Виж ги само как се опитват да спасят безценното си оръжие.
Podívej se, jak se zběsile snaží zachránit jejich drahocennou E-bombu.
Какво ще стане с безценното някога римско гражданство?
Ne! Co se stane z toho kdysi vzácného a jedinečného římského občanství?
А може да поседим тук и да поговорим с него, Безценното ми.
Možná, si tady posedíme a maličko si s tím popovídáme, milášššku.
Ако Безценното пита и то не отговори ще го изядем, Безценното ми.
Když se milášek zeptá a ono nezná odpověd tak to sníme, miláššek.
Но първо Безценното иска да му покаже нещо красиво.
Ale nejdříve míláššek tomu ukáže něco hezkého.
Безценното намери пръстен на рожденния си ден много отдавна.
Miláššek našel prsten na jeho narozeniny strašně dávno.
Безценното ще го смачка ще го разбие!
Můj milášek ho rozmačká a rozdrtí!
Казва че не знае пътя навън но знае пътя навътре, Безценното ми.
Říkalo, že nezná cestu ven ale zná cestu sem, milášku.
Безценното трябва бързо да отиде при задната врата.
Milášek se musí rychle dostat k zadnímu vchodu.
Но ще ме заклещиш докато отмъкнеш безценното ми бебе.
Ale uvěznilo by mě to na dost dlouho dobu, aby jsi mohla dostat mé drahocené děťátko.
Заклеваме се да служим на Господаря на Безценното.
Přísaháme, že budeme sloužit pánovi miláška.
Безценното ще бъде наше, когато хобитите умрат!
Milášek bude náš, jen co budou Hobitci mrtví.
Ами тази бездушна кучка печели по 2 милиона долара годишно... и ако имаш проблеми при издръжката на безценното си семейство... с твоята държавна коректност... обади ми се за заем.
Tahle bezcitná mrcha vydělává 2 miliony dolarů ročně. A jestli máš problémy uživit svou drahou rodinku... svými politicky korektními kecy, řekni mi o půjčku.
Не искат тя да се ожени в безценното им семейство.
Lidé to uslyší. Nechtějí, aby se přivdala do jejich úžasné rodiny.
Безценното бижу от къщата на Верена?
To bezcenné dědictví z domu Verenny?
Сезонът беше тежък. По време на престоят ти, когато направи безценното дарение, от свещените храмове, мистериозно изчезна кристала на Невана.
I když to nebyl moc šťastný rok, protože shodou okolností skoro ve stejné době, kdys nás tak štědře obdarovala daleko cennější chrámový skvost, krystal Nevanny, záhadně zmizel.
Безценното ви съкровище бе почти изгубено, заедно с моето състояние.
Málem jste o svůj drahocenný poklad přišel, a já o své peníze.
Как ти допада безценното муле сега?
Jak se ti teď líbí tvůj cenný mezek?
Tеста с безценното хиляда годишно бренди.
Test neskutečně drahou, tisíc let starou brandy!
Пилеех безценното време със сина и съпругата си, които силно обичах, в преследване на слава и богатство.
Marnil jsem čas, který jsem mohl trávit se ženou a synem, které jsem vroucně miloval a honil jsem se za slávou a bohatstvím.
Помни, че дори безценното съкровище потъмнява.
Nezapomínej, že i bezcenná mosaz zčerná!
Моята съпруга ми даде това преди да тръгна на война... за да мога да пазя най-безценното си съкровище близо до сърцето си.
Moje žena mi toto dala dříve než jsem šel do války... abych mohl mít můj nejvzácnější poklad blízko mého srdce.
Нейната смърт ме накара да осъзная не само че не съм използвал безценното време с нея, но и че не съм разбирал колко решаваща е моята роля като баща на нея и нашия син, Дилан.
Její smrt mě donutila si uvědomit, že jsem nevyužil toho nesmírně vzácného času, abych s ní byl a neuvědomoval sem si, jak klíčová byla moje role otce pro ní a mého syna Dylana.
Много скоро след това безценното ти имане - твоят мозък ще умре.
Brzy poté přijdeš o svou nejcennější věc. Svoji mysl.
Казваш му, че безценното му синче се е опитало да го очисти, на кого мислиш, че ще повярва?
Řekneš Jimmymu, že jeho drahocený malý synek se ho snažil zabít, komu myslíš, že bude věřit? Max odemyká vše.
"Блестящата перла от реката", "Безценното съкровище от изток".
"Nejjasnější perla na řece" "Neocenitelný poklad Východu"
Ще ми кажеш сумата, която си спечелила през най-доходоносната си седмица, а аз ще ти давам двойно срещу... компанията ти... и безценното ти време... само за мен.
Sdělíš mi souhrn výdělků tvého nejvýdělečnějšího týdne. A já ti nastálo budu platit dvojnásobek. Za tvou společnost... a cenný čas... a výhradní právo na ně.
Или докато безценното фалшиво злато позеленее.
Nebo dokud nám kvůli tomu falešnému zlatu nezezelenají krky.
Преди да бъдат пленени, моят баща ме скри в мазето и ми даде безценното бижу на Валенсия.
Než ho zajali, můj otec mě ukryl ve sklepě a svěřil mi neocenitelný Valencijský drahokam.
Грижа те е само, да не застраша безценното ти дело срущу Бойд.
Jen nechceš, abych ohrozila tvojí obžalobu proti Boydovi.
Разбираш ли, натоварих го са най-великата задача... с най-голямата привилегия - да отгледа и защитава най-безценното за мен в целия свят - моята дъщеря.
Víš, pověřila jsem ho nejdůležitějším z úkolů, nejvyšší výsadou, aby vychoval a ochránil, co je mi na světě nejcennější. Mou dceru.
Откога безценното й бебче има избор?
Odkdy její drahocenný dítě dostává na výběr?
Ако сте уморени да се страхувате, че буркан от консервиран грах или миксер ще падне върху главата ви, веднага щом отворите вратата, обърнете внимание на следните идеи за малък интериор - те ще ви помогнат да разтоварите безценното пространство.
Jste-li unaveni, že se obáváte, že na vaši hlavu spadne nádoba s konzervovaným hráškem nebo mixér, jakmile otevřete dveře, věnujte pozornost následujícím nápadům pro malý interiér - pomohou uvolnit neocenitelný prostor.
Особено при такива проекти безценното естествено дърво е безценно.
Zejména v takových projektech je neocenitelný neocenitelný přírodní strom.
0.45921301841736s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Podívej se, jak se zběsile snaží zachránit jejich drahocennou E-bombu. 