Знам, че не искате да говорите с мен, но ме изслушайте.
Vím, že se mnou nechcete mluvit, ale vyslechněte mě prosím.
Ваша милост, изслушайте ни, преди да отсъдите.
Žádáme, Ctihodnosti, abyste nás alespoň vyslechl.
Съжалявам, но, моля ви, изслушайте ме.
Omlouvám se. Ale vyslechněte mě prosím.
Моля, изслушайте и моята версия на историята, преди да ме убиете.
Prosím, vyslechněte si mou verzi příběhu, než mě zabijete.
Изслушайте вий тоз куплет за малката ни Вайълет.
Všichni ticho, ticho hrobové Příběh Fialky Garderóbové
Затова ме изслушайте, и за нула време ще ви дам имената на хората, които ще спрат SD-6.
Jen mě poslouchej a já Ti dám v rekordním čase jména lidí, které udělají SD-6 bezmocným.
Ще се реванширам и за това, моля ви, изслушайте ме.
Tamto taky napravím, jen mě prosím vyslechněte.
Изслушайте ме, преди да избиете беззащитни хора.
Jen... mě vyslechněte, než zavraždíte bezbranné lidi.
Моля ви, изслушайте ме, не искам нищо от нея.
Ne, prosím, poslouchejte prosím. Nemám s ní žádné špatné úmysly.
Знам, че не искате да ме виждате, но моля ви изслушайте ме.
Vím, že mě nechcete vidět, ale prosím, vyslechněte mě.
Изслушайте ме, или вашата болка, вина и срам никога няма да стихнат.
Poslouchejte mě, nebo vaše vina a bolest a hanba nikdy nezmizí.
Спрете с обидите и ме изслушайте.
Pokud byste přestal s těmi trapnými narážkami a jen mě poslouchal.
Преди да правите каквото и да е, изслушайте ме.
Předtím, než cokoliv uděláte, mě musíte vyslechnout. - Dobrá.
Не, изслушайте ме, ще се срещнем в болницата.
Ne, poslouchejte! Přijedu za vámi do Hamptonské nemocnice.
Не, не, не, не, изслушайте ме.
Ne, ne ne. Jenom mě poslouchejte.
Появи се тук със синята кутия и трима свои приятели. Изслушайте поне един от тях.
Pane Prezidente, ten muž sem nakráčel s velkou modrou budkou a třemi svými přáteli a toto je muž, kolem kterého prošel.
Кучка едно и кучка две, изслушайте ме.
První mrcha a druhá mrcha, tak. Potřebuju jen minutku vašeho času, ok?
Изслушайте ме, те знаят, че идваме!
Musíte mě poslouchat! Vědí o invazi!
Ако е заради баща ми, ме изслушайте.
Tohle nemusíte. Pokud je to kvůli mému otci, tak poslouchejte.
Г-це Верити, умолявам ви, само ме изслушайте.
Slečno Verity, prosím vás, kdybyste mě jenom vyslechla.
Изслушайте ме, ще загинат хора, ако не вляза в сградата.
Poslouchejte mě. Když mě tam nepustíte, spousta lidí umře.
Забравете за проклетите богове и ме изслушайте!
Zapomeň zatraceně na bohy a poslouchej, co ti říkám.
Знам, че ще ми се смеете, но сме отчаяни, така че ме изслушайте.
A vím, že se mi vysmějete, ale pamatujte, že jsme zoufalí, a vyslechněte mě.
Нищо не трябва да казвате, само ме изслушайте.
Nemusíte nic říkat, ale prosím, vyslechněte mě.
Исках да кажа нещо, просто ме изслушайте.
Hele, chci vám něco říct. Chci, abyste mě dobře poslouchali.
Изслушайте ме, не съм дошла да ви нараня.
Poslouchej mě. Nepřišla jsem ti ublížit.
Не разбирам много от патентно право, но ги изслушайте, споделете малко и при никакъв случай не подписвайте.
O patentovém právu toho moc nevím. Ale má rada je, vyslechněte je, řekněte jen nejnutnější minimum a za žádných okolností nic nepodepisujte.
Споделете един с друг проблемите си и се изслушайте, ясно?
Vy oba potřebujete slyšet, že se chováte, jako by vám ulítly včely.
22 Израилтяни, изслушайте тези думи: Иисус Назорея2, засвидетелстван пред вас от Бога с мощ, чудеса и знамения, които Бог стори чрез Него между вас, както и вие сами знаете,
Muži Izraelští, slyšte slova tato: Ježíše toho Nazaretského, muže od Boha zveličeného mezi vámi mocmi a zázraky a znameními, kteréž činil skrze něho Bůh uprostřed vás, jakož i vy sami víte,
Големият хуй за много жени не е лесен тест и ако искате да поддържате връзка, изслушайте молбите на жената.
Velký péro pro mnoho žen není snadný test, a pokud si chcete udržet vztah, poslouchejte žádosti ženy.
Пътувайте до Егейско море и изслушайте описанието на промените от местните, като Саим Ерол, рибар от 20 години.
Vypravte se k Egejskému moři a vyslechněte si, jak místní obyvatelé, jako je Saim Erol, který zde posledních 20 let provozuje rybolov, popisují aktuální vývoj podnebí.
Знам, че звучи налудничавао, тъй като сме очевидно сред епидемия от затлъстяване, но изслушайте ме докрай.
Vím, že to asi zní bláznivě, protože jsme právě uprostřed epidemie obezity, ale vyslechněte mě.
1.7729620933533s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vím, že se mnou nechcete mluvit, ale vyslechněte mě prosím. 