Първо изберете датите, от които се интересувате, след което задайте критериите си, като посочите категория, нова тема или отрасъл.
Nejdříve upřesněte, jaké termíny vás zajímají, a pak výběrem místa, kategorie nebo odvětví stanovte kritéria.
Ако се интересувате от забележителностите и местните атракции, няма да ви се наложи да отивате далеч, тъй като хотелът се намира в непосредствена близост до Дитур, Базилика Сан Пиетро ин Винколи, Сан Пиетро ин Винколи.
Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Sv.Petr v řetězech(San Pietro in Vincoli), Torre de' Conti, Basilica di San Pietro in Vincoli.
Интересувате ли се от уведомяване за нови резултати по тази заявка?
Chcete dostávat o oznámení o nových výsledcích tohoto dotazu?
Имам един билет повече и лимузина, ако се интересувате.
Reknete Davovi, že vás posílá Murray. Pockejte.
Защо толкова се интересувате какво чета или работя?
Slečno, proč se tolik zajímáte o to, co čtu a co dělám?
Но, ако се интересувате от Турция тази е много добра.
Ale jestli vás zajímá Turecko, tahle je moc dobrá.
Разполагам със списък с причините за смъртта, ако се интересувате.
Mám podrobnosti těchto tragických smrtí. Včetně osudné domovní loupeže.
Не се интересувате от пари, защото винаги сте имали.
Peníze vás nezajímají, protože jste je vždycky měli.
Повече се интересувате от такъв тип мъже.
Víc tě zajímají chlapi jako - jako tenhle
Тъй като изглежда вие се интересувате от неща, които познавате търсехме неща от Болтимър.
Protože to vypadá, že jste ochotní zajímat se jen o to, co znáte, hledali jsme něco víc baltimorského.
Правите пътеводител за Италия, а не се интересувате от историята й?
Přijel jste do Itálie, abyste udělal průvodce a nezajímáte se o historii.
Не се интересувате от детето, след като влезе в системата.
Co potom? Jakmile je v systému, už se o dítě nestaráte.
Много се интересувате от дъщеря ми.
Nějak moc se zajímáte o mou dceru.
Ако не възразявате да попитам, защо се интересувате точно от тази улица?
Jestli nevadí, že se ptám, proč vás tak zajímala tato konkrétní ulice?
Интересувате се от това, което помнят.
Zajímáte se o to, co si pamatují. Ano.
Имам още много истории, ако се интересувате от тях.
Já měl za to, že moc. A pokud bys měl zájem, mám v zásobě další tucet jí podobných.
Значи, че се интересувате как другите ви оценяват, което често е в резултат от незадоволени детски нужди.
Znamená to, že sama sebe posuzujete pouze podle toho, jak vás soudí ostatní, což je většinou důsledkem nedostatku emocionálního přísunu v dětství.
Как може да не се интересувате?
Jak jste mohli jen tak náměsíčně procházet svejma životama?
Разбирам, че се интересувате от детето, но е преживяло сериозна травма.
Podívejte, chápu, že má vaše agentura o chlapce - velký zájem, ale prožil si docela trauma.
Защо се интересувате от този случай?
Proč se o ten případ tak zajímáte?
Интересувате ли се от всички служители?
Staráte se takhle o všechny zaměstnance?
Искам да знаете, че ме интересувате само вие.
A chci abyste věděl, že mi jde pouze o vás.
Ако се интересувате от портрети и украса на сватбени торти, изсипете стъкленица номер едно в казана.
Pokud máte dotaz ohledně portrétů nebo dekorací svatebních dortů, vylejte do kotle fiolu jedna.
Имаме двудневна работа за вас, ако още се интересувате.
Ano. - Máme pro vás dvoudenní stáž, pokud ještě máte zájem.
Едит ми каза, че се интересувате от политика.
Lady Edith... Edith mi říkala, že se velmi zajímáte o politiku.
Ако се интересувате, да ви помогна.
Jestli máte zájem o stereo, s tím vám rád pomůžu.
Интересувате ли се от нещо, което може да спаси живота ви?
Reklamní věci! Zajímala by vás procedura, která vám může zachránit život?
Защо не се запитате, какво толкова се интересувате от глупавите си въпроси?
VocĂŞ já parou para se perguntar Zamyslela ses někdy, proč ti na těch hloupých otázkách tolik záleží?
Например, защо изведнъж се интересувате от изкуство?
Například, proč se najednou zajímáte o náboženské umění?
Интересувате ли се да осиновите дете?
Nepoohlížíte se po někom vhodném k adopci?
Ако се интересувате, моля свържете се с нас.
Pro získání více informací nás, prosím, kontaktujte.
Радваме се, че се интересувате от защитата на личните данни на нашата уеб страница.
Děkujeme vám, že jste navštívili naše webové stránky a projevili tak zájem o naši společnost.
Ако се интересувате от забележителностите и местните атракции, няма да ви се наложи да отивате далеч, тъй като хотелът се намира в непосредствена близост до Фитнес Фарнезе, Кампо деи Фиори, Двореца Спада.
Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Museo Barracco di Scultura Antica, Museum di Roma, Chiesa di Sant’Andrea della Valle.
Ако се интересувате от системата моля, свържете се с център за слухова имплантация във Вашия район.
Pokud byste měli dotazy ohledně implantace, kontaktujte prosím místní implantační centrum nebo lokálního zástupce firmy MED-EL.
• За да персонализирате своя опит и да ни позволите да доставим вида съдържание и продуктови предложения, в които се интересувате най-много.
• Chcete-li přizpůsobit své zkušenosti a umožnit nám poskytovat obsah a nabídky produktů, o které máte největší zájem.
Кажете ни какъв модел се интересувате и датата на посещението.
Sdělte nám, o jaký model se zajímáte a datum vaší návštěvy.
Интересувате ли се от нашите услуги?
Máte zájem o naše služby, nebo se chcete jen na něco zeptat?
Ако се интересувате от забележителностите и местните атракции, няма да ви се наложи да отивате далеч, тъй като хотелът се намира в непосредствена близост до Храм Йа Ше, Централен Пазар, Галерия Гажах Гажах.
Hotel leží 1.00 Km od centra města a poskytuje přístup k důležitým městským zařízením. Tento moderní hotel je v blízkosti oblíbených turistických atrakcí, jako je Galerie Gajah Gajah, Chrám Sze Ya, Central Market.
Интересувате се от наука, философия, музика, изкуство, каквото и да е - не е добре да сте зомби или в кома, нали?
Zajímáte se o vědu, filozofii, hudbu, umění nebo cokoli dalšího -- to by asi příliš nešlo, kdybyste byli zombie nebo v kómatu, ne?
Ето какво предлагам. Първо, предлагам ви да мислите за женското здраве по същия начин, по който мислите и се интересувате за други проблеми, които са важни за вас.
A já navrhuju toto: Za prvé, navrhuji vám přemýšlet o ženském zdraví stejně jako přemýšlíte a staráte se o jiné věci, které jsou pro vás důležité.
Но всъщност понякога можеш да намериш неща, с които - не се налага дори да се съгласяваш или не - просто ти и другият се интересувате от различни неща.
Ale vlastně se dají najít věci, o kterých se ‒ stejně už dál nechcete dohadovat, prostě protože se zajímáte o hodně odlišné věci.
5.9902470111847s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nejdříve upřesněte, jaké termíny vás zajímají, a pak výběrem místa, kategorie nebo odvětví stanovte kritéria. 