В случай че се изисква от организацията, ще бъдете помолени да предоставите телефонен номер или алтернативен имейл адрес за допълнителна проверка за защита.
Pokud to vaše organizace požaduje, budete také z důvodu dalšího bezpečnostního ověření požádáni o poskytnutí telefonního čísla nebo jiné e-mailové adresy.
Въведете своя телефонен номер или алтернативен имейл адрес.
Zadejte telefonní číslo nebo alternativní e-mailovou adresu.
Чакай да се огледам за алтернативен енергоизточник.
Mrknu se, jestli najdu záložní zdroj vysokého napětí.
Същото се отнася и за всеки в тази стая Бих казал, че това е оригиналната дефиниция за алтернативен начин на живот.
To samý platí o všech tady. Řekl bych, že my jsme ta pravá definice alternativního životního stylu.
Така че дойде с алтернативен план зад гърба на Съвета.
A tak, za zády Rady, přišel s náhradním plánem.
Аз не можех да имам и избрахме алтернативен метод.
A já jí to nemohl splnit, použili jsme alternativní metodu.
На Америка й трябва един толерантен към околната среда, лесен за пренос, и икономически изгоден алтернативен източник на гориво.
To co Amerika potřebuje, je náhradní zdroj paliva, který bude šetrný k životnímu prostředí, logisticky zvládnutelný a ekonomicky výhodný.
Ок, да предположим, че има, алтернативен SG-1 екип... от паралелна вселена...
Dobrá, připusťme, že jde o alternativní SG-1 z paralelního vesmíru.
Ако успеем да го разпространим сред вражеските кошери, в значително количество не само, че ще ги остави безпомощни, но ще ни осигури алтернативен хранителен източник.
Kdybychom byli schopni ho rozmístit v nepřátelských wraithských hnízdech v dostatečném množství, učinili bychom je tak bezmocnými a poskytly by nám... -...alternativní zdroj potravy.
Алтернативен на нашият, където всичко е същото с малки изключения.
Tak to je Londýn, alternativní, kde vše je stejné, ale přesto trochu jiné.
Би било хубаво да имаме алтернативен източник на трева.
Myslím, že by nemuselo být špatné mít ještě alternativní zdroj trávy.
Чарлз Греймън винаги е обичал алтернативен рок.
Charles Graiman vždycky miloval svůj alternativní rock.
Приемаме за даденост алтернативен и отговаряме на въпроси свързани с него.
Předpokládáme, že alternativní svět se od našeho liší v jednom klíčovém aspektu a dáváme si na něj otázky.
Един алтернативен свят, същият като нашият и във всеки от тях, съществува версия на нас.
Do alternativního světa. Stejného jako ten náš. A v každém z nich je verze nás samotných.
Има криптирана заповед с воден знак с алтернативен код за старт.
Je tam zašifrovaná vodní značka na lodní řády s alternativním spouštěcím kódem.
"Před čtyřmi týdny, "radikální experiment, "vyhledávající průkopnické alternativní zdroje energie,
Властите все още се опитват да преместят обърналият се трактор, за това, ако сте близко до 115-та може да искате да минете по алтернативен път.
Úřady se stále snaží pohnout s převráceným přívěsem, takže pokud jste někde poblíž 115, možná byste měli najít jinou cestu.
Таблоидите току-що ни дадоха алтернативен заподозрян.
Bulvár nám předhodil dalšího podezřelého. PATRICK:
След като победих Зуум и спасих мултивселената, се върнах във времето и създадох алтернативен свят, Парадокс.
Po tom, co jsem porazil Zooma a zachránil multivesmír jsem běžel zpět v čase a vytvořil alternativní časovou osu, Flashpoint.
Когато пътниците са информирани за отмяната, се дава обяснение относно възможния алтернативен транспорт.
Jestliže jsou cestující informováni o zrušení, musí jim být poskytnuto vysvětlení ohledně možné náhradní dopravy.
Така че, независимо дали изберете дизайн на товарен нетен хамак, който се комбинира с алтернативен дизайн или по-стар дизайн, е важно да ги съберете внимателно.
Takže ať už zvolíte design houpací sítě, který je kombinován s alternativním designem, nebo starší design, je důležité je pečlivě sestavit.
Когато инициативи като тези процъфтяват и показват какво може да постигне солидарната икономика, все повече и повече хора се обръщат към тях като към алтернативен начин на живот и работа.
Takovéto a jim podobné aktivity jsou živým důkazem toho, že solidární ekonomiky lze dosáhnout. Stále více lidí v nich vidí relevantní alternativy současného převažujícího životního stylu a způsobu práce.
Добавете алтернативен текст към изображения, като например снимки, графики, графична колекция и екранни снимки, така че екранните четци да могат да прочетат описанието на изображението.
Přidejte k obrázkům, jako jsou snímky obrazovky a obyčejné obrázky, alternativní text. Čtečka obrazovky pak může popsat obrázky uživatelům, kteří obrázky nevidí.
Ако резервацията е направена от 3-то лице, моля, свържете се директно с управата, за да уредите алтернативен начин на плащане.
Byla-li rezervace provedena třetí stranou, kontaktujte hotel přímo a vyžádejte si příslušné pokyny. Při check-inu je nutné předložit platný průkaz totožnosti s fotografií a kreditní kartu.
Съществува обаче алтернативен метод за борба с възрастовите промени.
Existuje však alternativní metoda pro potírání změn souvisejících s věkem.
В тези ситуации Фишер и Урай предлагат да се използва медиатор и да се подготвят с алтернативен курс на действие, в случай че е необходимо да се премине от преговорите.
V těchto situacích doporučují Fischer a Ury, aby používali mediátora a byli připraveni s alternativním postupem, BATNA, v případě, že je nutné vyjít z jednání.
Въпреки това, има алтернативен начин за готвене на риба, така че да е вкусно и полезно.
Existuje však alternativní způsob vaření ryb, takže je chutné a užitečné.
Създайте алтернативен край на стихотворението с разказ, който показва и разказва историята от различна гледна точка.
Vytvořte alternativní konec básně pomocí scénáře, který zobrazuje a vypráví příběh z jiného pohledu.
Поради тази причина всеки субект на данни има право да ни предостави лични данни също и по алтернативен начин, например по телефона.
Z tohoto důvodu má každý subjekt údajů možnost poskytnout nám osobní údaje i alternativním způsobem, například po telefonu.
Включете алтернативен текст с всички картини и вградени файлове.
Ke všem vizuálním prvkům a tabulkám přidejte alternativní text.
Или дали на тях им е оказан алтернативен стандарт на лечение, като най-доброто съвременно лечение в страната, в която е проведено изследването?
Nebo měla by tato skupina mít alternativní standardní léčbu jako například nejlepší současná léčba která je dostupná v daném státě?
Общността създаде алтернативен транспортен план, който позволява да се премахне магистралата.
Místní komunita vytvořila alternativní dopravní plán umožňující její odstranění.
И това, което следва е поток от образи, поредица от снимки, уловени от някои от пакистанските най-динамични и млади фотографи, която има за цел да ви даде един алтернативен поглед, поглед в сърцата и умовете на някои обикновени пакистански граждани.
A rád bych vám teď ukázal sérii obrázků, které pořídili jedni z nejdynamičtějších mladých pákistánských fotografů ve snaze přinést vám alternativní představu, pohled do srdcí a myslí některých běžných pákistánských obyvatel.
4.3723201751709s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pokud to vaše organizace požaduje, budete také z důvodu dalšího bezpečnostního ověření požádáni o poskytnutí telefonního čísla nebo jiné e-mailové adresy. 