Но бих ви уредил стая в хотел "Брюстър", ако желаете.
Možná vám mohu něco obstarat v hotelu Brewster u nádraží.
Каза, че си лапала кренвирша на Дейв Брюстър в банята на третия етаж.
Říkala, že jsi prej v koupelně olizovala pindíka Daveu Brewsterovi.
Можете да седнете зад г-н Брюстър.
Posaďte se tady za pana Brewstera.
Хуан Трип работи с проклетия сенатор Брюстър.
Juan Trippe spolupracuje se senátorem Brewsterem.
Ако законът на Брюстър мине, няма да летим извън САЩ.
Jestli Brewster protlačí ten zákon, kupovals ty letadla zbytečně.
Федералните агенти, които работят за сенатор Брюстър, на практика са се нанесли в дома на авиационния бос.
Říká se, že federální agenti, kteří pracují pro senátora Brewstera, se v hollywoodském domě leteckého magnáta víceméně usídlili.
Сенатор Брюстър, колко пъти сте посещавали офиса на Хуан Трип за последните три месеца?
Pane senátore, kolikrát jste za poslední tři měsíce navštívil kancelář Juana Trippea v New Yorku?
Сенатор Брюстър, може да ме призовавате, може да ме арестувате, може да ме обвините в бягство,
Senátore Brewstere, můžete mě nechat znovu předvolat, můžete mě zatknout, můžete tvrdit, že jsem ztroskotal a práskl do bot.
Тони, това е нашият религиозен водач, Боб Брюстър.
Tony, to je náš duchovní vůdce, Bob Brewster.
Том Брюстър, Джак Булин и Нийл Даниълс.
Tom Brewster, Jack Boulin a Neal Daniels.
Нещо друго, което може да ни кажете за Брюстър?
Můžete nám říct ještě něco ohledně toho Brewstera?
От колко време работи Брюстър за Вас?
Jak dlouho pro vás Brewster pracuje?
Някой който е имал достъп до лаптопа на Брюстър.
Někdo s přístupem k Brewsterově laptopu.
Когато разкрили Преподобния Калвин за убийството на Брюстър, той ги нападнал.
Když obvinili reverenda Calvina, že zabil Brewstera, zaútočil na ně.
Г-жа Брюстър излезте навън при полицая.
Slečno Brewsterová, opravdu potřebujeme, abyste vyšla ven za tím policistou.
Г-жа Брюстър, Тина, знаем, че снощи пасторът е бил тук.
Slečno Brewsterová, Tino, víme, že tu reverend včera v noci byl.
Казвам се Пеги Брюстър и тук в Мидълтън, САЩ ние правим БС-5.
Jmenuji se Peggy Brewster, a tady v Middletonu ve Spojených státech Amerických provádíme CE-5.
Лорета Брюстър страда от паралитични пристъпи, остава само...
Hannah Ketchamová, které je 74. Nebo Loretta Brewsterová, která má obrnu a tak nám zbývá jen...
Не искам повече да простираш долни фусти за Кейлъб Брюстър.
Nechci, abys věšela spodničky kvůli Calebu Brewsterovi.
Бреговата охрана открила полупотопената лодка на Лана Брюстър.
Jo. Pobřežní stráž objevila potápějící se loď Lany Brewsterové.
Преди случая на Брюстър, Лесли Долинджър е просто временен патолог, доведен, когато се оказало, че изоставането е твърде голямо.
Peníze, zdá se. Před případem Brewsterové, Leslie Dollingerová byla soudní lékařkou jen na záskok, přizvávanou, jen když bylo příliš práce.
В хартата е- Ерика е победила, но после купата й е била отнета и дадена на Лана Брюстър, която излязла втора.
Je to ve stanovách. - Erika vyhrála, ale pak jí byl pohár sebrán a předán Laně Brewsterové, která byla druhá.
Лана Брюстър е причината животът ми да стане ад.
Lana Brewsterová je důvod, proč šel můj život k čertu.
Добре, как тогава Лана Брюстър е свързана с McNamaras?
Dobrá, co tedy pojí Lanu Brewsterovou s McNamarovými?
Искаме да ти кажем за Лана Брюстър
Chceme s vámi mluvit o Laně Brewsterové.
Все пак има вероятност това да не е самоубийство и дори голяма вероятност той да не е убил Лана Брюстър.
Přesně tak. Je tu pořád možnost, že tohle není sebevražda a ještě větší možnost, že nezavraždil Lanu Brewsterovou.
Кейлъб Брюстър, не мога да се сетя за мъж наоколо по-смел и способен от половината от жените, които познавам.
V tom případě to musí být manželství. Calebe Brewstere, neznám muže, který by v tomhle byl odvážnější a schopnější, než polovina žen, které znám.
За щастие, неговият най-добър приятел от Йейл определен като Бенджамин Талмадж, често говореше за старите си приятели. рибар, наречен Брюстър и фермер наречен Уудхъл.
Naštěstí, jeho nejlepší přítel v Yale, jistý Benjamin Tallmadge, mluvil často o svém rodném městě přátelé... o velrybářské lodi s názvem Brewster a farmáři jménem Woodhull.
Брюстър е едно от имента на чело на списъка ми.
Brewster je jedno ze jmen, které je na vrcholu mého seznamu.
Вярвам, че Лана Брюстър е била първата жертва на Призрачния убиец.
Věřím, že Lana Brewsterová byla první oběť Stínového vraha.
И градинарката е имала контакт с Лана Брюстър, Трент и Стефани.
A ta zahradnice by měla kontakt s Lanou Brewsterovou, Trentem a Stephanie.
Патологът, който е подписал аутопсията на Мая е същия, който е работил по Лана Брюстър.
Stejný lékař, co podepsal Mayinu pitvu, měl na starosti tělo Lany Brewsterové.
Защо не изпращаме в Ойстърбей лейтенант Брюстър, така Сетаукет ще отпадне и ще намалим времето наполовина!
Proč neposlat poručíka Brewstera přímo do Oyster Bay, eliminovat Setauketský průběh, a snížit čas předání o polovinu?
Може ли лейтенант Брюстър и г-жа Стронг да излязат, преди да ви отговоря, сър!
Mohl bych požádat, aby poručík Brewster a paní Strongová odešli, než na to zareaguji, pane?
Дошъл е да ни каже че Брюстър е бил заловен и да си съберем нещата.
Přijel nám oznámit, že Brewstera zajali a pobrat naše věci.
Ще се върнем и ще отвлечем двама богати копелета Тори и ще и разменим за Брюстър.
Vrátíme se tam, uneseme pár těch bohatých toryjských zmetků a vyměníme je za Brewstera.
Искат обратно Брюстър и пари в брой.
Chtějí Brewstera zpět a navrch peníze.
Ламон Брюстър, американски професионален боксьор: биография, спортна кариера
Lamon Brewster, americký profesionální boxer: biografie, sportovní kariéra
0.79490184783936s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?