва в плевралната област (излив), тогава такова сериозно патологично състояние може да означава, че тялото развива болест и е доста опасно.
Pokud se tekutina začne hromadit v pleurální oblasti (výpotku), pak takový vážný patologický stav může naznačovat, že tělo vyvine nemoc a je docela nebezpečné.
Важно е да се разбере защо детето хълца, защото понякога то може да е признак на патологично състояние на тялото.
Důležité je pochopit, proč se dítě rozesmálo, protože někdy může být známkou patologického stavu těla.
Най-често това патологично явление се развива поради:
Nejčastěji se tento patologický jev rozvíjí kvůli:
Това състояние обаче не се счита за патологично.
Tento stav však není považován za patologický.
Това, което изглежда като патологично за нас, всъщност може да бъде полезна адаптация при определени обстоятелства.
To, co nám připadá jako patologické, může vlastně být užitečné adaptaci za určitých podmínek.
Съпругата ми с право смята, че в това има нещо патологично, да започвам деня си с бъркани яйца и "Нека видим кой е починал днес".
Má žena si pochopitelně myslí, že je trochu morbidní zahajovat den u míchaných vajec větou: „Tak kdopak nám to dnes zemřel?“
1.1398808956146s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Paraziti jsou přítomni v devadesát procent lidí žijících na planetě a vždy vedou tělo k nevyléčitelné patologickému stavu. 