Рей продължи да живее... в изправително учреждение.
No, Ray dostal svůj život a... taky doživotí v nápravném zařízení.
Вероятно махайки думата "изправително", щатът най-сетне призна, че никой тук не се е поправил.
Možná v tom, že se zbavili názvu věznice, protože stát si konečně uvědomil, že uvěznění stejně nikoho nepřevychová.
Госпожа Ледаби те е взела от изправително училище.
Paní Lethabyová říkala, že tě získala z polepšovny.
Година и половина в изправително училще.
Rok a půl ve vězení pro mladistvé.
Ушияма е бил в изправително училище, убил 10 свои съученици в гимназията, както и възрастна двойка, докато обирал ателие за химическо чистене.
Ushiyama strávil v nápravném ústavu několik let za vraždu 10 spolužáků a zavraždil starší pár, když vykrádal čistírnu.
Сигурен съм, че ако погледнете пак ще откриете причина Майкъл Скофийлд да не е необходим на точно това изправително учреждение.
Jsem si jistý, že najdete důvod, proč by Michael Scofield již neměl nadále setrvávat v tomto nápravném zařízení.
Синът ви бил ли е в изправително училище?
Vy jste nikdy neudělal chybu? Váš syn byl v polepšovně?
И си бил в изправително училище... Защо?
Takže jsi byl v pasťáku, jako mladistvý, proč?
Баща ти не е искал да ходиш в изправително училище.
Zníte jako můj otec. Jo, tvůj otec tě asi nepošle do vězení pro mladistvé, že?
Някои в изправително трудовите лагери на границата за транспортиране на оръжие и наркотици от името на генерала.
Některé vzali jako nucené dělníky na hranicích k nošení drog a zbraní zkrz džungli pro generály.
Ти бягаш за... за Испания изправително, Санторини...
Utekla jsi do Španělska, severní části státu, na internátní školu, do Santorini.
Ако не започнеш да обмисляш действията си, ще се озовеш директно в изправително училище.
Jestli nezačneš přemýšlet o tom, co děláš, skončíš v nápravném zařízení pro mladistvé.
Там няма нищо, освен изправително училище, изоставено от три години.
Kromě staré polepšovny opuštěné před třemi roky tam vůbec nic není.
От вътре имат надпис "Изправително учреждение Хиксън".
Na vnitřní straně je "Hixsonské nápravné zařízení".
Знаехте ли, че Маршал Джефърдс е бил в изправително?
Věděli jste, že měl Marshall Jeffords záznam jako mladistvý.
Така, той никога не е обвиняван в престъпление, но е бил обвинен в служебни провинения през '75 г когато е бил надзирател в изправително училище Уайлеа.
Nikdy nebyl usvědčen ze zločinu, ale v roce 1975 byl obviněn z úředního pochybení, když dělal správce nápravné školy Wailea. 1975?
Робърт, работил ли си като възпитател в изправително училище Куитман?
Roberte, pracoval jste někdy jako strážce v Nápravném zařízení v Quitmanu?
1) Токоизправител: изправител е изправително устройство, което е просто устройство, което преобразува променлив ток (променлив ток) в постоянен ток (постоянен ток).
1) Usměrňovač: Usměrňovač je usměrňovací zařízení, které je jednoduše zařízením, které převádí střídavý proud (AC) na stejnosměrný proud (DC).
0.90155291557312s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
No, Ray dostal svůj život a... taky doživotí v nápravném zařízení. 