Всяка единица разполага със самостоятелна баня с душ.
Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou s bidetem.
Всяка единица е оборудвана със самостоятелен санитарен възел с душ.
Jejich součástí je vlastní koupelna s fénem a bezplatnými toaletními potřebami.
Всяка единица разполага със самостоятелна баня с чехли и безплатни тоалетни принадлежности.
Každá jednotka je vybaven vlastní koupelnou s přezůvkami a toaletními potřebami zdarma.
Пътни фрези от Ирландия: 1 единица
Kolové nakladače KOMATSU z Irska: 2 ks
Има самостоятелен санитарен възел с душ във всяка единица.
Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou se sprchovým koutem.
Всяка единица има самостоятелен санитарен възел с душ.
Všechny pokoje mají vlastní koupelnu se sprchou.
Всяка единица е оборудвана със самостоятелен санитарен възел с вана или душ.
Každá jednotka má vlastní koupelnu s vanou nebo sprchovým koutem.
Има самостоятелен санитарен възел с вана или душ във всяка единица.
K dispozici je vlastní koupelna s vanou nebo sprchou a vysoušečem vlasů v každé jednotce.
б) по отношение на физически лица: максимални административни имуществени санкции на стойност най-малко 5 000 000 или — в държавите членки, чиято парична единица не е еврото — равностойността в националната парична единица към 25 юни 2015 г.
v případě fyzické osoby maximální správní pokuty ve výši nejméně 5 000 000 EUR nebo v členských státech, jejichž měnou není euro, v odpovídající hodnotě ve vnitrostátní měně k 2. červencem 2014;
Във всяка единица има самостоятелна баня с душ.
K dispozici je vlastní koupelna s bidetem a vysoušečem vlasů v každé jednotce.
Тази единица е майстор стрелец и вероятността да улучи врага е голяма, но само в атака.
Zvláštní rysy: Tato jednotka používá magické útoky, které mají vždy velkou šanci zasáhnout protivníka.
Ще ви дам единица, макар че е грешка.
Dámvámjednuhvězdu, ale nemám na to žádný rozumný důvod.
Втората преправена единица се самозапали пред очите ми.
Druhý změněný jednotka stanovila v ohni přímo přede mnou.
Но ако хората не са единица за мярка и светът не се управлява от математически закони, кое управлява всичко това?
Ale pokud lidé jsou nejsou měrnou jednotku asvětse neřídí podle matematických zákonů, co řídí všechno?
Напомняме на гражданите, че е грубо да пипат други членове на Общността извън семейната единица.
Připomínáme občanům, že je neslušné dotýkat se členů společenství mimo svojí rodinné jednotky.
Върни се при семейната си единица.
Jonasi, vrať se do své rodinné jednotky!
Джон Франсис Уокър, по нареждане на губернатор Никс тази единица е упълномощена да ви умъртви...
Johne Francisi Walkere, na základě pověření guvernéra Nixe... je tato jednotka zplnomocněna...
"BB"-единица със селенов драйвер и термо-хиперскан индикатор.
Je to model BB se seleniovým pohonem a termálním hyperscanem.
Всяка единица влизат в контакт задържане и уведомява.
Každá jednotka, která přijde do kontaktu, musí setrvat a nahlásit situaci.
Всяка единица разполага със самостоятелна баня с безплатни тоалетни принадлежности.
Každá jednotka je vybavena vlastní koupelnou s toaletními potřebami zdarma.
Печалбите в таблицата са за единица залог и са показани в кредити.
Uvedené výplaty platí pro sázkovou jednotku, a jsou uvedeny v kreditech.
Във всяка единица има самостоятелна баня с вана.
Všechny pokoje jsou vybaveny TV s plochou obrazovkou a mají vlastní koupelnu s vanou nebo sprchou.
Едновременно с това Комисията определя стойността на прага по член 4, буква г) в националните валути на държавите членки, чиято парична единица е различна от еврото.
Komise zároveň určí v národních měnách členských států, jejichž měnou není euro, hodnotu finančního limitu uvedeného v čl. 15 písm. c).
Във всяка единица има самостоятелна баня със сешоар.
Všechny pokoje jsou vybaveny společnou koupelnou.
Плътността се отнася до масата на веществото, съдържаща се в единица обем при определената температура.
HZMD-2002 Měření hustoty oleje při nízkoteplotním ropném zkoušeči Hustota se vztahuje k hmotnosti látky obsažené v jednotkovém objemu při určené teplotě.
Хидравлични помпи от Австрия: 1 единица
Hydraulických čerpadel na prodej z Dánska: 1 ks
Всяка единица разполага със самостоятелна баня с вана.
Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou se sprchou.
Гуми за мотокари от Русия: 1 единица
Nákladní pneumatiky z Dánska: 1 ks
Сондажни машини от Швеция: 1 единица
Chladicích soustav na prodej ze Švédska: 3 ks
Има самостоятелен санитарен възел със сешоар във всяка единица.
Součástí je vlastní koupelna s bezplatnými toaletními potřebami a fénem.
Тази единица може да се движи незабележимо в дълбоки води, без да й е нужен въздух от повърхността.
Zvláštní rysy: V hluboké vodě se tato jednotka pohybuje neviděna, neboť nepotřebuje dýchat vzduch.
Има самостоятелен санитарен възел с вана или душ и вана във всяка единица.
K dispozici je vlastní koupelna s toaletními potřebami zdarma v každé jednotce.
Всяка единица има самостоятелен санитарен възел със сешоар.
Všechny pokoje jsou vybaveny vlastní koupelnou se sprchou.
Не за Господ, не за страната, не за облаги -- просто като основна единица за глобално взимане на решения.
Ne pro Boha, ne pro vlast, ne pro zisk - jako základní ukazatel pro globální rozhodování.
ЛЕГО взе бетонното блокче, градивната единица на света, и го направи в градивния блок на нашето въображение.
LEGO v podstatě vzalo betonový blok, stavební kámen z reálného světa, a přetvořilo jej ve stavební blok naší představivosti.
Транзисторът е малка пластмасова единица която ще ни отведе от един свят от статични тухли, натрупани една върху друга, в свят, където всичко е интерактивно.
Transistor byl malým kouskem plastu, který nám umožnil dostat se ze světa statických cihel naskládaných na sebe do světa, kde všechno bylo interaktivní.
Лошата новина тук е, че за всяка единица енергия, която използваме, губим девет.
Špatná zpráva je, že na každou spotřebovanou jednotku energie připadne devět proplýtvaných.
Това означава, че има добра новина, защото за всяка единица енергия, която запазим, спестяваме и останалите 9.
To je zároveň dobrá zpráva, protože za každou jednotku energie, kterou ušetříme, ušetříme těch devět zbývajících.
Кутията отляво показва подобното на вълна разпространение на една квантова единица – частица като електрона, която не е малка топка, отскачаща от стената.
V rámečku vlevo je vidět vlnovité, rozprostírající se rozložení kvantové entity – částice, jako je elektron, která nevypadá jako míček odrážející se ode zdi.
Това е десетично число, 20 нули, и единица.
To je nula, čárka, dvacet nul a jednička.
Разбирате, че има разлика между подготовката за бъдещето - което повечето хора свързват със смисъла на играта и играта като самостоятелна биологична единица.
Také není souvislost mezi přípravou na budoucnost -- cožž většině lidí postačuje jako poznatek o hře -- a chápání hry jako samostatné biologické entity.
Имате историята на оркестъра като професионална единица.
Máte tu příběh orchestru jako profesionálního tělesa.
Затова, нека погледнем четвъртия фактор - той ще е ключов - и това е количеството СО2, излъчвано за всяка единица енергия.
Podívejme se tedy na čtvrtý faktor, který pro nás je klíčový -- a to je množství vypuštěného CO2 na jednotku energie.
Това е най-доброто време на тази планета по всяка единица, която си изберете: здраве, богатство, мобилност, възможности, намаляващи темпове на заболяванията.
Teď žijeme v té nejlepší době kterou tato planeta zažila, ať to měříte jakkoli: zdraví, bohatství, mobilita, příležitosti, klesající počet nemocí.
2.6891849040985s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou s bidetem. 