„Příjemcem“ se rozumí fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterým jsou osobní údaje poskytnuty, ať už se jedná o třetí stranu, či nikoli.
2.15. „Получател“ е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, пред която се разкриват личните данни, независимо дали е трета страна или не.
„Zpracovatel“ je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce;
„Обработващ лични данни“ - физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Pokud hledáte live výsledky jiné soutěže s názvem Superpohár, vyberte si prosím jiný sport v horním menu nebo kategorii v levém menu.
Ако търсите резултати от друга надпревара с името Суперкопа, моля, изберете желания спорт от топ менюто или категория (страна) вляво.
Kdo jiný by to mohl být?
Кой друг е възможно да е?
Vložený obsah z jiných webových stránek se chová stejným způsobem, jako kdyby návštěvník navštívil jiný web.
Вграденото съдържание от други сайтове се държи по същия начин, както ако посетителят е посетил другия сайт.
Ví o tom ještě někdo jiný?
Някой друг знае ли за това?
Ale pro zbytek Starling City jsem někdo jiný.
Но за останалите в Старлинг Сити, съм някой друг.
Pokud hledáte live výsledky jiné soutěže s názvem Mistrovství světa, vyberte si prosím jiný sport v horním menu nebo kategorii v levém menu.
Ако търсите резултати от друга надпревара с името Суперкъп, моля, изберете желания спорт от топ менюто или категория (страна) вляво.
Příjemce je fyzická nebo právnická osoba, agentura, agentura nebo jiný subjekt, kterému jsou osobní údaje zveřejněny, bez ohledu na to, zda je třetí stranou.
„Получател“ - физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, пред която се разкриват личните данни, независимо дали е трета страна или не.
Zpracovatelem se rozumí fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce.
(7) Обработващ личните данни е физическо или юридическо лице, държавен орган, институция или друго място, което обработва лични данни по поръчка на администратора.
Zpracovatelem osobních údajů může být jakákoliv fyzická nebo právnická osoba, nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro společnost jakožto správce osobních údajů.
„Обработващ лични данни“ означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг структура, която обработва лични данни от името на администратора;
Myslel jsem, že je to někdo jiný.
Аз... Мислех Ви за някой друг.
Musí tu být i jiný způsob.
Може да има и друг начин.
Kdo jiný by to mohl udělat?
Кой друг би могъл да го направи?
Myslel jsem, že jste někdo jiný.
Аз-аз, сбърках ви с някой друг.
Myslela jsem, že jste někdo jiný.
О, здрасти. Помислих те за някой друг.
Souhlasíte s tím, že nebudete zasílat žádné zprávy obsahující hrubý, obscéní, vulgární, pomlouvačný, nenávistný, vyhrožující, sexuálně-zaměřený či jakýkoliv jiný materiál, který by mohl porušit příslušný zákon.
Приемате се да не пишете никакъв груб, неприличен, вулгарен, заплашителен, сексуално-ориентиран или всякакъв друг материал, който нарушава законите.
Pokud hledáte live výsledky jiné soutěže s názvem Pohár ženy, vyberte si prosím jiný sport v horním menu nebo kategorii v levém menu.
Ако търсите резултати от друга надпревара с името Купа на Германия, моля, изберете желания спорт от топ менюто или категория (страна) вляво.
"Příjemcem" se rozumí fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, agentura nebo jiný subjekt, kterému jsou osobní údaje zveřejněny, bez ohledu na to, zda je třetí stranou.
14. „Получател“ - физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, пред която се разкриват личните данни, независимо дали е трета страна или не.
Příjemcem se rozumí fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterým jsou osobní údaje poskytnuty, ať už se jedná o třetí stranu, či nikoli.
(8) Получател е физическото или юридическо лице, държавен орган, институция или друго място, на което биват разкрити лични данни, независмо от това, дали е трета страна или не.
Každý prohlížeč je jiný, projděte si proto ve svém prohlížeči nabídku Nápověda, Možnosti nebo Předvolby, kde se dozvíte, jak změnit nastavení souborů cookie.
Всеки браузър е различен, затова проверете менюто „Помощ“ на браузъра си, за да научите как да промените предпочитанията си относно „бисквитките“.
Po klepnutí na tlačítko Zpět se pokuste zadat jiný odkaz.
Назад към началната страница Щракнете върху бутона Пристигане*
Jestliže subjekt údajů podává žádost v elektronické formě, poskytnou se informace v elektronické formě, která se běžně používá, pokud subjekt údajů nepožádá o jiný způsob.
Когато лицето подава искане с електронни средства, по възможност информацията се предоставя в широко използвана електронна форма, освен ако лицето не е поискало друго.
„Příjemce“ je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterým jsou osobní údaje poskytnuty, ať už se jedná o třetí stranu, či nikoli.
3.5. „Обработващ лични данни“ означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Příjemce osobních údajů Fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterým jsou osobní údaje poskytnuty.
Е) „Обработващ лични данни“ – физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на Администратора
Zpracovatelem je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje pro správce.
2.10. „Обработващ лични данни“ е физическо или юридическо лице, публичен орган или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора;
Fyzická osoba, právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.
„Администратор“ по смисъла на тази политика означава юридическо лице, което само или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на лични данни.
Zdroje OÚ – fyzická osoba nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, od kterého jsou osobní údaje získány.
Обработващ лични данни – физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
1.5416679382324s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
2.15. „Получател“ е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, пред която се разкриват личните данни, независимо дали е трета страна или не. 