Překlad "okultismem" v Bulharština

Překlady:

окултното

Jak používat "okultismem" ve větách:

Na počátku 30-tých let, se Adolf Hitler se spolkem svých nejbližších stal posedlým okultismem.
През 30-те Адолф Хитлер и неговия кръг били обсебени от окултното.
Byl jsem na Alice Cooperovi... odkud bylo hospitalizováno šest lidí zasažených okultismem.
Аз пък бях на концерт на Алис Купър, където откараха шестима в болницата.
" Harry D'Amour, který se vydává za soukromého detektiva,... byl při několika příležitostech spojován s okultismem.
" Хари Д'Амор, който описва себе си като частен детектив... няколко пъти е бил свързван с провеждането на окултни ритуали.
Což znamená, že ty sošky a svíčky a celá ta věc s okultismem byl blaf.
Това значи, че статуетките, свещите, цялата мистериозност са били блъф.
Když si zahráváš s okultismem, občas se něco takového přihodí.
Когато си играеш с окултното, се случват и такива инциденти.
A to, spolu s faktem že jsem zjistil, že si zahrávala s okultismem.
И това, заедно с... факта, който научих, че е любителка на окулството.
Po nějakém čase Lazara už nudilo fotografování rodinných portrétů, a začal experimentovat s optickými iluzemi: difůzí, černým pozadím, dvojexpozicí... a brzo objevil, jak příhodně jeho fotografie vypadají ve spojení s okultismem.
След време, Лазаро се отегчил да прави семейни снимки и започнал да експериментира с оптически илюзии: дифузия, черен фон, двойна експозиция... и открил колко добре приспособява своите изследвания свързвайки всичко с окултното.
Američtí teenageři právě procházejí těžkou Stmívací horečkou, která je mění z normálních dětí na upíry posedlé okultismem.
Американските тийнейджъри са откачили с тоя "Здрач", който превръща нормалните деца във вампири, обсебени от окултното.
Hitler byl posedlý pradávnou mytologií, byl posedlý okultismem, a co je důležitější, byl posedlý snahou získat znalosti... které, jak si myslel, by si mohl opatřit dříve než někdo jiný.
Хитлер е бил обсебен от древните митологии, бил е обсебен от окултното и най-вече е бил обсебен от това да придобие знания. Вярвал е, че ще може да изпревари всички в това си начинание.
Kolik máte ve vaší armádě expertů, zabyvajících se okultismem kapitáne Grogane?
Колко експерти в окултното имате в армията, капитан Грогън?
Na tom něco je. Podle těch šatů je tu spíš spojitost s historií než s okultismem.
Ако съдим по дрехата, имаме по-солидна връзка с историята, отколкото с окултизма.
Už jsi měla osobní zkušenost s okultismem Gravely?
Са имали ли личен опит с окултното, Сериозно?
Počkat, počkat, když Houdinyho matka zemřela, byl posedlý okultismem, hodně odhadováno, ale napsal dopis Arthuru Conanu Doyleovi se spekulacemi o jiných dimezích, cestování do nich popisoval jako povznesení.
Чакай чакай. Когато майка Худини умира, той става обсебен от окултното, най-вече го развенчаването, но той е написал писмо до Артър Конан Дойл спекулират други измерения, позовавайки се пътува там като Възнесението.
Teď nevidím jinou možnost, než informovat Španělsko, že jejich poník si zahrává s okultismem.
Сега не виждам други варианти освен да информирам Испания, че печелившото им пони се занимава с окултното.
Protože mám s okultismem nějaké zkušenosti.
Защото съм си имала работа с окултното.
0.47112584114075s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?