Като вярващ в материалното и психиатър в добавка, съм убеден, че сегашното вярване в магия и окултното е част от умствено заболяване.
No, jako materialista a psychiatr k tomu, jsem přesvědčený, že současné šíření víry v kouzla a magii... je druh duševní nemoci.
Знанията в изкуството на окултното им дават неизмерими сили.
Jejich znalost umění okultismu jim dává ohromnou sílu.
Защо се интересуваш толкова от окултното?
Proč máš takový zájem o okultismus?
Професор по археология, експерт в окултното и как да кажа... доставчик на ценни антики.
Profesor archeologie, odborník na okult a také, jak bych to řekl, obstarávač vzácných památek.
Преди да преборим окултното в себе си, трябва да признаем собствените си склонности и да открием зародиша в нас.
Pamatujte, že abychom mohli bojovat proti okultu kolem nás. Musíme si přiznat naše vlastní sklony. Musíme odhalit jeho zárodky v sobě samých.
За да си гарантираме познания за окултното, с което се борим, поканих тук г-жа Друсе.
Abychom se aspoň povrchně obeznámili s tím, proti čemu bojujeme, totiž s okultem, pozval jsem sem paní Drusse.
Имал ли си досек с окултното?
Měl jste něco společného s magií?
Най-добрият убиец на Хитлер и глава на окултното братство Тул.
Hitlerův hlavní zabiják a hlava okultního spolku Thule.
Има поне 7 групи с подобно име занимаващи се с окултното в Америка, Франция и Испания.
V Americe, Japonsku a Francii existuje sedm skupin, které se podobným vojenským nebo okultním záležitostem věnují.
Нямаме сведения, че някое от местните деца почитат Дявола или окултното.
Nezdá se, že by někdo ze zdejší mládeže uctíval kult satana.
Няма проблем, аз съм Рик Пейн, антропология на окултното.
To je v pohodě. Jsem Rick Payne, okultní antropologie.
Не каза ли, че си падал по окултното и странни религии? Да, защо?
Neříkal jsi, že její přítel se zajímal o okultismus a zvláštní víry?
Когато си играеш с окултното, се случват и такива инциденти.
Když si zahráváš s okultismem, občas se něco takového přihodí.
Трябва да стане антикварен магазин свързан с окултното.
No, má to být nějaký starožitnictví, co se specializuje na okultismus.
Така е могъл да плаши и удивлява своите гости, с окултното си майсторство, и е било използвано скоро.
Aby mohl udivovat a děsit své hosty svými okultními schopnostmi a nedávno to bylo použito.
След време, Лазаро се отегчил да прави семейни снимки и започнал да експериментира с оптически илюзии: дифузия, черен фон, двойна експозиция... и открил колко добре приспособява своите изследвания свързвайки всичко с окултното.
Po nějakém čase Lazara už nudilo fotografování rodinných portrétů, a začal experimentovat s optickými iluzemi: difůzí, černým pozadím, dvojexpozicí... a brzo objevil, jak příhodně jeho fotografie vypadají ve spojení s okultismem.
Американските тийнейджъри са откачили с тоя "Здрач", който превръща нормалните деца във вампири, обсебени от окултното.
Američtí teenageři právě procházejí těžkou Stmívací horečkou, která je mění z normálních dětí na upíry posedlé okultismem.
Отнасящо дъха ви изживяване в света на окултното и свръхестественото.
Vzepřete se všemu co znáte. Neuvěřitelný zážitek okultismu a nadpřirozena.
Колко експерти в окултното имате в армията, капитан Грогън?
Kolik máte ve vaší armádě expertů, zabyvajících se okultismem kapitáne Grogane?
Да не е приказката, която разказа на окултното изложение?
Jde o příběh té ženy, který jste vyprávěl na vaší výstavě?
Мадам Оливър ми каза, че първоначално вие сте била жертвата, но сте била открадната от окултното.
Madame Oliverová mi říkala, že jste původně měla hrát oběť. Ale nakonec jste byla přetažena k okultismu.
Гледал си за сатанинската страна на окултното, нали?
Zajímal jste se o satanistickou stránku okultismu, že?
Някои хора в опитване в окултното го канят сами.
Někteří lidé zlo pozvou skrze sebe tím, že praktikují okultismus.
Когато бях тиинейджър, прочетох всяка възможна книга за окултното.
Když jsem byl teenager četl jsem veškeré knihy o okultismu.
Са имали ли личен опит с окултното, Сериозно?
Už jsi měla osobní zkušenost s okultismem Gravely?
Винаги съм бил заинтригуван от концепцията на окултното и този град е точно такъв.
Vždy jsem byl fascinován tím, pojetí okultismu, a to je určitě město za něj.
Съжалявам майко, забравих че вярваш в окултното.
Promiň, matko. Zapomněl jsem, že věříš v okultismus.
Днес растителните багрила се използват в окултното оцветяване на различни магически предмети.
Dnes jsou rostlinná barviva používána v okultních barvách pro barvení různých kouzelných předmětů.
Окултното и вътрешното учение беше запазено за малцина, които бяха готови да го получат.
Okultní a vnitřní učení bylo vyhrazeno těm, kteří byli připraveni ho přijmout.
1.0041410923004s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
No, jako materialista a psychiatr k tomu, jsem přesvědčený, že současné šíření víry v kouzla a magii... je druh duševní nemoci. 