Toho obrovského plejtváka visícího ze stropu? Bylo mi šest.
Можете да добавите отстъп на първия ред или висящ отстъп.
Vyberte text, na který chcete přidat odsazení prvního řádku.
Не висящ по ъглите, незаинтересован бял. А бял от местния синдикат в Локус Поинт.
Ne takovej ten bílej "flákej se na rohu a na všecko ser", ale bílej z Locust Pointu, z odborů, ze spolku 47.
Не можеш да убиеш невъоръжен човек, висящ надолу с главата!
Hej! Nemůžete zabít neozbrojeného a hlavou dolů visícího muže!
Загубих жена си и катастрофирах пиян с колата, и бях с главата надолу, висящ на колана и напълно ужасен.
Tenkrát jsem ztratil ženu a ožralý rozflákal auto. Ležel jsem vzhůru nohama, se zapnutým pásem, kompletně v šoku.
Вземаме от ветеран висящ случай и го даваме на новак, за да няма прогрес по него.
Stáhneme zkušenýho z případu a dáme to nováčkovi, aby se ten jistej případ nedodělal?
Знаеш ли какво е да се опитваш да рисуваш с някой, висящ на главата ти?
Víš, jaké to je táhnout něčí tělo a dívat se přes rameno?
Каталдо, щатския полицай, ми прави висящ таван в мазето.
Cataldo, také policajt, mi dělá ve sklepě strop.
В момента, с меча висящ над главата ми, нямам на разположение финансовата подкрепа на която нормално можех да разчитам, разбираш ли?
Právě teď, když mi nad hlavou visí meč, nemám už k dispozici takovou finanční podporu, s jakou bych mohl obyčejně počítat, rozumíš?
Разчленен на две, висящ от дърво.
Hned tam pošlu svého zástupce. Byl roztržen vejpůl, visel na stromě.
Предлагам брак на Бри днес с плакат, висящ от самолет.
Dnes požádám Bree o ruku pomocí nápisu za letadlem.
Първият опит да се съчетае подемен и висящ мост.
Je to první pokus o postavení závěsného a zároveň zvedacího mostu.
Да, но изразява лошия ни вкус, висящ от тавана.
Vyjadřuje to, že se nám líbí hnusárny u stropu?
Страхотно, току-що разрешихме случай с четири годишна давност, който даже не знаехме, че е висящ.
Skvělé, vyřešili jste čtyři roky starý případ, o kterém jsme ani nevěděli, že je otevřený. Pořád tu máte dva skutečné vrahy a dvě skutečná těla.
Твърди, че някакъв висящ парцал в Марино е плащеницата на светия Бог!
Tvrdí, že nějaký kus hadru visící v Marinu je plátno s otiskem našeho svatého Pána!
Ами ако работи върху някой висящ случай?
Nějaké neuzavřené případy? Možná po něčem šla.
Парадът, игрите, Джон, висящ на бельото си на пилона.
Přehlídka, legrace, přivázání Páchnoucího Johna na stožár ve spodním prádle.
Дори човек, висящ от скала, ще протегне ръка към врага си.
Muž visící z útesu podá ruku i nejhoršímu nepříteli.
Искаш да живея всеки ден, с меч висящ над главата ми, страхувайки се да не хълцам, защото мога да взривя аневризмата?
Chceš, abych každý den žila s mečem nad hlavou a bála se škytnout, aby mi nerupla nějaká výduť?
Открихме този ключ висящ около врата му и тази хартийка в джоба му.
Tenhle klíč měl pověšený na krku a tenhle kus papíru v kapse.
Ralph построена невероятно реалистични висящ мост с, че еректор набор сега го имам.
Ralph postavil neuvěřitelně realistický visutý most s tou stavební sadou, co jsem mu dal.
Но не преди всеки висящ иск е платен на малка клиника без печалба наречена Райска къща.
Ale předtím byly všechny dluhy vyplaceny malé neziskové klinice Haven House.
Образът на брат му, висящ от бесилото, още е светъл в паметта на всички.
Obraz jeho bratra pověšeného na šibenici je v mysli všech stále živý.
Току-що са го намерили... висящ с чаршаф в килията си.
Zrovna ho našli... pověsil se ve své cele na povlečení.
Имам открадната статуя отзад с висящ хуй чакащ да се стопи.
Mám tam štípnutou sochu s vytrčeným pinďourem, co čeká, až ji roztavím.
И после, предполага, стария бизнес ще бъде като онзи висящ елен там, нали?
A hádám, že starý kšefty pak skončí jako támhleten vyvrhnutej jelen, co, Tome?
По-странно от учител, висящ мъртъв на кол?
Myslíte zvláštnějšího než mrtvého učitele upoutaného k vrchu stožáru?
Изберете текста, където искате да добавите висящ отстъп.
Klikněte na pravítku na místo, kam chcete přidat zarážku tabulátoru.
Ако са били теглени средства, докато сте имали активен висящ залог, бонусът ще бъде отменен и премахнат от акаунта Ви.
Dojde-li v době, kdy máte aktivní čekající bonus, k výběru prostředků, bude bonus zrušen a z vašeho účtu odstraněn.
3. Настоящият член не засяга правото да се предяви насрещен иск в съда, пред който в съответствие с настоящия раздел е висящ първоначалният иск.
Aniž je dotčen první pododstavec, vydá soud s výjimkou případů, kdy to neumožňují mimořádné okolnosti, rozhodnutí do šesti týdnů od podání žádosti.
Ако искате да изберете висящ рафт за малка стая, трябва да предпочетете ъглов зид.
Pokud chcete vybrat malou místnost pro závěsnou polici, měli byste preferovat rohovou stěnu.
Обърнете внимание, че ако закривате баланс, в който имате висящ рабат, рабатът ще изтече и няма да можете да продължите да го освобождавате.
Upozorňujme, že pokud uzavíráte zůstatek, jehož součástí je nevybraný bonus, bonus vyprší a vy ho již nebudete moci získat.
Можете да създадете висящ отстъп, в който първият ред от абзаца не е с отстъп, а останалите са.
Můžete vytvořit předsazení, ve kterém není první řádek odstavce odsazené, ale jsou po něm následující řádky.
Ако имате нужда от евтина опция, можете да използвате един висящ полилей или стенни светлини.
Pokud potřebujete levnou možnost, můžete použít jeden závěsný lustr nebo nástěnné osvětlení.
За да подредите избраното поле отдясно на полетата под него и да подравните полетата под него вертикално вляво, щракнете върху Ляво висящ.
Jestliže chcete umístit vybrané pole napravo od polí pod ním a pole pod ním zarovnat svisle zleva, klikněte na položku Předsazení zleva.
За да направите това, ви трябват ремъци, кабели, вериги, въжета, както и други материали, с които можете да направите висящ рафт.
Chcete-li to udělat, potřebujete popruhy, kabely, řetězy, lana, stejně jako další materiály, pomocí kterých můžete vytvořit závěsnou police.
30. С оглед на гореизложеното спорът по главното производство продължава да е висящ пред запитващата юрисдикция и отговорът на Съда продължава да е нужен за решаването му.
31 Je tudíž třeba konstatovat, že spor v původním řízení před předkládajícím soudem nadále probíhá a že odpověď Soudního dvora na položenou otázku je pro řešení tohoto sporu nadále užitečná.
Тя притежава жилавата пестеливост на един прекрасен висящ мост.
Má tu mohutnou střídmost, jakou má krásný visutý most.
И така, построили острието от светлина, и то е много тънка панделка от стомана.... вероятно най-плоският и най-тънък висящ мост, съществуващ на света, с кабели, които са отвън, отстрани.
A tak postavili světelné ostří. Je to velice tenký pás z ocele, pravděpodobně nejplošší a nejtenčí visutý most na světě, s lany, která jsou zvenku po stranách.
1.3116400241852s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Toho obrovského plejtváka visícího ze stropu? Bylo mi šest. 